rdfs:comment
| - Die Focke-Wulf Fw 42 war ein Flugzeugprojekt für einen geplanten Bomber der Reichswehr. (de)
- The Focke-Wulf Fw 42 was a design for a twin-engined medium bomber, of canard configuration, that was designed by Focke-Wulf Flugzeugbau AG in Germany in the early 1930s. Several air forces expressed interest in the aircraft. However, despite its advanced design being proven sound in wind tunnel testing, the Fw 42 failed to win a contract for development, and no examples of the type were ever built. (en)
- Il Focke-Wulf Fw 42 era un bombardiere medio bimotore dalla particolarissima configurazione canard progettato dall'azienda aeronautica tedesca Focke-Wulf Flugzeugbau AG e rimasto alle prime fasi di sviluppo. Basato sull'esperienza acquisita dal precedente Focke-Wulf F 19 Ente ad uso civile, pur avendo riscosso interesse da parte di alcune autorità militari europee rimase alla fase delle prove alla galleria del vento. (it)
- O Focke-Wulf Fw 42 foi um bombardeiro protótipo, bimotor e de configuração canard, desenhado pela Focke-Wulf durante os anos 30. Várias forças aéreas mostraram interesse no projecto, porém, embora o seu design pouco convencional tenha dado resultados positivos nos testes em túneis de vento, o Fw 42 não chegou a ser desenvolvido, sendo que nenhum exemplar chegou a ser construído. (pt)
- Focke-Wulf Fw 42 – dwusilnikowy samolot bombowy ze skrzydłami w układzie kaczki zaprojektowany w zakładach Focke-Wulf w 1929. Zbudowano tylko pełnowymiarową makietę samolotu i pomimo dobrych, teoretycznie wyliczonych osiągów samolot nie wszedł do produkcji seryjnej. (pl)
|