| rdfs:comment
| - الحصان الفنلندي (بالفنلندية: Suomenhevonen) هو من سلالة حصان مع كل من ركوب الخيل والحصان ومشروع تأثير الخصائص. ومن سلالة فقط المتقدمة في فنلندا، ويسمى في بعض الأحيان العالمي الفنلندية في اللغة الإنجليزية، وذلك لأن الفنلنديين النظر في تولد لتلبية جميع احتياجات للخيول في فنلندا ، بما في ذلك سباق تسخير الزراعية و الفروسية. في عام 2007 ، وكان من سلالة أعلن مسؤول سلالة الحصان الوطني لفنلندا (ar)
- Das Finnpferd (Finnisches Universal) ist ein finnisches Allroundpferd und die einzige ursprüngliche Pferderasse Finnlands. Das Finnpferd wird in vier Typen unterteilt: ein schweres kaltblütiges Zugpferd (Työhevonen), einen leichten Kaltbluttraber (Juoksija), ein vielseitiges Reitpferd (Ratsuhevonen) und ein Kleinpferd (Pienhevonen). (de)
- Il Finlandese universale è una razza equina originaria della Finlandia; viene chiamato "universale" in quanto è molto versatile e di conseguenza può svolgere un grande numero di attività in diversi ambiti. Questi soggetti sono di tipo meso-brachimorfo e vengono identificati in quattro gruppi morfologici: da sella, da tiro, trotter e taglia pony. (it)
- Het Finse paard (Fins: suomenhevonen, letterlijk "paard van Finland") is een veelzijdig paardenras met invloeden en eigenschappen van zowel rij- als trekpaarden. Het is het enige officiële Finse paardenras dat afkomstig is uit dat land. Wel is het ras onderverdeeld in vier typen: een zwaar trekpaard (Työhevonen), een licht trekpaard (Juoksija), een veelzijdig rijpaard (Ratsuhevonen) en een kleinpaard (Pienhevonen). De Finnen waarderen het ras omdat het kan voldoen aan alle eisen die zij aan paarden stellen zoals werk in de landbouw, in de bosbouw, in de paardensport en het recreatief rijden. (nl)
- Koń fiński to jedna z ras koni zimnokrwistych. (pl)
- Фи́нская ло́шадь, фи́нка (фин. Suomenhevonen, англ. Finnhorse), Финская — распространённая в Финляндии порода лёгкого сельско-хозяйственного типа мелких норийских лошадей. Другое название породы — финская универсальная (англ. Finnish Universal). На начало XX столетия финская лошадь довольно хорошо сохранила чистоту породы. (ru)
- El caballo finlandés (en finés: Suomenhevonen, literalmente ‘caballo de Finlandia’, apodado Suokki; en sueco: Finskt kallblod, literalmente ‘sangre-fría finlandés’), también conocido como Finnhorse, es una raza de caballo con características e influencias tanto de caballo de silla como de caballo de tiro, y es la única raza caballar totalmente desarrollada en Finlandia. En 2007 esta raza fue declarada «raza de caballo oficial de Finlandia» por el ministerio de Cultura. (es)
- The Finnhorse or Finnish Horse (Finnish: suomenhevonen, literally "horse of Finland"; nickname: suokki, or Swedish: finskt kallblod, literally "finnish cold-blood") is a horse breed with both riding horse and draught horse influences and characteristics, and is the only breed developed fully in Finland. In English it is sometimes called the Finnish Universal, as the Finns consider the breed capable of fulfilling all of Finland's horse needs, including agricultural and forestry work, harness racing, and riding. In 2007, the breed was declared the official national horse breed of Finland. (en)
- Le finlandais ou cheval finnois (en finnois suomenhevonen) est une race chevaline à la fois de selle et de trait. Elle porte également le nom de finnois universel en anglais, car cette race est réputée répondre à tous les besoins équestres, aussi bien les travaux agricoles et forestiers que les courses de trot et l'équitation. C'est la seule race chevaline native de Finlande. En 2007, elle a été officiellement désignée comme race chevaline nationale. (fr)
- O Finnhorse, ou Cavalo Finlandês (em finlandês: Suomenhevonen, literalmente "cavalo da Finlândia"; apelido: Suokki, ou em sueco: Finskt kallblod, literalmente "sangue-frio finlandês") é uma raça de cavalo com influências e características tanto de cavalo de andar quanto de tração, e é a única raça desenvolvida totalmente na Finlândia. Em 2007, a raça foi declarada a raça de cavalo oficial da Finlândia. (pt)
- Det finska kallblodet, även kallad finnhäst eller finsk häst (finska: suomenhevonen) är den enda hästras som härstammar helt från Finland. Dess kända historia är cirka tusen år gammal. Den har använts inom de flesta områden, bland annat som militärridhäst, körhäst, arbetshäst och på senare tid även som travhäst. 2007 blev finnhästen officiellt vald till Finlands nationalhästras. (sv)
- 芬兰马（芬蘭語：Suomenhevonen，字面意思为“芬兰马”，昵称为：Suokki；瑞典語：Finskt kallblod，字面意思为：“芬兰冷血”）是一个兼具用作骑乘的马匹和用作干农活的马匹的影响和特性的经人工选择的马匹品种，也是一个完全在芬兰培养出来的品种。该品种在英语中名为“Finnhorse”或者“Finnish Horse”，有时也称为“Finnish Universal”，意为“芬兰通用马”，这是因为芬兰人认为此品种适用于在芬兰所有对马匹的需求，包括干农活和森林里的工作、赛马车、骑乘等。在2007年此品种被宣布为正式的芬兰国马。 芬兰马宣称是世界上最快和用途最多样性的“冷血”马匹品种之一。在芬兰，“通用马匹”用于称呼芬兰马和其它如挪威峡湾马等品种，这些品种体型相对较小、作为骑乘的马匹来说相对笨重、作为干活的马匹来说相对轻便。在芬兰马的品种登记簿中有四种分别的类型，每个类型有不同的目标：培养为更健壮的干活用的马匹、更轻便的赛马车用的马匹、通用的骑乘马匹、和一个比例上小的矮马品种。四个类型都有的特征是健壮、适用多样用途、性格温驯。这个马品种的平均高度为155厘米，最常见的颜色为栗色，常有白色斑点及亚麻色的鬃毛和尾巴。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)