rdfs:comment
| - Die Fineilspitze (auch Finailspitze geschrieben) ist ein Berg im Schnalskamm der Ötztaler Alpen auf der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der italienischen Provinz Südtirol. Der Berg weist eine Höhe von 3514 m ü. A., oder, nach älteren Angaben, von 3516 m auf. Er sendet nach Nordosten und Südwesten ausgeprägte Grate. Zuerst bestiegen wurde die Spitze am 8. September 1865 durch den Pfarrer Franz Senn mit den Bergführern Cyprian Granbichler und Josef Gstrein über den Nordostgrat von Vent aus. (de)
- The Fineilspitze (Italian: Punta di Finale) is a peak in the Schnalskamm group of the Ötztal Alps on the border between Tyrol, Austria, and South Tyrol, Italy. It is known for being the discovery site of Otzi. (en)
- La Fineilspitze (en italien : Punta di Finale) est une montagne qui s’élève à 3 514 m d’altitude dans les Alpes de l'Ötztal, à la frontière entre l'Autriche et l'Italie. (fr)
- De Fineilspitze (vroeger ook Finailspitze, Italiaans: Punta di Finale) is een 3514 meter (volgens andere bronnen 3516 meter) hoge bergtop in de Ötztaler Alpen op de grens tussen het Oostenrijkse Tirol en het Italiaanse Zuid-Tirol. De berg is gelegen in de Schnalskam, even ten oosten van de Gepatschferner en ten zuidwesten van de . De top is via een middelzware bergtocht over gletsjers te bereiken. (nl)
- La Punta di Finale (3.514 m s.l.m. - Fineilspitze in tedesco) è una montagna delle Alpi Retiche orientali (sottosezione Alpi Venoste). Si trova lungo la linea di confine tra l'Italia e l'Austria nella catena che dalla Palla Bianca conduce al Similaun. (it)
- Fineilspitze (wł. Punta di Finale) – szczyt w Alpach Ötztalskich, części Centralnych Alp Wschodnich. Leży na granicy między Austrią (Tyrol), a Włochami (Południowy Tyrol). Od południowego wschodu szczyt przykrywa lodowiec Hochjochferner. Szczyt można zdobyć drogami ze schronisk Martin-Busch-Hütte (2501 m) lub Similaunhütte (3019 m). Pierwszego wejścia dokonali Franz Senn, Cyprian Granbichler i Josef Gstrein 8 września 1865 r. (pl)
- Фінайльшпиці (італ. Punta di Finale) — вершина в Шнальскаммській групі Ецтальських Альп на кордоні між Тіролем, Австрія та Південним Тіролем, Італія. Він відомий тим, що є місцем відкриття Етці. (uk)
- 菲奈爾峰(德語:Fineilspitze),是中歐的山峰,位於奧地利和意大利接壤的邊境,屬於的一部分,海拔高度3,514米,人類在1865年9月8日首次登頂。 (zh)
|