rdfs:comment
| - Репродуктивный туризм — разновидность медицинского туризма, который осуществляется с целью зачать ребёнка при помощи местной медицины с использованием вспомогательных репродуктивных технологий. Возникновение этого термина произошло после подписания в 1989 году Международной конвенции ООН, которая зафиксировала право человека на жизнь и продолжение рода. (ru)
- Fertility tourism (also referred to as reproductive tourism or cross border reproductive care) is the practice of traveling to another country or jurisdiction for fertility treatment, and may be regarded as a form of medical tourism. One can usually be considered as having fertility issues when they are unable to have a clinical pregnancy after 12 months of attempts with intercourse. Infertility, or the inability to get pregnant, affects about 8-12% of couples looking to conceive or 186 million people globally. In some places, rates of infertility surpass the global average and can go up to 30% depending on the country. Areas with lack of resources, such as assisted reproductive technologies (ARTs), tend to correlate with the highest rates of infertility. (en)
- El turismo reproductivo, también conocido como , es un tipo de turismo médico que consiste en viajar a un país extranjero para someterse a un . Aunque esta práctica permite combinar la atención médica con el turismo, la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología llegó a la conclusión de que el turismo no es la principal preocupación de estos pacientes, sino más bien la “”. Es por eso que, desde hace varios años, los expertos prefieren el término “” para describir el proceso por el cual las personas viajan al extranjero con el objetivo de recibir un tratamiento de fertilidad. (es)
- Репродуктивний туризм або сурогатний туризм — різновид медичного туризму, найчастішою метою якого є отримання донорської яйцеклітини або сурогатне материнство. Передумовою такого туризму є безпліддя пари, заборона або висока ціна цих допоміжних репродуктивних технологій чи сурогатного материнства на території проживання подружньої пари. (uk)
|
has abstract
| - El turismo reproductivo, también conocido como , es un tipo de turismo médico que consiste en viajar a un país extranjero para someterse a un . Aunque esta práctica permite combinar la atención médica con el turismo, la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología llegó a la conclusión de que el turismo no es la principal preocupación de estos pacientes, sino más bien la “”. Es por eso que, desde hace varios años, los expertos prefieren el término “” para describir el proceso por el cual las personas viajan al extranjero con el objetivo de recibir un tratamiento de fertilidad. La razón de estos viajes suele estar relacionada con la imposibilidad de realizar el tratamiento deseado en el país de origen, su elevado costo y baja accesibilidad, la existencia de una legislación muy restrictiva al respecto, la búsqueda de un tratamiento de mejor calidad, evitar las largas listas de espera, etc… Según el tipo de atención requerida, el presupuesto y otros muchos factores a tener en cuenta, los viajes pueden ser desde corta distancia (viajes dentro de la comunidad europea, por ejemplo) hasta intercontinentales. Además, el flujo de pacientes no es unidireccional (desde los países subdesarrollados o en vías de desarrollo hacia los países desarrollados) como se tiende a pensar, pues los pacientes fluyen de un país desarrollado a otro desarrollado, de regiones desarrolladas a zonas en desarrollo, entre áreas en desarrollo o de éstas a regiones desarrolladas, etc. (es)
- Fertility tourism (also referred to as reproductive tourism or cross border reproductive care) is the practice of traveling to another country or jurisdiction for fertility treatment, and may be regarded as a form of medical tourism. One can usually be considered as having fertility issues when they are unable to have a clinical pregnancy after 12 months of attempts with intercourse. Infertility, or the inability to get pregnant, affects about 8-12% of couples looking to conceive or 186 million people globally. In some places, rates of infertility surpass the global average and can go up to 30% depending on the country. Areas with lack of resources, such as assisted reproductive technologies (ARTs), tend to correlate with the highest rates of infertility. The main procedures sought are in vitro fertilization (IVF), artificial insemination by a donor, as well as surrogacy. These methods are types of assisted reproductive technology (ARTs). Each of these three methods have varying popularity in different countries, with one method being more sought after in these destinations compared to another method in another country. People are mainly driven towards fertility tourism due to lack of resources and high costs, while other contributing factors include cultural, religious, legal, and safety and efficacy issues. Other impacts on the need for fertility treatments from other countries include those who are infertile, single, of older age, or identify as a part of the LGBTQIA+ community. With these rising conditions, people end up having to travel to other countries in order to get the fertility treatments not accessible to them in their home countries. (en)
- Репродуктивний туризм або сурогатний туризм — різновид медичного туризму, найчастішою метою якого є отримання донорської яйцеклітини або сурогатне материнство. Передумовою такого туризму є безпліддя пари, заборона або висока ціна цих допоміжних репродуктивних технологій чи сурогатного материнства на території проживання подружньої пари. За деякими оцінками масштабів на 2009 рік, щорічно, від 20 000 до 25 000 жінок, часто супроводжуваних своїми партнерами, перетинають кордони з метою отримання дитини шляхом допоміжних репродуктивних технологій. Здебільшого напрямками в сурогатному туризмі є ті країни і юрисдикції, які дозволяють комерційне сурогатне материнство, де вартість є відносно низькою, та де закон дає батькам законні права на новонароджену дитину, будь то шляхом раціоналізації процедур усиновлення або прямих батьківських прав. (uk)
- Репродуктивный туризм — разновидность медицинского туризма, который осуществляется с целью зачать ребёнка при помощи местной медицины с использованием вспомогательных репродуктивных технологий. Возникновение этого термина произошло после подписания в 1989 году Международной конвенции ООН, которая зафиксировала право человека на жизнь и продолжение рода. (ru)
|