| rdfs:comment
| - Fernand Petzl (7 avril 1913 à Fourchambault- 1er juin 2003 à Saint-Martin-d'Hères) est un spéléologue français. Il a fondé la société Petzl mondialement reconnue pour ses inventions facilitant les explorations souterraines, puis l'escalade et l'alpinisme. (fr)
- Fernand Petzl (7 d'abril 1913 — 31 de maig 2003) fou un espeleòleg francès, fabricant de material de muntanya sota la marca . Petzl va viure la major part de la seva vida al poble de Sant-Ismier (prop de Grenoble) al peu de la. Va començar a fer espeleologia al el 1933, i fou immediatament captivat per la idea d'explorar els límits de la cova. Exploracions subsegüents amb Pierre Chevalier, Charles Petit-Didier i d'altres culminaren en trobades de diverses connexions de coves al massís, formant la Xarxa de la Dent de Crolles que, el 1947, esdevenia la cova més profunda al món. Petzl també va participar en exploracions de la Gouffre Berger, establint un nou rècord mundial de fondària d'avenc el 1956 per sota dels 1000 metres (-1122m). Petzl proposava exploracions de cova en equips petit (ca)
- Fernand Petzl (April 7, 1913 – May 31, 2003) was a caver and manufacturer of outdoor equipment under the brand name Petzl. Petzl lived most of his life in the village of Saint-Ismier (near Grenoble), France at the foot of the mountain Dent De Crolles. He first went caving in in 1933, and was immediately captivated by the idea of exploring beyond the cave's known limits. Subsequent explorations there with Pierre Chevalier, Charles Petit-Didier and others culminated in connections to other caves in the massif, forming the which, in 1947, became the deepest cave in the world. Petzl also participated in explorations in the Gouffre Berger, which set a new world depth record in 1956 as the first cave deeper than 1000 metres (-1122m). Petzl was a proponent of cave explorations by small teams, a (en)
- Ферна́нд Петцль (фр. Fernand Petzl; 7 апреля 1913 — 1 июня 2003, Гренобль) — французский спелеолог и основатель фирмы по производству спелео- и альпинистского снаряжения Petzl. Один из основоположников современной техники исследования пещер. (ru)
|
| has abstract
| - Fernand Petzl (7 d'abril 1913 — 31 de maig 2003) fou un espeleòleg francès, fabricant de material de muntanya sota la marca . Petzl va viure la major part de la seva vida al poble de Sant-Ismier (prop de Grenoble) al peu de la. Va començar a fer espeleologia al el 1933, i fou immediatament captivat per la idea d'explorar els límits de la cova. Exploracions subsegüents amb Pierre Chevalier, Charles Petit-Didier i d'altres culminaren en trobades de diverses connexions de coves al massís, formant la Xarxa de la Dent de Crolles que, el 1947, esdevenia la cova més profunda al món. Petzl també va participar en exploracions de la Gouffre Berger, establint un nou rècord mundial de fondària d'avenc el 1956 per sota dels 1000 metres (-1122m). Petzl proposava exploracions de cova en equips petits, una innovació per a l'època. Durant aquest període, com que no hi havia cap fabricant especialitzat en material d'espeleologia, l'equipament era adaptat d'altres activats, o fet propi. El 1933 Petzl va començar a fer escales de corda per al seu ús propi, va desenvolupar un bastó d'escalada el 1940, i va començar a provar les primeres cordes de niló el 1942. El 1968 Bruno Dressler va proposar a Petzl, que treballava com a mecànic de metalls, construir una eina d'alçada de corda que havia desenvolupat, i als anys 1970 Petzl va començar una petita empresa de fabricació de material d'espeleologia sota el seu nom. Els anys següents, la marca Petzl es va expandir per incloure-hi material d'escalada i d'esquí-alpinisme, tot esdevenint un dels fabricants amb més renom al món del material d'alpinisme. (ca)
- Fernand Petzl (April 7, 1913 – May 31, 2003) was a caver and manufacturer of outdoor equipment under the brand name Petzl. Petzl lived most of his life in the village of Saint-Ismier (near Grenoble), France at the foot of the mountain Dent De Crolles. He first went caving in in 1933, and was immediately captivated by the idea of exploring beyond the cave's known limits. Subsequent explorations there with Pierre Chevalier, Charles Petit-Didier and others culminated in connections to other caves in the massif, forming the which, in 1947, became the deepest cave in the world. Petzl also participated in explorations in the Gouffre Berger, which set a new world depth record in 1956 as the first cave deeper than 1000 metres (-1122m). Petzl was a proponent of cave explorations by small teams, an innovation at the time. During this period, when there were no manufacturers of specialized caving equipment, cavers adapted equipment from other sources, or made their own. After 1933 Petzl began making rope ladders for his own use, developed a scaling-pole in 1940, and began testing the first nylon ropes in 1942. In 1968 Bruno Dressler asked Petzl, who worked as a metals machinist, to build a rope-ascending tool he had developed, and in the 1970s Petzl started a small caving equipment manufacturing company that bore his name. In subsequent years the Petzl brand was expanded to include climbing and ski-mountaineering gear, and continues today as one of the world’s best–known manufacturers of mountaineering equipment. (en)
- Fernand Petzl (7 avril 1913 à Fourchambault- 1er juin 2003 à Saint-Martin-d'Hères) est un spéléologue français. Il a fondé la société Petzl mondialement reconnue pour ses inventions facilitant les explorations souterraines, puis l'escalade et l'alpinisme. (fr)
- Ферна́нд Петцль (фр. Fernand Petzl; 7 апреля 1913 — 1 июня 2003, Гренобль) — французский спелеолог и основатель фирмы по производству спелео- и альпинистского снаряжения Petzl. Один из основоположников современной техники исследования пещер. Петцль прожил бо́льшую часть своей жизни в деревне (рядом с Греноблем) во Франции у подножья горы . Своё первое подземное путешествие он совершил в 1933 году, в пещеру , и тут же загорелся желанием заниматься исследованием пещер, поиском новых ходов и продолжений. Последующие исследования вместе с Пьером Шевалье, Шарлем Пти-Дидье и другими завершились объединением пещер массива в одну систему , которая в 1947 году стала самой длинной и самой глубокой пещерой в мире. Петцль также участвовал в исследованиях пещеры Гуфр-Берже, где в 1956 году был установлен новый рекорд глубины: это была первая пещера глубиной более 1000 метров (-1122 м). Петцль был сторонником исследования пещер небольшими группами, что было на тот момент новшеством. В то время не было производителей специализированного снаряжения для спелеологов, поэтому приходилось адаптировать для пещер снаряжение, заимствованное из других видов спорта, либо изобретать самим. С 1933 года Петцль начал делать верёвочные лестницы для собственных нужд, разработал сборный шест для штурма восходящих уступов в 1940 году, а в 1942 начал первые эксперименты с нейлоновой верёвкой. В 1968 году Бруно Дресслер попросил Петцля, работавшего слесарем по металлу, сделать устройство для подъёма по верёвке, которое он изобрел. А в начале 70-х Петцль открыл небольшое производство специализированного снаряжения, унаследовавшее фамилию своего основателя. В последующие годы фирма активно развивалась, и бренд Petzl завоевал лидирующие позиции в производстве снаряжения для спелеологов, скалолазов, альпинистов и других видов активного туризма. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
