Flying Jacob (Swedish: flygande Jacob/Jakob pronounced [flyːˈgandɛ jɑːˈkɔp]) is a Swedish casserole composed of chicken, cream, chilli sauce, bananas, roasted peanuts and bacon. The dish is baked in an oven and is usually served with rice and a salad. The dish was invented by Ove Jacobsson who worked in the air freight industry, hence the name. The recipe was first published in Swedish cooking magazine Allt om mat in 1976.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Fliegender Jakob (de)
- Flying Jacob (en)
- Flygande Jacob (es)
- Flygande Jacob (fr)
- Flygande Jacob (it)
- 空飛ぶヤコブさん (ja)
- Летающий Якоб (ru)
- Flygande Jacob (sv)
|
| rdfs:comment
| - Fliegender Jakob (schwedisch Flygande Jacob) ist ein schwedisches Gericht. Das Gericht besteht aus Hühnerfleisch, Bananen, gebratenem Speck, Sahne, Chiliketchup und Erdnüssen. Im Originalrezept wird das Hühnchen mit italienischen Salatkräutern gewürzt. Das Gericht wird im Backofen zubereitet. Der Name Fliegender Jakob kommt von Ove Jacobsson, dem Erfinder des Gerichtes, der im Frachtflug arbeitete. Das Rezept wurde erstmals 1976 in der Zeitung Allt om Mat veröffentlicht. Allt om Mat schlägt gekochten Reis und einen grünen Salat als Beilage vor. (de)
- Flying Jacob (Swedish: flygande Jacob/Jakob pronounced [flyːˈgandɛ jɑːˈkɔp]) is a Swedish casserole composed of chicken, cream, chilli sauce, bananas, roasted peanuts and bacon. The dish is baked in an oven and is usually served with rice and a salad. The dish was invented by Ove Jacobsson who worked in the air freight industry, hence the name. The recipe was first published in Swedish cooking magazine Allt om mat in 1976. (en)
- El Flygande Jacob (‘Jacob volante’) es una cazuela sueca a base de pollo con plátano, cacahuete y panceta, que se cocina en el horno. El plato fue inventado por Ove Jacobsson, que trabajaba en la industria de transporte aéreo (de ahí su nombre). La receta fue publicada por primera vez en Allt om mat en 1976. (es)
- Le flygande Jacob, du suédois, signifiant littéralement en français « Jacob volant », est un plat d’origine suédoise à base de poulet, de bananes, d’arachides et de lard cuits au four. Il fut inventé par Ove Jacobsson, qui travaillait dans l’industrie alimentaire destinée à l’aviation, d’où le nom donné au plat. La recette fut publiée pour la première fois en 1976 dans Allt om mat. (fr)
- Il flygande Jacob o flygande Jakob ("Jacob volante" in lingua svedese) è un piatto svedese a base di pollo, banane, pancetta fritta, panna montata, salsa chili e arachidi tostate. (it)
- 空飛ぶヤコブさん（そらとぶヤコブさん、スウェーデン語: flygande Jacob）は、鶏肉とバナナにホイップした生クリームとチリソースを混ぜたクリームをかけて、ローストピーナッツ、ベーコンなどふりかけてオーブンで焼くスウェーデンのキャセロール。1970年代からスウェーデンで作られてきた。オリジナルのレシピでは、鶏肉はイタリアのサラダ調味料で味付けされている。料理はオーブンで調理され、通常はご飯とサラダを添えて供される。 この料理は、航空会社で働いていたオウヴェ・ヤコブソンが考案し、レシピをスウェーデンの料理雑誌『Allt om mat』に投稿したものが1976年に掲載され、これが人気となったことでスウェーデン料理としてポピュラーなものとして広まった。1970年代のスウェーデンでは、それまでの伝統的な料理の範疇におさまらない変わった食材の組み合わせと新しい味が求められていたことも、空飛ぶヤコブさんが流行した原因に挙げられる。 日本では、2016年にマルハニチロと地球の歩き方がコラボして空飛ぶヤコブさんをレトルト食品として発売している。 (ja)
- Летающий Якоб (швед. flygande Jacob / Jakob) — шведская запеканка, состоящая из курицы, сливок, соуса чили, бананов, жареного арахиса и бекона. В оригинальном рецепте курицу заправляют итальянской приправой. Блюдо запекается в духовке и обычно подается с рисом и салатом. Блюдо было изобретено Уве Якобссоном, который работал в сфере авиаперевозок, отсюда и название. Рецепт был впервые опубликован в шведском кулинарном журнале Allt om mat в 1976 году. (ru)
- Flygande Jacob, alternativt flygande Jakob, är en maträtt innehållande ingredienserna kyckling, banan, stekt bacon, vispad grädde, chilisås och salta rostade jordnötter. I originalreceptet kryddas kycklingen med italiensk salladskrydda. Rätten tillagas i ugn och förekommer i många varianter. Namnet Flygande Jacob kommer från dess upphovsman, , som var verksam inom flygfrakt. Receptet publicerades första gången i Allt om mat 1976, nr 13, sid 44-45. Allt om mat föreslog kokt ris och grönsallad till, samt rosévinet Perlerose. (sv)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dc:type
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - Flying Jacob with rice and a salad. (en)
|
| country
| |
| course
| |
| creator
| |
| image size
| |
| main ingredient
| - Chicken, cream, chilli sauce, bananas, roasted peanuts, bacon (en)
|
| served
| |
| type
| |
| has abstract
| - Fliegender Jakob (schwedisch Flygande Jacob) ist ein schwedisches Gericht. Das Gericht besteht aus Hühnerfleisch, Bananen, gebratenem Speck, Sahne, Chiliketchup und Erdnüssen. Im Originalrezept wird das Hühnchen mit italienischen Salatkräutern gewürzt. Das Gericht wird im Backofen zubereitet. Der Name Fliegender Jakob kommt von Ove Jacobsson, dem Erfinder des Gerichtes, der im Frachtflug arbeitete. Das Rezept wurde erstmals 1976 in der Zeitung Allt om Mat veröffentlicht. Allt om Mat schlägt gekochten Reis und einen grünen Salat als Beilage vor. (de)
- Flying Jacob (Swedish: flygande Jacob/Jakob pronounced [flyːˈgandɛ jɑːˈkɔp]) is a Swedish casserole composed of chicken, cream, chilli sauce, bananas, roasted peanuts and bacon. The dish is baked in an oven and is usually served with rice and a salad. The dish was invented by Ove Jacobsson who worked in the air freight industry, hence the name. The recipe was first published in Swedish cooking magazine Allt om mat in 1976. (en)
- El Flygande Jacob (‘Jacob volante’) es una cazuela sueca a base de pollo con plátano, cacahuete y panceta, que se cocina en el horno. El plato fue inventado por Ove Jacobsson, que trabajaba en la industria de transporte aéreo (de ahí su nombre). La receta fue publicada por primera vez en Allt om mat en 1976. (es)
- Le flygande Jacob, du suédois, signifiant littéralement en français « Jacob volant », est un plat d’origine suédoise à base de poulet, de bananes, d’arachides et de lard cuits au four. Il fut inventé par Ove Jacobsson, qui travaillait dans l’industrie alimentaire destinée à l’aviation, d’où le nom donné au plat. La recette fut publiée pour la première fois en 1976 dans Allt om mat. (fr)
- Il flygande Jacob o flygande Jakob ("Jacob volante" in lingua svedese) è un piatto svedese a base di pollo, banane, pancetta fritta, panna montata, salsa chili e arachidi tostate. (it)
- 空飛ぶヤコブさん（そらとぶヤコブさん、スウェーデン語: flygande Jacob）は、鶏肉とバナナにホイップした生クリームとチリソースを混ぜたクリームをかけて、ローストピーナッツ、ベーコンなどふりかけてオーブンで焼くスウェーデンのキャセロール。1970年代からスウェーデンで作られてきた。オリジナルのレシピでは、鶏肉はイタリアのサラダ調味料で味付けされている。料理はオーブンで調理され、通常はご飯とサラダを添えて供される。 この料理は、航空会社で働いていたオウヴェ・ヤコブソンが考案し、レシピをスウェーデンの料理雑誌『Allt om mat』に投稿したものが1976年に掲載され、これが人気となったことでスウェーデン料理としてポピュラーなものとして広まった。1970年代のスウェーデンでは、それまでの伝統的な料理の範疇におさまらない変わった食材の組み合わせと新しい味が求められていたことも、空飛ぶヤコブさんが流行した原因に挙げられる。 日本では、2016年にマルハニチロと地球の歩き方がコラボして空飛ぶヤコブさんをレトルト食品として発売している。 (ja)
- Летающий Якоб (швед. flygande Jacob / Jakob) — шведская запеканка, состоящая из курицы, сливок, соуса чили, бананов, жареного арахиса и бекона. В оригинальном рецепте курицу заправляют итальянской приправой. Блюдо запекается в духовке и обычно подается с рисом и салатом. Блюдо было изобретено Уве Якобссоном, который работал в сфере авиаперевозок, отсюда и название. Рецепт был впервые опубликован в шведском кулинарном журнале Allt om mat в 1976 году. (ru)
- Flygande Jacob, alternativt flygande Jakob, är en maträtt innehållande ingredienserna kyckling, banan, stekt bacon, vispad grädde, chilisås och salta rostade jordnötter. I originalreceptet kryddas kycklingen med italiensk salladskrydda. Rätten tillagas i ugn och förekommer i många varianter. Namnet Flygande Jacob kommer från dess upphovsman, , som var verksam inom flygfrakt. Receptet publicerades första gången i Allt om mat 1976, nr 13, sid 44-45. Allt om mat föreslog kokt ris och grönsallad till, samt rosévinet Perlerose. (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| ingredient name (literal)
| - Chicken,cream,chilli sauce,bananas, roastedpeanuts,bacon
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
