| rdfs:comment
| - فرناندو كورتيس هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل بورتوريكي، ولد في 4 أكتوبر 1909 بسان خوان في بورتوريكو، وتوفي في 1979 بمدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- Fernando Cortés (San Juan, Puerto Rico, 4 de octubre de 1909 – 1979, Ciudad de México, México) fue un actor, guionista y director de cine. (es)
- Fernando J. Cortés Rodríguez (* 4. Oktober 1909 in San Juan; † 1979 in Mexiko-Stadt) war ein puerto-ricanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur. Cortés debütierte als Schauspieler in dem Stummfilm Flor de España, der 1921 von Helena Cortesina und José María Granada in Spanien gedreht wurde. 1932 heiratete er die puerto-ricanische Schauspielerin María del Pilar, die unter dem Namen Mapy Cortés bekannt wurde. Sie traten gemeinsam in Zarzuelas auf und arbeiteten für das Kino in Spanien, bis sie 1940 nach Mexiko gingen. Hier drehten sie Filme wie La liga de las canciones (1941), El conde de Monte Cristo, Las cinco noches de Adán (1942), Cinco fueron escogidos, Internado para senoritas (1943, mit Katy Jurado), La corte de faraón (1944), La picara Susana (1945), Un beso de la noche (mi (de)
- Fernando "Papi" Cortés (October 4, 1909 – 1979) was a Puerto Rican film actor, writer and director. He was born in San Juan, Puerto Rico, but he spent most of his adult life in Mexico City, where he died. On 1932, while in New York City, Fernando Cortés married Puerto Rican childhood friend María del Pilar Cordero, who adopted the stage name of Mapy Cortés. The couple soon traveled to Spain with a Cuban theatrical troupe. They worked on the Spanish stage, radio and film until the outbreak of the Civil War in 1936. Fernando progressively began to take a backseat as actor and baritone and focused on promoting the career of his wife Mapy, who became a noted vedette (showgirl with star status) in Barcelona. (en)
|
| has abstract
| - فرناندو كورتيس هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل بورتوريكي، ولد في 4 أكتوبر 1909 بسان خوان في بورتوريكو، وتوفي في 1979 بمدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- Fernando J. Cortés Rodríguez (* 4. Oktober 1909 in San Juan; † 1979 in Mexiko-Stadt) war ein puerto-ricanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur. Cortés debütierte als Schauspieler in dem Stummfilm Flor de España, der 1921 von Helena Cortesina und José María Granada in Spanien gedreht wurde. 1932 heiratete er die puerto-ricanische Schauspielerin María del Pilar, die unter dem Namen Mapy Cortés bekannt wurde. Sie traten gemeinsam in Zarzuelas auf und arbeiteten für das Kino in Spanien, bis sie 1940 nach Mexiko gingen. Hier drehten sie Filme wie La liga de las canciones (1941), El conde de Monte Cristo, Las cinco noches de Adán (1942), Cinco fueron escogidos, Internado para senoritas (1943, mit Katy Jurado), La corte de faraón (1944), La picara Susana (1945), Un beso de la noche (mit Julián Soler) und Recién casados...no molestar (1951). In den 1950er Jahren widmeten sich Cortés und seine Frau besonders dem Fernsehen in Puerto Rico. Sie drehten 1954 die erste puerto-ricanische Sitcom Mami y Papi mit María Judith Franco und Paquito Cordero. Daneben führte Cortés Regie in weiteren mexikanischen Filmen wie Dormitorio para señoritas (1960, mit Mapi Cortés, deren Nichte Mapita Cortés und Manolo Fábregas), Rateros último modelo und Las tres Calaveras. In den nächsten Jahren drehte Cortés in Puerto Rico mehrere puerto-ricanisch-mexikanische Koproduktionen, darunter Los Expatriados mit Luis Aguilar, Braulio Castillo, Arturo Correa und Gladys Rodríguez (1964), Los Tres Pecados mit Miguel Ángel Álvarez, Tito Lara und Lucha Villa (1966) und Luna de miel en Puerto Rico mit Miguel Ángel Álvarez, Héctor Cabrera, Paquito Cordero, Elín Ortiz und Gilda Mirós (1969). Seine letzten Auftritte als Schauspieler hatte er in Pobre, pero honeada! (1973) und Pasajeros en tránsito (1978). Als Regisseur wirkte Cortés sieben Jahre an der mexikanischen Fernsehserie La criada bien criada mit. Er führte zudem Regie in Filmen wie Las Golfas und Los Beverley Hills del Pralvillo (beide 1971), La Criada Maravilla und El Hijo del Angela María (1974) und Futbolista Fenómeno (1979). Daneben verfasste Cortés fast fünfzig Drehbücher, darunter auch mehrere mit Hauptrollen für seine Frau. (de)
- Fernando "Papi" Cortés (October 4, 1909 – 1979) was a Puerto Rican film actor, writer and director. He was born in San Juan, Puerto Rico, but he spent most of his adult life in Mexico City, where he died. On 1932, while in New York City, Fernando Cortés married Puerto Rican childhood friend María del Pilar Cordero, who adopted the stage name of Mapy Cortés. The couple soon traveled to Spain with a Cuban theatrical troupe. They worked on the Spanish stage, radio and film until the outbreak of the Civil War in 1936. Fernando progressively began to take a backseat as actor and baritone and focused on promoting the career of his wife Mapy, who became a noted vedette (showgirl with star status) in Barcelona. After the Spanish Civil War interrupted their careers, the couple worked in New York, San Juan, Buenos Aires, Havana and Caracas, occasionally starring in movies. They arrived to Mexico City in late 1940 and made their stage debut at the Teatro Follies, in a show headlined by the popular Mexican comedian Cantinflas. Despite early struggles to become household names, Mapy achieved Mexican film stardom in late 1941 and the couple settled in Mexico City. Initially, Fernando Cortés played supporting roles in his wife's films. He then made a successful debut as director with La pícara Susana (1945), a comedy vehicle for his wife. In March 1954, Fernando and Mapy Cortés returned to Puerto Rico to help launch local television. Cortés became the first director at WKAQ-TV, Channel 2, and the couple co-starred in Mapy y Papi, the first Puerto Rican sitcom. Despite their success on local TV, the couple returned the following year to Mexico City, which offered more opportunities. The couple starred in a Mexican version of their Puerto Rican sitcom and Mapy returned to the stage. Fernando Cortés became known as a reliable director of Mexican comedies on stage, television and film. After writing and directing star vehicles for his wife Mapy in the 1940s and comedians like Resortes and Tin-Tan in the 1950s, Fernando Cortés produced and directed Puerto Rican co-productions in the 1960s and launched the film career of La India María in the 1970s. (en)
- Fernando Cortés (San Juan, Puerto Rico, 4 de octubre de 1909 – 1979, Ciudad de México, México) fue un actor, guionista y director de cine. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
