rdfs:comment
| - Les Fêtes du Pilar (en castillan Fiestas del Pilar), sont les fêtes patronales de la ville de Saragosse, en Espagne, célébrées autour du 12 octobre. Il s'agit de la fête la plus importante et la plus réputée. Les fêtes sont données en l'honneur de la Vierge du Pilier (Virgen del Pilar). Il s'agit d'une des fêtes patronales parmi les plus importantes de l'Espagne. Les fêtes du Pilar sont aussi un évènement taurin avec des corridas dans des arènes de première catégorie. (fr)
- The Fiestas del Pilar are an annual festival celebrated in the city of Zaragoza, Aragon, in honour of the patron saint of the city, the Virgen del Pilar (Our Lady of the Pillar). The week long festival takes place every year, usually, beginning the weekend of or before 12 October, and lasts until the following Sunday. A wide variety of events are organized by the City Hall, with private companies and organizations organizing their own sponsored events, shows, contests, and other activities. (en)
- Las Fiestas del Pilar son las fiestas patronales de Zaragoza (Aragón, España) que se celebran en honor de la Virgen del Pilar, patrona de la ciudad. Tienen lugar la semana del 12 de octubre en que se celebra la fiesta patronal. Por lo general, las fiestas comienzan el fin de semana anterior al día 12 y se prolongan hasta el domingo posterior por lo que duran unos diez días. En 1980 fueron declaradas Fiestas de Interés Turístico Nacional y el 27 de septiembre de 2019 Fiestas de Interés Turístico Internacional. Entre las celebraciones más destacadas figuran: (es)
|