| rdfs:comment
| - Από τα τέλη του 18ου αιώνα και μέχρι τις αρχές του 20ου, περιοχές όπου κατοικούσαν Πολωνοί βρέθηκαν υπό την Ρωσική Αυτοκρατορία. Κάποτε στις περιοχές αυτές η τοπική γλώσσα και πολιτισμός τέθηκε υπό απαγόρευση με στόχο την ρωσοποίηση των Πολωνών. To 1863 απαγορεύτηκε η δημόσια χρήση της Πολωνικής γλώσσας και από τη δεκαετία του 1880 απαγορεύτηκε και στα σχολεία. Κατά την εποχή αυτή οι Πολωνοί οργάνωσαν ένα κρυφό σύστημα εκπαίδευσης, αρχικά σε σπίτια. Αργότερα έγινε συνένωση αυτών των διάσπαρτων διδασκαλείων σε ένα κρυφό πανεπιστήμιο που ονομάστηκε "Ιπτάμενο Πανεπιστημίο" (Uniwersytet Latający). Αυτό λειτούργησε το 1885 έως 1905 στη Βαρσοβία και από αυτό απεφοίτησαν χιλιάδες άνδρες και γυναίκες επιστήμονες, μεταξύ των οποίων και η Μαρία Κιουρί. (el)
- De Vliegende Universiteit was een ondergronds opleidingsinstituut in de Poolse hoofdstad Warschau, bedoeld om vrouwen te kunnen laten studeren, in een periode dat dit door de overheid niet aan vrouwen was toegestaan. De school deed dienst tussen 1885 en 1905 (ten tijde van het Keizerrijk Rusland) en tussen 1977 en 1981 (ten tijde van de Volksrepubliek Polen). Een van de leerlingen was Marie Curie. (nl)
- Fluganta Universitato (pole Uniwersytet Latający, malpli ofte tradukita ankaŭ kiel "Flosanta Universitato") estis eksterŝtata eduka iniciato kiu funkciis de 1885 ĝis 1905 en Varsovio, nome historia ĉefurbo de Pollando, tiam sub la kontrolo de la Rusa Imperio. Ĉi tiu entrepreno estis renovigita dum la Dua Mondmilito kaj refoje estis revivigita inter 1977 kaj 1981 en la Popola Respubliko Pollando. (eo)
- The Flying University (Polish: Uniwersytet Latający, less often translated as "Floating University") was an underground educational enterprise that operated from 1885 to 1905 in Warsaw, the historic Polish capital, then under the control of the Russian Empire, and that was revived between 1977 and 1981 in the communist People's Republic of Poland. The purpose of this and similar institutions was to provide Polish youth with an opportunity for an education within the framework of traditional Polish scholarship when that collided with the ideology of the governing authorities. In the 19th century, such underground institutions were important in the national effort to resist Germanization under Prussian and Russification under Russian occupation. In the People's Republic of Poland, the Flying (en)
- L'Université volante (en polonais : Uniwersytet Latający) est une école clandestine pour l’éducation populaire des Polonais, à une période où la Pologne est sous la domination de l’empire russe. Les cours clandestins avaient lieu dans des appartements que l'on changeait régulièrement d'où le surnom de l'institution qui n'avait pas de siège permanent. Cette organisation naît en écho au rattachement du Royaume de Pologne à l'Empire Russe en 1868, la population polonaise est soumise depuis cet événement à de fortes répressions et à une politique de russification du territoire, la langue polonaise devenant interdite à l'enseignement au profit du russe. Malgré ces restrictions l'enseignement du polonais se poursuit en effet de façon clandestine notamment dans la sphère familiale. (fr)
- L'Università volante (in polacco Uniwersytet Latający, meno spesso tradotta come "Università Mobile") è stata un'università fuorilegge in Polonia, che permetteva di studiare nonostante le repressioni russe seguenti alla rivolta polacca (1863-1865). Essa è rimasta attiva dal 1885 al 1905 e nuovamente dal 1977 al 1981. PUNO - logo (dal sito ufficiale) Le istituzioni che rivendicano una parentela spirituale con l'Università volante sono esistite in Polonia, in una forma o nell'altra, dal 1905. L'istituzione è ora conosciuta come la Società per corsi di formazione (Towarzystwo Kursów Naukowych). (it)
- Uniwersytet Latający – tajna polska wyższa uczelnia działająca w latach 1882–1905 w Warszawie, czasem żartobliwie zwana „babskim uniwersytetem”. Jak napisał Bohdan Cywiński w „Rodowodach niepokornych”: Jego powstanie i działanie stanowiło ambitną odpowiedź pokolenia emancypantek na rzucone przez pozytywistów hasło równouprawnienia kobiet. Kwestia pozycji społecznej kobiety była zbyt nabrzmiała, by nie wywołała odzewu. Zasadniczym problemem była tu oczywiście sprawa wykształcenia: lata siedemdziesiąte i osiemdziesiąte ubiegłego wieku to w historii naszej oświaty okres wielkiej eksplozji szkolnictwa żeńskiego – mimo niesprzyjających warunków politycznych, pensje żeńskie powstają w tym czasie w Warszawie i innych miastach rzeczywiście jak przysłowiowe grzyby po deszczu. Pensje jednak, choćby (pl)
- Летучий университет (польск. Uniwersytet Latający) — неформальное название трёх разных подпольных высших учебных заведений, первый из которых действовал в Царстве Польском с 1885 по 1905 год и два других — в ПНР с 1977 по 1981 год. Два заведения, действовавших во времена ПНР, претендовали на духовное родство с первым подпольным Летучим университетом, который действовал в Царстве Польском с 1885 года и в 1905 году стал легальным Обществом учебных курсов (польск. Towarzystwo Kursów Naukowych), которое в 1918 году было преобразовано в Свободный польский университет. Название «Летучий университет» происходит из-за подпольного положения учебных заведений, когда они не имели собственного легального месторасположения и постоянно проводили свои лекции для студентов в различных конспиративных места (ru)
- Flygande universitetet var en underjordisk utbildningsrörelse aktiv 1885−1905 i Warszawa, då under det ryska imperiets kontroll. Syftet med denna och liknande institutioner var att ge polska ungdomar en utbildning fri från de styrande myndigheternas ideologi. Under 1800-talet var denna typ av underjordiska institutioner också viktiga i det nationella försöket att motstå germanisering under preussisk och russifiering under rysk ockupation. Tusentals unga män och kvinnor studerade vid universitetet mellan 1885−1905. Bland polska intellektuella knutna till Flygande universitetet finns bland andra Marie Curie, Zofia Nałkowska och Janusz Korczak. (sv)
- 移動大學（波蘭語：Uniwersytet Latający），指自1882年起，在華沙私人住所裡舉辦的女性地下自修課程。當時的社會禁止女性接受大學教育。1885年，這類課程轉型為非正式的秘密高等學校，學校地點經常變換於各個私人住宅，因此有「移動大學」之稱。 約瑟夫·谢马什基（Józefa Siemaszki）、斯坦尼斯瓦夫·诺尔布林（Stanisław Norblin）、及等人，在1882/1883學年度，為若干組剛從女子學校畢業的女性學員講課。 1885年一名聽課的女學生，將各個不同的組別統整於一個共同的架構內，並設計出統一的學習計畫。此後，聽講的學費（每個月2至4盧布）便成了授課講師的薪資，以及秘密「學術閱覽室」活動的專款所用。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)