rdfs:comment
| - فلورنسا جيل (بالإنجليزية: Florence Gill) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 27 يوليو 1877 في لندن في المملكة المتحدة، وتوفيت في 19 فبراير 1965 في وودلاند هيلز، كاليفورنيا في الولايات المتحدة. (ar)
- Florence Gill (* 27. Juli 1877 in London; † 19. Februar 1965 in Los Angeles, Kalifornien) war eine britische Synchronsprecherin, die berühmt wurde, als sie in den 1930er und 1940er Jahren für die Walt Disney Studios arbeitete. Ihre bekannteste Rolle ist die der Henne in dem Cartoon Die kluge kleine Henne. (de)
- Florence Gill (27 juillet 1877, Londres, Royaume-Uni - 19 février 1965, Woodland Hills, Los Angeles, Californie, États-Unis) est une actrice américaine d'origine anglaise. Elle est surtout connue pour ses rôles vocaux de gallinacés dans des courts métrages d'animation produits par les studios Disney. (fr)
- Florence Gill (Londra, 27 luglio 1877 – Woodland Hills, 19 febbraio 1965) è stata una doppiatrice britannica naturalizzata statunitense nota per la sua caratterizzazione dei Galliformi (tra i quali il personaggio di Chiquita) nei cortometraggi d'animazione della Walt Disney Productions tra il 1934 e il 1944. Ha inoltre recitato in alcuni film live action in ruoli marginali o da comparsa, e nel film Il drago riluttante appare nei panni di se stessa. Tra il 1941 e il 1942 ha fatto parte del cast del varietà radiofonico Uncle Walter's Doghouse. (it)
- Флоренс Гилл (англ. Florence Gill; 27 июля 1877, Лондон — 19 февраля 1965, Вудленд-Хиллз) — американская актриса озвучивания. Флоренс Гилл была наиболее известна по озвучке мультфильмов Уолта Диснея. Она озвучила Маленькую мудрую курочку в одноимённом мультфильме и Клару Клак в мультфильмах «Концерт для сироток» и «Час симфонии». Флоренс Гилл умерла 19 февраля 1965 года, и была кремирована в Лос-Анджелесе, Калифорния. (ru)
- Florence Gill (27 July 1877 – 19 February 1965) was a British actress. In Walt Disney's animated films, Gill made a specialty for 20 years of voicing hens, including Clara Cluck, The Wise Little Hen and other assorted fowl. Gill was a member of the cast of Uncle Walter's Doghouse on NBC radio. She also voiced Clara Cluck on the 1938 radio show The Mickey Mouse Theater of the Air. Her interment was located at Chapel of the Pines Crematory in Los Angeles, California. (en)
|