| rdfs:comment
| - Ferdinand Adam von Pernau (Steinach am Brenner, 7 de novembre de 1660 - Castell Rosenau, 14 d'octubre de 1731) Ferdinand Adam Freiherr von Pernau va ser era un noble austríac, conseller privat a Coburg , traductor i ornitòleg. (ca)
- Ferdinand Adam Freiherr von Pernau (* 7. November 1660 in Steinach am Brenner; † 14. Oktober 1731 in Rosenau) war ein Österreichischer Adliger, Geheimrat in Coburg und Ornithologe sowie Übersetzer. (de)
- Johann Ferdinand Adam von Pernau, comte de Rosenau (7 novembre 1660, Steinach en Autriche - 14 octobre 1731 à Rosenau), est un ornithologue autrichien. (fr)
- Ferdinand Johann Adam von Pernau, Count of Rosenau (7 November 1660, Steinach am Brenner, Austria – 14 October 1731, Schloss Rosenau, Coburg) was an Austrian ornithologist. Ferdinand Pernau entered the University of Altdorf (near Nuremberg) at age 16. He traveled for some time in Italy, France and the Netherlands, finally settling in Rosenau, near Coburg where he remained until his death. Fascinated by birds he built large aviaries where numerous species bred. Here he made observations of bird behavior and also he devised ways to tame birds and studied homing behaviour. (en)
- Johann Ferdinand Adam von Pernau, conde de Rosenau (7 de noviembre de 1660, Steinach, Austria - 14 de octubre de 1731) fue un ornitólogo austríaco. Ingresó en la universidad de Altdorf (cerca de Núremberg) en Baviera a los 16 años. Viajó durante bastante tiempo por Italia, Francia y Holanda. Se instaló en Rosenau, cerca de Coburgo donde permanecería hasta su muerte. Publicó en 1702, de forma anónima, la narración de sus experiencias, obra que será rápidamente reeditada en 1707 y 1716. (es)
|
| has abstract
| - Ferdinand Adam von Pernau (Steinach am Brenner, 7 de novembre de 1660 - Castell Rosenau, 14 d'octubre de 1731) Ferdinand Adam Freiherr von Pernau va ser era un noble austríac, conseller privat a Coburg , traductor i ornitòleg. (ca)
- Ferdinand Adam Freiherr von Pernau (* 7. November 1660 in Steinach am Brenner; † 14. Oktober 1731 in Rosenau) war ein Österreichischer Adliger, Geheimrat in Coburg und Ornithologe sowie Übersetzer. (de)
- Ferdinand Johann Adam von Pernau, Count of Rosenau (7 November 1660, Steinach am Brenner, Austria – 14 October 1731, Schloss Rosenau, Coburg) was an Austrian ornithologist. Ferdinand Pernau entered the University of Altdorf (near Nuremberg) at age 16. He traveled for some time in Italy, France and the Netherlands, finally settling in Rosenau, near Coburg where he remained until his death. Fascinated by birds he built large aviaries where numerous species bred. Here he made observations of bird behavior and also he devised ways to tame birds and studied homing behaviour. In 1702 he anonymously published a narrative of his experiments and observations. The work entitled Unterricht was mit dem lieblichen Geschöpff, denen Vögeln, auch ausser dem Fang Nur durch die Ergründung Deren Eigenschafften und Zahmmachung oder ander Abrichtung Man sich vo Lust und Zeitvertreib machen könne : gestellt Durch den Hoch- und Wohlgebohrnen was popular and quickly reprinted in 1707 and 1716 (as Angenehmer Ziet-Vertreib, welchen das liebliche Geschöpf Die Vögel, Auch ausser dem Fang in Ergründung deren Eigenschaften Zahmmachung oder anderer Abrichtung dem Menschen schaffen können ; Mit vielen Anmerckungen versehen und mit schönen Kupffern gezieret Durch einen Die erschaffenen Creaturen beschauenden Liebhaber) In 1720 he published an essay (Angenehme Land-Lust Deren man in Städten und auf dem Lande, ohne, sonderbare Kosten, unschuldig geniessen kan, oder von Unterschied Fang Einstellung und Abrichtung der Vögel) in which he said, for the first time that the singing of birds is not necessarily instinctive but is the result of learning. He was also the first to recognize the migration trigger factor was not hunger or cold, but some hidden mechanism. His work anticipated further developments of ornithology including that of Konrad Lorenz.He was also one of the first to show his disgust at the killing of birds :I have no intention of describing how to catch birds [...] but to describe the pleasure of watching these beautiful creatures of God without killing them. (en)
- Johann Ferdinand Adam von Pernau, conde de Rosenau (7 de noviembre de 1660, Steinach, Austria - 14 de octubre de 1731) fue un ornitólogo austríaco. Ingresó en la universidad de Altdorf (cerca de Núremberg) en Baviera a los 16 años. Viajó durante bastante tiempo por Italia, Francia y Holanda. Se instaló en Rosenau, cerca de Coburgo donde permanecería hasta su muerte. Apasionado por las aves, construyó grandes pajareras donde criaba numerosas especies. Aprovechando que conocía bien el comportamiento de las aves gracias a sus observaciones en la naturaleza, ideó formas de domesticarlas: liberaba algunas que volvían a él después de sobrevolar una cierta región. Publicó en 1702, de forma anónima, la narración de sus experiencias, obra que será rápidamente reeditada en 1707 y 1716. En 1720, publicó un nuevo ensayo donde afirmaba, por primera vez, que el canto de las aves no es forzosamente instintivo sino que es el resultado de un aprendizaje. Fue también el primero en reconocer el factor desencadenador de las migraciones no era el hambre o el frío sino algún mecanismo oculto. A von Pernau se le puede considerar como uno de los padres de la etología, adelantándose a las observaciones de Konrad Lorenz. Fue también uno de los primeros en mostrar su disgusto por la muerte de las aves: "No tengo la intención de describir cómo atrapar aves [...] sino de describir el placer de observar estas bellas criaturas de Dios sin matarlas." Anticipando, de esta manera, la posterior evolución de la ornitología. (es)
- Johann Ferdinand Adam von Pernau, comte de Rosenau (7 novembre 1660, Steinach en Autriche - 14 octobre 1731 à Rosenau), est un ornithologue autrichien. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)