rdfs:comment
| - فرديناند فون شيل (بالألمانية: Ferdinand von Schill) (و. 1776 – 1809 م) هو ضابط ألماني، ويحمل رتبة عسكرية رائد، توفي في شترالزوند، عن عمر يناهز 33 عاماً. (ar)
- Ferdinand Baptista von Schill (* 6. Januar 1776 in Wilmsdorf bei Dresden; † 31. Mai 1809 in Stralsund) war ein preußischer Offizier, der als Freikorpsführer in den Kriegen mit Frankreich von 1806/07 und 1809 bekannt wurde. (de)
- Ferdinand Baptista von Schill (6 January 1776 – 31 May 1809) was a Prussian major who revolted unsuccessfully against French domination of Prussia in May 1809. Schill's rebellion ended at the Battle of Stralsund, a battle which also saw Schill's own death in action. Outnumbered 3 to 1, Schill's Prussian forces succumbed to a Napoleonic force supported by Dutch and Danish auxiliaries. (en)
- Ferdinand von Schill, né le 6 janvier 1776 à Wilmsdorf (aujourd'hui ortsteil de Bannewitz) en Saxe et mort le 31 mai 1809 à Stralsund, est un major de l'armée prussienne qui tenta de soulever les Allemands contre le régime d'occupation napoléonien en mai 1809. (fr)
- Ferdinand Baptista von Schill è stato un ufficiale prussiano noto per essere insorto, senza successo, contro l'occupazione francese. (it)
- フェルディナント・バプティスタ・フォン・シル(Ferdinand Baptista von Schill、1776年1月6日、(de:Wilmsdorf、ドレスデン近郊) - 1809年5月31日、シュトラールズント)は、プロイセンの士官である。 (Siege of Kolberg (1807)) 及び1809年の活動において、義勇部隊の指揮官として名を馳せた。 (ja)
- Ferdinand Baptista von Schill (Wilmsdorf, 6 januari 1776 – Stralsund, 31 mei 1809) was een Pruisische officier die rebelleerde tegen Frankrijk, dat op dat moment Pruisen domineerde. (nl)
- Ferdinand Baptista von Schill (ur. 6 stycznia 1776 w Bannewitz, zm. 31 maja 1809 w Stralsundzie) – pruski oficer, uczestnik wojen napoleońskich, bohater narodowy Prus i Niemiec. (pl)
- Фердинанд фон Шилль (нем. Ferdinand von Schill); 6 января 1773, Вильмсдорф — 31 мая 1809, Штральзунд) — прусский майор, участник Наполеоновских войн, национальный герой Германии. (ru)
- Ferdinand Baptiste von Schill, född den 6 januari 1776 i vid Dresden (ej, såsom stundom uppges, i i Schlesien), död den 31 maj 1809 i Stralsund, var en preussisk militär och partigängare. Schill ingick 1788 i preussiska armén och upprättade 1807 en av 1 200 man bestående frikår, med hvilken han med framgång utförde åtskilliga till "lilla kriget" hörande företag mot fransmännen och bland annat kraftigt bidrog till Kolbergs försvar. (sv)
|