rdfs:comment
| - Das Fleet-Gefängnis (Englisch: Fleet Prison) war ein berüchtigtes Gefängnis in London (1197–1844). (de)
- Fleet Prison was a notorious London prison by the side of the River Fleet. The prison was built in 1197, was rebuilt several times, and was in use until 1844. It was demolished in 1846. (en)
- La prison de la Fleet (en anglais : Fleet Prison) est une célèbre ancienne prison londonienne située au bord de la rivière Fleet. Elle fut construite en 1197, utilisée jusqu'en 1844 et démolie en 1846. Elle a principalement servi à l'incarcération des personnes condamnées pour dettes. (fr)
- La prisión Fleet fue una conocida cárcel de Londres, a orillas del río Fleet. Se construyó en 1197, y tuvo que ser reconstruida en varias ocasiones, manteniéndose en uso hasta 1844. La prisión fue demolida en 1846. (es)
- Fleet Prison atau juga disebut Penjara Fleet adalah penjara terkenal di London yang letaknya di pinggir Sungai Fleet sebelah timur. Penjara ini dibangun pada tahun 1197, dan dipugar kembali beberapa kali, hingga digunakan sampai tahun 1844. Penjara tersebut telah dihancurkan pada tahun 1846. (in)
- Fleet Prison è stata una nota prigione di Londra sulla riva del fiume Fleet. Costruita nel 1197, venne usata fino al 1844 e poi demolita nel 1846. (it)
- A Prisão de Fleet (Fleet Prison, em inglês) foi uma famosa prisão de Londres construída à margem oriental do Rio Fleet. A prisão foi construída em 1197 e esteve em uso até 1844. Sua demolição ocorreu em 1846. (pt)
- Флитская тюрьма (англ. Fleet Prison) — лондонская тюрьма. Была построена еще в 1197 году и использовалась до 1844 года. В 1846 году была разрушена. Здание тюрьмы располагалось на пересечении Феррингдон-стрит и Флит-стрит, на восточном берегу мелкой лондонской речки . (ru)
- Флітська в'язниця (англ. Fleet Prison) — колишня лондонська в'язниця. Була побудована ще 1197 року та використовувалася до 1844 року. 1846 року була зруйнована. Будівля в'язниці розташовувалася на місці перехрещення Феррінгдон та Фліт-стріт, на східному березі невеликої лондонській річки — Фліт. (uk)
- Fleetfängelset (på engelska: Fleet Prison) var ett fängelse som låg bredvid floden Fleet i London, England. Det byggdes 1197 på den plats som numera heter Farringdon Road (i Clerkenwell), på den östra sidan av floden Fleet. Fleetfängelset användes först som ett sorts häkte för de som skulle prövas i Stjärnkammaren, för att senare bli en gäldstuga och för personer som visat förakt för kanslersrätten. 1381 förstördes fängelset av Wat Tylers män under ett uppror. Under den stora branden i London 1666 brann fängelset ned, men det byggdes senare upp igen. (sv)
|