| rdfs:comment
| - První věk v historii Středozemě začíná příchodem Noldor do Středozemě a procitnutím lidí východu a končí porážkou Morgotha spojenými vojsky Valinoru a Beleriandu. Arda v Prvním věku (cs)
- 제1시대(The First Age)는 J. R. R. 톨킨이 창조한 가공 세계인 가운데땅의 역사를 구분하는 단위 중 하나이다. 제1시대의 시작은 확실하지는 않지만 아르다가 창조되었을 때, 혹은 쿠이비에넨에서 요정들이 깨어났을 때 시작되어 발라의 대군이 분노의 전쟁에서 승리하여 모르고스를 가운데땅에서 몰아내고 벨레리안드가 바닷속으로 가라앉았을 때 끝났다. 이처럼 제1시대는 등불의 시대, 나무의 시대, 태양의 시대를 모두 포함하는 아주 긴 시대이지만, 태양이 처음 뜬 해부터 벨레리안드가 가라앉기까지의 590년을 제 1시대라고 지칭하기도 한다. 《실마릴리온》은 주로 이 시대를 다루고 있다. 반지의 제왕 곳곳에서 이 시대에 대한 짤막한 언급을 볼 수 있다. (ko)
- 第一紀（だいいっき、First Age; FA）は、J・R・R・トールキンの小説『指輪物語』及び『シルマリルの物語』の世界に出てくる歴史の時代区分の一つである。『シルマリルの物語』の「クウェンタ・シルマリルリオン」の話の大半はこの第一紀に入る。 (ja)
- Pierwsza Era – okres ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Nazywana była także Dawnymi Dniami, Starszymi Dniami oraz Najstarszymi Dniami. (pl)
- Den första åldern är en tidsepok i J.R.R. Tolkiens berättelser om Midgård. Den första åldern i Midgård börjar då solen stiger upp och människorna vaknar. Dock räknas den till den första åldern i trädens åldrar men eftersom åren där är längre än vanliga år räknar man i Midgård från år 1 när man pratar om solens första ålder. Första åldern i trädens åldrar startar med alvernas vaknande medan första åldern i solens åldrar startar med människornas vaknande. Den första åldern kallas även för "Den äldre tiden" och då räknar man även med den första åldern i trädens åldrar. (sv)
- 第一紀元（First Age），是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說系列中的太陽紀第一時代。 第一紀元的開始有兩種說法，第一說法是由精靈在雙樹紀於庫維因恩甦醒開始；第二說法是當諾多族芬國昐大隊返回中土大陸之時，太陽第一次升起，為太陽紀的開始，而登陸中土大陸那一年，曆法上視為太陽紀第一紀元元年。但一致地認為結束在維拉大軍及貝爾蘭大軍攻擊下，魔苟斯戰敗之時。 托爾金主要描述發生在貝爾蘭的事件，或依他說：「第一紀元的最後六個世紀。」這些描述集中在一系列由辛達族、諾多族和伊甸人的三大種族發起，反對安格班軍隊和邪惡人類的戰爭。戰爭實際上在雙樹紀開始了，但諾多族返回貝爾蘭後發動了更多新的戰爭。每一場戰爭並不是明確定下打敗魔苟斯為目標，但回來以後，便以擊敗魔苟斯為目標。 (zh)
- En la mitologia creada per J.R.R. Tolkien, la primera edat és un període de la Terra Mitjana que comença amb el sorgiment del Sol i acaba amb la guerra de la ira (on Mórgoth fou derrotat). La majoria de dades publicades sobre aquest període provenen del Silmaríl·lion. (ca)
- La Primera Edad del Sol, también conocida como los Días Antiguos, es una etapa de la cronología de la historia de la Tierra Media, el mundo ficticio en que transcurre la mayor parte de las obras del escritor británico J. R. R. Tolkien. Las historias que tratan los sucesos de esta época son las primeras que Tolkien empezó a escribir en su juventud, y a las que aún seguía dando forma, retocando detalles aquí y allá, cuando le alcanzó la muerte. Abarca un período de aproximadamente 590 años solares. (es)
- De Eerste Era (Engels: The First Age) is een tijdsperiode in de verhalen over de fictieve wereld "Midden-aarde" van J.R.R. Tolkien. Het begint bij het ontwaken van de eerste Elfen in Midden-aarde, en eindigt met de omverwerping van de duistere heerser Morgoth door de gezamenlijke legers van Valinor en Beleriand. De Eerste Era beslaat een periode van 450 Valiaanse Jaren, gevolgd door ongeveer 590 . Afhankelijk van de omrekenfactor die Tolkien op verschillende tijden anders heeft toegepast, zou de Eerste Era overeenkomen met een tijdsbestek van 4902 tot wel 65.390 zonnejaren. Naar de Eerste Era wordt ook wel verwezen als de "Oudste Tijden". (nl)
|
| has abstract
| - První věk v historii Středozemě začíná příchodem Noldor do Středozemě a procitnutím lidí východu a končí porážkou Morgotha spojenými vojsky Valinoru a Beleriandu. Arda v Prvním věku (cs)
- En la mitologia creada per J.R.R. Tolkien, la primera edat és un període de la Terra Mitjana que comença amb el sorgiment del Sol i acaba amb la guerra de la ira (on Mórgoth fou derrotat). La majoria de dades publicades sobre aquest període provenen del Silmaríl·lion. Aquesta edat va conèixer la glòria dels elfs i homes de Beleríand i la seva desfeta final davant del Senyor Fosc, Mórgoth. Finalment els Vàlar, Maiar i elfs de Vàlinor van socórrer els habitants de la Terra Mitjana a causa de la súplica d'Earendil. En la guerra de la ira l'exèrcit conjunt de déus, homes, elfs i àguiles va derrotar els exèrcits de Mórgoth acabant així amb el seu regnat a Àngband i tancant-lo al Buit. (ca)
- La Primera Edad del Sol, también conocida como los Días Antiguos, es una etapa de la cronología de la historia de la Tierra Media, el mundo ficticio en que transcurre la mayor parte de las obras del escritor británico J. R. R. Tolkien. Las historias que tratan los sucesos de esta época son las primeras que Tolkien empezó a escribir en su juventud, y a las que aún seguía dando forma, retocando detalles aquí y allá, cuando le alcanzó la muerte. Abarca un período de aproximadamente 590 años solares. La parte más importante (en extensión) de El Silmarillion, y que le da el nombre, es el Quenta Silmarillion, que en Quenya, la lengua de los elfos Noldor, significa "La historia de los Silmarils"; y las narraciones a ella pertenecientes se inscriben casi en su totalidad en la Primera Edad. Las Edades de los Árboles tocan a su fin con la destrucción de los Dos Árboles de Valinor (Telperion y Laurelin) a manos de Melkor y Ungoliant. Transcurriría todavía un lapso de tiempo antes de que se alzasen en los cielos la Luna (Isil) y el Sol (Anar), creados gracias a las artes de Yavanna Kementári a partir de la última hoja de Telperion (para hacer de ella la Luna) y el último fruto de Laurelin (para hacer de él el Sol), cuando los dos árboles estaban agonizantes pero todavía no del todo muertos. La frontera entre las Edades de los Árboles y la Primera Edad es difusa, puesto que se puede interpretar que se sitúa en cualquier instante entre estos dos acontecimientos, aunque es de común acuerdo que comienza con la primera salida, ya sea de la Luna, que salió primero, o del Sol, que salió cuando ya la Luna había descrito siete viajes a través del cielo. (es)
- 제1시대(The First Age)는 J. R. R. 톨킨이 창조한 가공 세계인 가운데땅의 역사를 구분하는 단위 중 하나이다. 제1시대의 시작은 확실하지는 않지만 아르다가 창조되었을 때, 혹은 쿠이비에넨에서 요정들이 깨어났을 때 시작되어 발라의 대군이 분노의 전쟁에서 승리하여 모르고스를 가운데땅에서 몰아내고 벨레리안드가 바닷속으로 가라앉았을 때 끝났다. 이처럼 제1시대는 등불의 시대, 나무의 시대, 태양의 시대를 모두 포함하는 아주 긴 시대이지만, 태양이 처음 뜬 해부터 벨레리안드가 가라앉기까지의 590년을 제 1시대라고 지칭하기도 한다. 《실마릴리온》은 주로 이 시대를 다루고 있다. 반지의 제왕 곳곳에서 이 시대에 대한 짤막한 언급을 볼 수 있다. (ko)
- 第一紀（だいいっき、First Age; FA）は、J・R・R・トールキンの小説『指輪物語』及び『シルマリルの物語』の世界に出てくる歴史の時代区分の一つである。『シルマリルの物語』の「クウェンタ・シルマリルリオン」の話の大半はこの第一紀に入る。 (ja)
- De Eerste Era (Engels: The First Age) is een tijdsperiode in de verhalen over de fictieve wereld "Midden-aarde" van J.R.R. Tolkien. Het begint bij het ontwaken van de eerste Elfen in Midden-aarde, en eindigt met de omverwerping van de duistere heerser Morgoth door de gezamenlijke legers van Valinor en Beleriand. De Eerste Era beslaat een periode van 450 Valiaanse Jaren, gevolgd door ongeveer 590 . Afhankelijk van de omrekenfactor die Tolkien op verschillende tijden anders heeft toegepast, zou de Eerste Era overeenkomen met een tijdsbestek van 4902 tot wel 65.390 zonnejaren. Naar de Eerste Era wordt ook wel verwezen als de "Oudste Tijden". Tolkien beschrijft van de Eerste Era voornamelijk de gebeurtenissen die plaats hadden in Beleriand, wat overeenkomt met de laatste zes eeuwen. Centraal stonden de oorlogen van de Sindar, Noldor en de drie Huizen van de Edain, tegen de legers van Angband en de slechte Mensen. Deze oorlogen hadden feitelijk hun oorsprong al in de Jaren van de Bomen, maar werden verhevigd met de komst van de Noldor naar Beleriand. Daarvoor hadden al duizenden jaren Elfen Beleriand bewoond, en zij vochten na zijn terugkeer tegen de macht van Morgoth. De Noldor, en dan met name de zonen van Fëanor, kwamen echter naar Midden-aarde met het specifieke doel om Morgoth te verslaan. De voornaamste veldslagen van de Eerste Era zijn:
* De Eerste Slag van Beleriand
* De Dagor-nuin-Giliath (Slag onder de Sterren)
* De Dagor Aglareb (Glorieuze Slag)
* De Dagor Bragollach (Slag van de Plotselinge Vlam)
* De Nirnaeth Arnoediad (Slag van Ongetelde Tranen)
* De Oorlog van Gramschap (nl)
- Pierwsza Era – okres ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Nazywana była także Dawnymi Dniami, Starszymi Dniami oraz Najstarszymi Dniami. (pl)
- Den första åldern är en tidsepok i J.R.R. Tolkiens berättelser om Midgård. Den första åldern i Midgård börjar då solen stiger upp och människorna vaknar. Dock räknas den till den första åldern i trädens åldrar men eftersom åren där är längre än vanliga år räknar man i Midgård från år 1 när man pratar om solens första ålder. Första åldern i trädens åldrar startar med alvernas vaknande medan första åldern i solens åldrar startar med människornas vaknande. Den första åldern kallas även för "Den äldre tiden" och då räknar man även med den första åldern i trädens åldrar. (sv)
- 第一紀元（First Age），是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說系列中的太陽紀第一時代。 第一紀元的開始有兩種說法，第一說法是由精靈在雙樹紀於庫維因恩甦醒開始；第二說法是當諾多族芬國昐大隊返回中土大陸之時，太陽第一次升起，為太陽紀的開始，而登陸中土大陸那一年，曆法上視為太陽紀第一紀元元年。但一致地認為結束在維拉大軍及貝爾蘭大軍攻擊下，魔苟斯戰敗之時。 托爾金主要描述發生在貝爾蘭的事件，或依他說：「第一紀元的最後六個世紀。」這些描述集中在一系列由辛達族、諾多族和伊甸人的三大種族發起，反對安格班軍隊和邪惡人類的戰爭。戰爭實際上在雙樹紀開始了，但諾多族返回貝爾蘭後發動了更多新的戰爭。每一場戰爭並不是明確定下打敗魔苟斯為目標，但回來以後，便以擊敗魔苟斯為目標。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)