| rdfs:comment
| - Fire Emblem: The Blazing Blade, lanzado en Japón como Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣 Faiā Emuburemu: Rekka no Ken?, lit. "Fire Emblem: La Espada Ardiente"), y también llamado Fire Emblem: The Blazing Blade en Fire Emblem Heroes, es el séptimo juego de la saga Fire Emblem, desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. Es el segundo de la saga para la consola portátil y el primero en ver la luz internacionalmente. Debido a esto, el juego sirve de introducción para los jugadores occidentales, de ahí la inclusión de un completo tutorial. Además, es una precuela del anterior juego, Fire Emblem: Fūin no Tsurugi, sucediendo veinte años antes que su predecesor. (es)
- 《파이어 엠블렘 열화의 검》(일본어: ファイアーエムブレム 烈火の剣 ファイアーエムブレム れっかのけん[*], Fire Emblem: The Blazing Blade)은 SRPG (시뮬레이션 롤플레잉 게임)의 시초인 파이어 엠블렘 시리즈의 일곱 번째 게임(FE7)이다. 인텔리전트 시스템즈에서 개발하였으며 닌텐도에서 2003년 4월 25일에 일본에서 게임보이 어드밴스용 게임으로 출시되었다. 같은 해 11월 3일에는 북미에서 출시되었는데 파이어 엠블렘 시리즈로서는 처음으로 일본 국외로 진출한 케이스이다. (ko)
- 『ファイアーエムブレム 烈火の剣』（ファイアーエムブレム れっかのけん、FIRE EMBLEM THE SWORD OF FLAME、FIRE EMBLEM The Blazing Blade）は、ファイアーエムブレムシリーズの第7作目として2003年4月25日に任天堂から発売されたゲームボーイアドバンス用ゲームソフト。開発元はインテリジェントシステムズ。キャッチコピーは「人は、物語と共に成長する」。 日本以外では本作がFEシリーズとしての第1作目になったことから、サブタイトルの無い『FIRE EMBLEM』の表題にて2003年11月から2004年7月にかけてアメリカ・カナダ・ヨーロッパ（英語・ドイツ語・フランス語版と英語・スペイン語・イタリア語版の2バージョン。どちらのバージョンもゲーム開始時に言語を選択）・オーストラリア・ニュージーランドで発売された。 一方、日本国内発の訳題としては、2004年4月刊行『ファイアーエムブレムキャラクターズ 封印の剣＆烈火の剣』の表紙にてTHE SWORD OF FLAMEと、2017年2月リリース『ファイアーエムブレム ヒーローズ』の企画「英雄総選挙」のシリーズタイトル分けにてThe Blazing Bladeのサブタイトルが命名されている。 なお前作のサブタイトルの読みは「ふういんのつるぎ」なのに対し、本作での読みは「れっかのけん」で正しい。 (ja)
- Fire Emblem, w Japonii wydana jako Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣) – taktyczna gra fabularna stworzona przez Intelligent Systems w 2003 roku. To siódma gra z serii Fire Emblem, ale pierwsza, która została wydana poza Japonią. (pl)
- 《火焰之纹章 烈火之剑》（日语：ファイアーエムブレム 烈火の剣，英语：Fire Emblem）是Intelligent Systems开发、任天堂于2003年首发的策略角色扮演游戏，对应掌上游戏机Game Boy Advance平台。游戏是火焰之纹章系列第7款主要作品，也是继《火焰之纹章 封印之剑》后系列又一款Game Boy Advance游戏。《烈火之剑》是系列首款推出西方本地化的游戏；北美版于2003年发行，欧洲和澳洲版于2004年发行。 游戏为《封印之剑》的前传，情节同样发生于虚构的埃列布大陆。游戏讲述琳、艾利乌德、海克托爾三位少年领主合作，寻找艾利乌德父亲下落，继而发现并挫败威胁埃列布大陆阴谋的故事。游戏沿用火焰之纹章前作的机制，玩家和敌军在网格制的地图上战斗。游戏角色分为不同的职业，各自能力相异；玩家角色战败即永久死亡。 游戏借用了《封印之剑》的素材，开发期原定七个月，但因加入新元素而延长至近一年。因《高级战争》拓宽西方策略角色扮演游戏受众，加之《任天堂明星大亂鬥DX》收录系列角色引发玩家注意，任天堂决定于西方市场发行本作。游戏在销量和评测方面均获成功。系列自本作开始大多数作品均有推出西方版。中国大陆公司神游科技曾以“火纹战记 烈火之剑”为题汉化本作，但游戏终未发行。 (zh)
- فاير إمبلم ((بالإنجليزية: Fire Emblem)، (باليابانية: ファイアーエムブレム)، (تلفظ: فايا إموبوريمو؛ يترجم كـ «شعار النار»)) المعروف أيضًا رسميًا باسم فاير إمبلم: ذا بلازنج بليد، هي لعبة لعب أدوار تكتيكية طورتها الأنظمة الذكية ونشرتها نينتندو لوحدة تحكم ألعاب الفيديو المحمولة غيم بوي أدفانس. هذا هو الإدخال السابع في سلسلة فاير إمبلم، الثاني الذي يتم إصداره للمنصة بعد ، والأول الذي يتم ترجمته للجماهير الغربية. تم إصداره في اليابان وأمريكا الشمالية عام 2003، وفي أوروبا وأستراليا عام 2004. (ar)
- Fire Emblem, also officially known as Fire Emblem: The Blazing Blade, is a tactical role-playing game developed by Intelligent Systems and published by Nintendo for the Game Boy Advance handheld video game console. It is the seventh installment in the Fire Emblem series, the second to be released for the platform after Fire Emblem: The Binding Blade, and the first to be localized for international audiences. It was released in Japan and North America in 2003, and in Europe and Australia in 2004. (en)
- Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣, Faiā Emuburemu: Rekka no Ken), intitulé simplement Fire Emblem en Occident, est un jeu vidéo de rôle tactique sur Game Boy Advance, sorti le 25 avril 2003 au Japon, le 3 novembre 2003 en Amérique du Nord, le 20 février 2004 en Australie et le 16 juillet 2004 en Europe. Développé par Intelligent Systems et édité par Nintendo, c'est le septième épisode de la série Fire Emblem. (fr)
- Fire Emblem, noto anche come Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣 Faiā Emuburemu: Rekka no Ken?, lett. "Fire Emblem: La Spada Ardente") è il settimo capitolo della celebre saga omonima, il secondo ad approdare sul Game Boy Advance e primo tra tutti i titoli ad essere esportato in Europa, intitolato semplicemente Fire Emblem. (it)
- Fire Emblem, chamado no Japão de Fire Emblem: Rekka no Ken (ファイアーエムブレム 烈火の剣 Faiā Emuburemu: Rekka no Ken?), é um RPG eletrônico de estratégia desenvolvido pela Intelligent Systems e publicado pela Nintendo para o Game Boy Advance. Parte da série Fire Emblem, é o segundo dessa lançado para a plataforma e o primeiro a ser localizado para o Ocidente. Foi lançado em 2003 no Japão e na América do Norte e 2004 na Europa. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)