rdfs:comment
| - Ferdinando Riva (* 3. Juli 1930 in Coldrerio, Tessin; † 15. August 2014 in Chiasso) war ein Schweizer Fussballspieler. Er nahm mit der Nationalmannschaft seines Landes an der Fussballweltmeisterschaft 1954 teil. (de)
- Ferdinando Riva (3 July 1930 – 15 August 2014) was a Swiss football forward who played for Switzerland in the 1954 FIFA World Cup. He also played for FC Mendrisio-Stabio and FC Chiasso. (en)
- Fernando Riva, dit Riva IV est un joueur de football suisse né le 3 juillet 1930, à Coldrerio, au Tessin, et mort le 15 août 2014 à Chiasso. (fr)
- Ferdinando Riva (Coldrerio, 3 de julio de 1930 - ibídem, 15 de agosto de 2014) fue un futbolista suizo que jugaba en la demarcación de delantero. (es)
- Ferdinando Riva detto Riva IV (Coldrerio, 3 luglio 1930 – Chiasso, 15 agosto 2014) è stato un allenatore di calcio e calciatore svizzero. (it)
- Ferdinando Riva (Coldrerio, 3 juli 1930 - Chiasso, 15 augustus 2014) was een Zwitsers voetballer en voetbalcoach die speelde als aanvaller. (nl)
- Ferdinando Riva (ur. 3 lipca 1930 w , zm. 15 sierpnia 2014) – piłkarz szwajcarski grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 22 meczów w reprezentacji Szwajcarii, w których strzelił 8 goli. (pl)
- Фердінандо Ріва (нім. Ferdinando Riva, 3 липня 1930, — 15 серпня 2014, К'яссо) — швейцарський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «К'яссо», а також національну збірну Швейцарії. (uk)
- Ferdinando Riva (Coldrerio, 3 de julho de 1930 - 15 de agosto de 2014) foi um futebolista suíço que atuava como atacante. (pt)
|