rdfs:comment
| - Ferdinand de Braekeleer (Anvers (Marquesat d'Anvers) 12 de febrer de 1792 - Anvers (Bèlgica) 16 de maig de 1883), de vegades citat com a Ferdinand de Braeckeleer, va ser un pintor anversès. És conegut per les seves pintures històriques; hom l'anomena de vegades el Vell per diferenciar-lo del seu fill amb el mateix nom, també pintor. (ca)
- Ferdinand de Braekeleer auch Ferdinand de Braekeleer der Ältere (* 12. Februar 1792 in Antwerpen; † 16. Mai 1883 ebenda) war ein belgischer Maler. (de)
- Ferdinand de Braekeleer (Antwerp, 12 February 1792 – Antwerp, 16 May 1883), sometimes spelled as Ferdinand de Braeckeleer, was a Flemish painter and printmaker. He is known for his paintings of genre scenes, church interiors, historic events, religious scenes, cityscapes, market scenes and market still lifes. He is called 'the Elder' to distinguish him from his son with the same name, who was also a painter. (en)
- フェルディナンド・デ・ブラーケレール(Ferdinand de Braekeleer、1792年2月12日 - 1883年5月16日)は、南ネーデルラント(現在のベルギー)のアントウェルペン生まれの画家である。画家となった同名の息子と区別するために、例えばオランダ語ではFerdinand de Braekeleer de Oudere(英語訳、Ferdinand de Braekeleer the Elder)と表記される。 (ja)
- Ferdinand de Braekeleer (Antwerpen, 12 februari 1792 – aldaar, 16 mei 1883) was een Zuid-Nederlands kunstschilder. Hij is bekend als historie- en genreschilder. Hij wordt ook wel Ferdinand de Braekeleer de Oudere genoemd om hem van zijn zoon te onderscheiden. (nl)
- Фердинанд де Бракелер (англ. Ferdinand de Braekeleer the Elder; 1792—1883) — бельгийский живописец. (ru)
- Ferdinand de Braekeleer, född 1792, död 1883, var en belgisk konstnär. Han var far till konstnären Henri de Braekeleer. de Braekeleer utförde men mängd vardagscener med ämnen som Guldbröllopet, Tiggarmusikanterna och liknande. (sv)
- Ferdinand de Braekeleer, dit Ferdinand de Braekeleer l'Ancien pour le distinguer de son fils, né le 12 février 1792 et mort à Anvers le 16 mai 1883 est un peintre et graveur belge. Sa palette couvre le champ pictural de la peinture d'histoire, de scènes de genre et de sujets d'art sacré. Élève de Mathieu-Ignace Van Brée à l'académie royale des beaux-arts d'Anvers, il se rend ensuite en Italie de 1819 à 1823. Établi à Anvers, il est reconnu par ses pairs, grâce à ses sujets historiques à la veille de la révolution belge de 1830. (fr)
|