| rdfs:comment
| - أعتمد علم ولاية إنديانا في يوم 31 أيار - مايو من عام 1917 . وقد تم تصميم علم الولاية من قبل هادلي بول. ويتكون العلم قطعة زرقاء اللون تحتوي على شعلة ذهبية لها أشعة تنبثق عنها ويوجد فوق هذه الشعلة الذهبية نجمة خماسية الشكل بحجم كبير ومن فوقها يوجد اسم الولاية وتحيط بهذه الشعلة الذهبية وأشعتها 19 نجما بحجم صغير ومتساو . (ar)
- Die Flagge des US-Bundesstaats Indiana wurde im Jahr 1917 eingeführt. (de)
- The flag of Indiana was designed by Paul Hadley and officially adopted by the state of Indiana on May 11, 1917. It was the state's first official flag and has remained unchanged since then except for the creation of a statute to standardize the production of the flag. (en)
- Indianako bandera 1917ko maiatzaren 31n ezarri zena da. (eu)
- 인디애나주의 기(Flag of Indiana)는 폴 해들리(Paul Hadley)가 고안하고 1917년 5월 31일에 인디애나주 정부가 공식 채택하였다. 이 기는 인디애나주의 첫 공식기로서 법으로 기의 비율을 바꾼 것을 제외하면 현재까지 원 도안 그대로 쓰고 있다. (ko)
- インディアナ州の旗（インディアナしゅうのはた）は、アメリカ合衆国インディアナ州の州旗である。 この旗はポール・ハドリーによりデザインされ、1917年5月31日にインディアナ州が公式に採用された。 (ja)
- Indianas flagga antogs 31 maj 1917, och standardiserades 1955. De tretton yttre stjärnorna symboliserar de tretton första förbundsstaterna, medan de fem små inre symboliserar de ytterligare fem stater som antogs i nationen före Indiana. Den sista, lite större, stjärnan, den över facklan, är slutligen symbol för Indianas intåg som den nittonde amerikanska delstaten. Facklan symboliserar i sin tur frihet och upplysning. (sv)
- A bandeira de Indiana consiste em uma dourada representando liberdade e esclarecimento; os raios representam sua influência, de longo alcance. As estrelas representam a posição de Indiana como o 19.º estado a fazer parte dos Estados Unidos - 13 estrelas na volta de fora para as Treze Colônias originais, 5 por dentro para os cinco outros estados, e uma estrela maior em cima da tocha para Indiana. A bandeira foi adotada pela Assembleia Geral de Indiana em 1917, como parte de uma comemoração do Centenário do estado em 1916; foi a vencedora de um concurso patrocinado pelas Filhas da Revolução Americana. O desenho foi criado por de Mooresville. (pt)
- Flaga stanowa Indiany przedstawia pochodnię, która jest symbolem wolności i oświecenia, oraz promienie symbolizujące ich dalekosiężny wpływ. Największa gwiazda symbolizuje Indianę, dziewiętnasty stan Unii. Zewnętrzny krąg gwiazd reprezentuje pierwszych 13 stanów, a pięć gwiazd w kręgu wewnętrznym to kolejne stany przyjęte do Unii przed Indianą. Flaga została przyjęta 31 maja 1917. Proporcje flagi - 2 : 3, 3 : 5 (pl)
- 印第安納州州旗在1917年5月31日正式被官方启用，其设计者为保罗·哈德利。这是印第安纳州的第一面州旗，除了1955年官方对其标准进行了规范以外，该旗帜从未发生过任何改动。 (zh)
- La bandera d'Indiana consisteix en una torxa daurada que representa la llibertat i la il·lustració, en un fons blau. Els raigs que emana representen la seva influència de gran abast. Les estrelles representen l'ordre d'ingrés d'Indiana a la Unió (va ser el 19 º estat a fer-ho): les 13 estrelles de l'anell exterior representen les 13 colònies originals, les 5 de l'anell interiors, als cinc estats següents, i l'estrella gran sobre de la torxa, a Indiana. (ca)
- La flago de Indianio (subŝtato en Usono) konsistas el torĉo orkolora kiu reprezentas la liberecon kaj la klerismon, sur blua fono. La sunradioj reprezentas ĝian influon longdinstance. La steloj estas simbolo la aliĝ-ordon de Indianio en la Unio (ĝi estis la 19-a ŝtato): la 13 steloj de la ringo ekstera repreentas la originajn 13 koloniojn, la 5 steloj de la interna ringo al la sekvaj 5 ŝtatoj aliĝintaj, kaj la granda stelo super la torĉo, al Indianio. (eo)
- La bandera de Indiana consiste en una antorcha dorada que representa la libertad y la ilustración, en un fondo azul. Los rayos que emana representan su influencia a gran alcance. Las estrellas representan el orden de ingreso de Indiana en la Unión (fue el 19º estado en hacerlo): las 13 estrellas del anillo exterior representan las 13 colonias originales, las 5 del anillo interior, a los cinco estados siguientes, y la estrella grande encima de la antorcha, a Indiana. (es)
- Le drapeau de l'Indiana (en anglais : Flag of Indiana) est le drapeau officiel de l'État américain de l'Indiana. Il est conçu par Paul Hadley et officiellement adopté le 31 mai 1917. Il s'agit du premier drapeau officiel de l'État, qui n'a subi aucune modification depuis, hormis la création d'un statut visant à standardiser sa fabrication. (fr)
- La bandiera dell'Indiana consiste di una torcia dorata che emana raggi d'oro, attorniata da 19 stelle anch'esse d'oro, in campo blu. La torcia rappresenta la libertà e l'illuminismo ed i raggi simboleggiano la sua influenza a distanza. Il numero delle stelle sta ad indicare l'ingresso dell'Indiana negli Stati Uniti d'America come 19º stato; la disposizione di tali stelle non è casuale: le 13 stelle nel cerchio esterno in rappresentano le 13 colonie che diedero vita agli U.S.A., le 5 all'interno indicano i cinque stati che successivamente sono diventati parte della federazione e la stella più grande sopra la torcia rappresenta l'Indiana stesso. La bandiera venne adottata dall' nel 1917, in occasione dei festeggiamenti per il centenario dello Stato (1916). Il disegno attuale fu il vincitore (it)
- De vlag van Indiana bestaat uit een blauw veld met daarop een gouden fakkel die omringd wordt door stralen en negentien gouden sterren en de naam van de staat in hoofdletters. De fakkel staat voor vrijheid en verlichting en de stralen staan voor de verreikende invloed van deze idealen. De sterren symboliseren het feit dat Indiana als negentiende staat tot de Verenigde Staten van Amerika toetrad. De dertien buitenste sterren staan daarbij voor de dertien staten waarmee het land begonnen is; de vijf sterren die in een halve cirkel in het midden staan, symboliseren de staten die na de eerste dertien toetraden. De grote ster boven de vlam staat voor Indiana. (nl)
- Флаг Индиа́ны (англ. Flag of Indiana) — один из символов американского штата Индиана. В преддверии празднования столетней годовщины штата Индиана, Генеральная Ассамблея штата приняла решение о проведении конкурса на флаг штата. Этот конкурс был организован и профинансирован местным отделением общества «Дочери Американской революции». На конкурс было представлено более двухсот проектов флага. Победителем был признан Пауль Хадли из города и в качестве приза ему были выплачены обещанные, по условию конкурса, 100$. (ru)
- Прапор штату Індіана (англ. Flag of Indiana) — один із символів американського штату Індіана. Напередодні святкування столітньої річниці штату Індіана, Генеральна Асамблея штату ухвалила рішення про проведення конкурсу на прапор штату. Цей конкурс був організований і профінансований місцевим відділенням товариства . На конкурс було представлено понад двісті проектів прапора. Переможцем був визнаний Пауль Хадлі з міста Мурсвілль і як приз йому були виплачені обіцяні, за умовою конкурсу, 100$. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)