| rdfs:comment
| - El suec de Finlàndia és la varietat de la llengua sueca que es parla a Finlàndia. Finlàndia fou part de Suècia des del segle XIII fins a la pèrdua dels territoris finlandesos a mans de Rússia el 1809. El suec fou l'única llengua administrativa fins al 1902, així com la llengua dominant en la cultura i l'educació fins a la independència de Finlàndia el 1917. El percentatge de parlants de suec a Finlàndia ha minvat constantment des d'aleshores, tot i que encara és la minoria lingüística més important del país (aproximadament un 5,5% de la població), per davant dels parlants de lapó. Actualment només és majoritari a les províncies de la costa oest de Finlàndia, tot i que és llengua oficial també al sud del país, inclosa la capital, Hèlsinki. (ca)
- السويدية الفنلندية (بالسويدية: finlandssvenska) مصطلح عام لمجموعة وثيقة الصلة من اللهجات السويدية المحدث بها في فنلندا من قبل كلغة الأم. أغلب هذه اللهجات واللهجات المحكية في السويد مفهومة فيما بينها، رغم أن بعض اللهجات في بوهيانما تكاد تكون غير مفهومة للناطقين بالسويدية في الجنوب فنلندا (فضلا عن السويد). ومع ذلك، فإن معظم الفنلنديين الناطقين باللغة السويدية يأكدون أن السويدية الفنلندية ليست لغة منفصلة عن تلك المحكية بالسويد . اللهجات السويدية في فنلندا تعتبر للغة السويدية، كما أن معايير الكتابة في السويدية الصحيحة مطبقة تماماً في السويدية الفنلندية . (ar)
- Fińska odmiana języka szwedzkiego (szw. finlandssvenska) – określenie grupy dialektów języka szwedzkiego używanych jako język ojczysty przez około 300 tysięcy Finów w niektórych regionach zachodniej i południowej Finlandii, w sumie około 5% ludności. Ogólnie rzecz biorąc, warianty te (pomijając dialekt z regionu Ostrobotni) są zrozumiałe dla Szwedów. Normą literacką w Finlandii jest standardowy język szwedzki. (pl)
- Шведский язык в Финляндии (фин. suomenruotsi, швед. finlandssvenska) — язык финских шведов, распространённый в некоторых регионах Финляндии. Появился в стране в IX веке, в официальной сфере используется с XII века, в том числе наряду с автохтонным финским (с XIX века) и русским (1900—1917) языками. Формально остаётся одним из двух официальных языков страны (на Аландских островах — единственный официальный). (ru)
- Τα Σουηδικά της Φινλανδίας ή Φινοσουηδικά (σουηδικά: finlandssvenska, φινλανδικά: suomenruotsi) είναι ο γενικός όρος για την ποικιλία της σουηδικής και μιας στενά συνδεδεμένης ομάδας σουηδικών διαλέκτων που ομιλούνται στη Φινλανδία από τη σουηδόφωνη κοινότητα ως πρώτη γλώσσα. Οι περισσότερες διάλεκτοι της σουηδικής στη Φινλανδία είναι αμοιβαία κατανοητές με τις σουηδικές διαλέκτους που ομιλούνται στη Σουηδία, ωστόσο υπάρχουν και μερικές αρχαϊκές σουηδικές διάλεκτοι της Οστροβοθνίας που είναι πρακτικά δυσνόητες στους σουηδόφωνους της νότιας Φινλανδίας και της Σουηδίας. Οι περισσότεροι σουηδόφωνοι της Φινλανδίας δίνουν έμφαση στο γεγονός ότι η σουηδική της Φινλανδίας δεν είναι ξεχωριστή γλώσσα. (el)
- Finland Swedish or Fenno-Swedish (Swedish: finlandssvenska; Finnish: suomenruotsi) is a general term for the variety of the Swedish language and a closely related group of Swedish dialects spoken in Finland by the Swedish-speaking population, commonly also referred to as Finland Swedes, as their first language. (en)
- El sueco de Finlandia o sueco finés (en sueco: finlandssvenska, finés: suomenruotsi) es una de las dos lenguas oficiales de Finlandia. Hablado por el 5.6 % de la población en Finlandia continental y un 92.4 % en las islas de Åland, donde diversos tratados nacionales e internacionales garantizan el monolingüismo. Como curiosidad, la localidad de Hammarland es la que cuenta con más hablantes de sueco. (es)
- Finnlandschwedisch (schwedisch finlandssvenska; finnisch suomenruotsi) ist eine Bezeichnung für das in Finnland gesprochene Schwedisch. Schwedisch ist neben Finnisch die zweite Amtssprache in Finnland. Als Muttersprache gesprochen wird Schwedisch von 265.000 Menschen auf dem finnischen Festland, den sogenannten Finnlandschweden, sowie 25.000 Einwohnern der autonomen Provinz Åland (insgesamt 5,5 % der Bevölkerung). Die finnlandschwedische Hochsprache unterscheidet sich vor allem in der Aussprache und in Teilen des Wortschatzes von dem in Schweden gesprochenen Reichsschwedischen, in der Schriftsprache aber nur geringfügig. Das alltäglich gesprochene Finnlandschwedische zerfällt in mehrere, teils stark voneinander abweichende Dialekte. Der åländische Dialekt steht den in Schweden gesprochenen (de)
- Il dialetto svedese di Finlandia (in svedese finlandssvenska, in finlandese suomenruotsi) è il termine utilizzato per indicare quell'insieme di dialetti della lingua svedese parlato in Finlandia dagli svedesi di Finlandia come madrelingua. La maggior parte questi dialetti della Finlandia e quelli della Svezia sono mutuamente intelligibili, sebbene alcuni dialetti dell'Ostrobotnia non siano comprensibili ai finlandesi di madrelingua svedese del sud della Finlandia e agli svedesi stessi. (it)
- Het Finland-Zweeds (Zweeds: finlandssvenska; Fins: suomenruotsi) is de benaming voor het Zweeds dat gesproken wordt door de Zweedstalige Finnen. Het verschil tussen het Zweeds zoals dat in Finland wordt gesproken en het Zweeds in Zweden is vooral de uitspraak, de taalmelodie en de duidelijke invloed van het Fins op de Finland-Zweedse dialecten. Er zijn ook een aantal woorden die in het Finland-Zweeds anders zijn dan in het Zweeds dat gesproken wordt in Zweden. (nl)
- O Sueco da Finlândia (em sueco: finlandssvenska) é a variante da língua sueca falada como língua materna e oficial por cerca de 5% da população da Finlândia (285 000 pessoas) - os Sueco-Finlandeses.Nas ilhas de Åland, pertencentes à Finlândia, os suecófonos atingem os 92% (25 000 pessoas), mas a variante da língua sueca falada nesse arquipélago está mais próxima dos dialetos da província sueca da Uppland. Em 2019, a Finlândia contava com 311 municípios, dos quais:
* 262 eram monolíngues finlandeses.
* 33 eram bilingues.
* 16 eram monolíngues suecos. (pt)
- Finlandssvenska (finska: suomenruotsi) är en överregional varietet av svenska som är karakteristisk för finlandssvenskar och som kännetecknas av vissa finländska särdrag. Inom finlandssvenskan finns ett flertal dialekter. De finlandssvenska dialekterna tillhör gruppen östsvenska mål till vilken även estlandssvenska hör. Enligt finländsk folkbokföring 2018 var svenska modersmål för 26 000 ålänningar (86,8 procent av befolkningen) och 263 000 invånare i övriga Finland (4,8 procent av befolkningen), huvudsakligen i landskapen Nyland, Egentliga Finland och Österbotten. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)