rdfs:comment
| - Ferzan Özpetek (Istanbul, Turquia, 3 de febrer de 1959) és un director de cinema i guionista turco-italià. (ca)
- Ferzan Özpetek (* 3. února 1959 Istanbul) je turecký filmový režisér a scenárista působící v Itálii. Jeho film Okno naproti získal v roce 2003 hlavní cenu Křišťálový glóbus i cenu za nejlepší režii na filmovém festivalu v Karlových Varech. Ve stejném roce získal tento snímek italskou národní cenu Donatellův David za nejlepší film roku. Film zvítězil i na festivalech v Bangkoku či Seattlu. Je otevřeným homosexuálem. (cs)
- Ferzan Özpetek (* 3. Februar 1959 in Istanbul) ist ein italienischer Film- und Opernregisseur sowie Drehbuchautor mit türkischer Herkunft. (de)
- Ferzan Özpetek (born 3 February 1959) is a Turkish-Italian film director and screenwriter, residing in Italy. (en)
- Ferzan Özpetek, né le 3 février 1959 à Istanbul en Turquie, est un réalisateur turco-italien. (fr)
- Ferzan Özpetek (Istanbul, 3 febbraio 1959) è un regista, sceneggiatore e scrittore turco naturalizzato italiano. (it)
- フェルザン・オズペテク(Ferzan Özpetek、1959年2月3日 イスタンブール - )は、トルコ共和国出身の脚本家、映画監督である。現在はイタリアに住んでいる。 (ja)
- Ferzan Özpetek (ur. 3 lutego 1959 w Stambule) – włoski reżyser i scenarzysta filmowy tureckiego pochodzenia. (pl)
- Ferzan Özpetek, född 3 februari 1959 i Istanbul, är en italiensk-turkisk filmregissör och manusförfattare. (sv)
- Ферзан Озпетек (тур. Ferzan Özpetek; род. 3 февраля 1959, Стамбул) — итальянский кинорежиссёр и сценарист турецкого происхождения. Бисексуал, затрагивает в своих фильмах вопросы сексуальности. (ru)
- Ferzan Özpetek (Istambul, 3 de fevereiro de 1959) é um cineasta e argumentista turco naturalizado italiano (pt)
- Ферзан Озпетек (тур. Ferzan Özpetek; *3 лютого, 1959, Туреччина) — відомий італійський кінорежисер і сценарист турецького походження. (uk)
- Ferzan Özpetek (Estambul, 3 de febrero de 1959) es un director de cine y guionista turco naturalizado italiano. Nacido en Estambul en 1959, Özpetek se mudó a Italia en 1977 para estudiar en la Universidad de La Sapienza en Roma y posteriormente estudió cursos de dirección en la Academia de Arte Dramático Silvio d`Amico en Roma. Trabajó como asistente de dirección con Massimo Troisi, Maurizio Ponzi y otros directores italianos. Özpetek debutó como director en 1997 con Hamam: el baño turco. La película cosechó numerosos éxitos entre la crítica. Su segundo largometraje, , es una representación lírica de los últimos días del Imperio otomano que cuenta la historia de amor entre una de las mujeres del harén y uno de los eunucos encargado de vigilarla. (es)
|