| rdfs:comment
| - Prva nogometna liga Republike Srpske je druhá (společně s Prva nogometna liga FBiH) nejvyšší fotbalová ligová soutěž v ligovém systémů pořádaná na území Bosny a Hercegoviny. Liga je řízena (v originále Nogometni savez Republike Srpske). V postupu či poklesu do další sezony se postupuje pomocí rozdělení mezi regiony Západ, Střed a Jih. Liga byla založena v roce 1995 jako nejvyšší soutěž Srbů v Bosně a Hercegovině. Až v roce 2002 po přijetí nejlepších klubů ze soutěže do Premijer ligy, se z ligy stala díky reorganizaci až druhá nejvyšší soutěž v zemi. (cs)
- Η Α΄ Κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Σερβικής Δημοκρατίας (σερβικά κυρριλικά: Прва лига Републике Српске, σερβικά λατινικά: Prva liga Republike Srpske) αποτελεί τη δευτέρου επιπέδου κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ποδοσφαιρική Ένωση Σερβικής Δημοκρατίας. (el)
- The First League of the Republika Srpska (Serbo-Croatian: Prva liga Republike Srpske / Прва лига Републике Српске) is a second level football competition in Bosnia and Herzegovina. The league champion is promoted to the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Relegated teams, depending on how many get relegated, fall to the Second League of the Republika Srpska. (en)
- Le championnat de Bosnie-Herzégovine de football D2 est une compétition annuelle de football disputée entre les clubs de la Fédération de Bosnie et de la République serbe de Bosnie. Compte tenu de la situation du pays, trois championnats avaient été créés en 1995 (Bosniens, Croates et Serbes) puis les deux premiers ont fusionné en 2000. Les champions de chaque zone accèdent à la première division. (fr)
- プルヴァ・リーガ・レプブリケ・スルプスケ（Prva liga Republike Srpske）は、ボスニア・ヘルツェゴビナの最上位サッカーリーグであるプレミイェル・リーガの1つ下のディビジョンのうちスルプスカ共和国で行われる大会である。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦ではが行われる。 2002年にスルプスカ共和国のクラブが2002-03シーズンのプレミイェル・リーガに初参加するまでは、スルプスカ共和国のクラブにとって最上位リーグであった。 (ja)
- Prva liga Republiki Serbskiej (serb. Прва лига Републике Српске / Prva liga Republike Srpske) – od 2002 r. druga w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Bośni i Hercegowinie równolegle z Prva Liga Federacije Bosne i Hercegovine, po raz pierwszy zorganizowany w 1995 (w latach 1995-2002 był najwyższym poziomem - tak jak Republika Serbska bojkotowała Związek Piłkarski Bośni i Hercegowiny, ale nie była uznana przez UEFA). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 16 klubów piłkarskich z Republiki Serbskiej. Jej triumfator zostaje Mistrzem Republiki Serbskiej. Mistrz awansuje do ogólnokrajowej Premijer ligi. Od dwóch do czterech najsłabszych drużyn ligi spadają do . (pl)
- A Primeira Liga da Rebública Sérvia é uma competição de futebol equivalente ao segundo nível na Bósnia e Herzegovina. O campeão da liga é promovido à Premijer Liga. Os times rebaixados, dependendo de quanto forem rebaixados, caem para a Segunda Liga da República Sérvia. (pt)
- Prva liga Republike Srpske är Republika Srpskas högsta division i fotboll för herrar. Den består av 12 lag, och de bästa från Republika Srpska deltar i Premijer liga Bosne i Hercegovine, som Bosnien och Hercegovinas högstadivision. Men man har även kvar sin egen liga där övrig lag slåss om RS-titeln. (sv)
- Перша ліга Республіки Сербської (босн. Prva nogometna liga Republike Srpske, хорв. Прва лига Републике Српске у фудбалу) — друга за рівнем (разом з Першою лігою Федерації Боснії і Герцеговини) футбольна ліга в Боснії і Герцеговині. У змаганні беруть участь 12 команд, кожна з яких грає по 22 матчі за круговою системою. Переможець підвищується у класі та потрапляє до Прем'єр-ліги, найгірші команди вибувають до . (uk)
- Die Erste Liga der Republika Srpska (zu deutsch: Prva Liga Republike Srpske) ist die höchste Fußball-Spielklasse der Republika Srpska und die zur Ersten Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina parallel zweithöchste Liga Bosnien-Herzegowinas. Die Liga wird unter dem Dach des Republika Srpska Fußballverbandes seit der Gründung im Jahre 1992 ausgetragen. (de)
- La Primera Liga de la República Srpska (en serbio: Прва лига Републике Српске / Prva liga Republike Srpske) es una liga de fútbol a nivel de clubes de Bosnia y Herzegovina. Fue creada en 1992 y junto a la Primera Liga de la Federación de Bosnia y Herzegovina forman la segunda categoría del campeonato de fútbol bosnio. (es)
- La Prva liga Republike Srpske, insieme alla Prva liga Federacija Bosne i Hercegovine, forma dal 2002 il secondo livello del campionato bosniaco di calcio. A differenza della Prva liga Federacija Bosne i Hercegovine, la Prva liga Republike Srpske è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Repubblica Serba. In precedenza costituiva il campionato di primo livello della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina, competizione non riconosciuta dalla UEFA. (it)
- De Eerste Divisie Republika Srpska (Prva liga Republike Srpske) is een van de twee competities op het tweede niveau van het voetbal in Bosnië en Herzegovina naast de Prva Liga Federacija Bosne i Hercegovine. Er spelen zestien teams in de competitie en alleen de kampioen promoveert naar de Premijer Liga. De onderste ploegen degraderen naar een van de drie regionale niveaus. De drie regionale kampioenen promoveren en afhankelijk van of er een club uit de Republika Srpska degradeert uit de Premijer Liga, degradeert er een vierde club uit de Eerste Divisie. (nl)
- Первая лига Республики Сербской по футболу (серб. Прва лига Републике Српске у фудбалу) — второй футбольный дивизион Боснии и Герцеговины. С 1995 по 2002 год являлась высшей футбольной лигой Республики Сербской. Однако чемпионы этой лиги не были признаны УЕФА. В 2002 году топ-клубы лиги перешли в Премьер-лигу Боснии и Герцеговины, а сама лига стала одним из двух вторых футбольный дивизионов страны. Лига до сих пор находится под управлением Футбольного союза Республики Сербской. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)