| rdfs:comment
| - Als Balgenkamera bezeichnet man eine klassische Bauform von fotografischen Kameras mit blasebalgähnlichem Gehäuse. (de)
- Una cámara plegable es un tipo específico de cámara fotográfica analógica de forma muy reconocible gracias a su fuelle delantero y que tuvo un gran auge entre 1890 y las primeras décadas del siglo XX. Su fuelle se despliega completamente para poder enfocar cuando alcanza su distancia focal real. (es)
- Una fotocamera a soffietto, pieghevole o folding è una fotocamera con messa a fuoco anteriore a soffietto. Prende infatti il nome dalla caratteristica di essere piegata e richiudibile in un pacchetto compatto e robusto per la conservazione. (it)
- フォールディングカメラ（Folding camera ）は折り畳み式カメラのことである。 長く伸びた蛇腹を折り畳み、底板兼用の前蓋を閉じると薄い箱型になり携帯に便利なカメラのことで、写真乾板を使用する製品が多い。ロールフィルムが出る前のカメラはこの形式が主力であった。ドイツのイデアル、日本では小西六のリリーが有名であった。 折りたたみ式でもばねの力で自動的に立ち上がるものはスプリングカメラと呼んで区別する。 (ja)
- Aparat mieszkowy – rodzaj aparatu fotograficznego, w którego konstrukcji występuje elastyczny mieszek w postaci harmonijki, łączący obudowę obiektywu z korpusem aparatu. Rozwiązanie takie stosowane było niegdyś w aparatach popularnych, obecnie wykorzystywane jest głównie w aparatach wielkoformatowych oraz w aparatach średnioformatowych i w urządzeniach do zastosowań specjalnych. (pl)
- Sklopný fotoaparát je fotoaparát, jehož objektiv může být složen společně s tělem fotoaparátu na kompaktní a robustní krabičku. Objektiv je připevněn mechanismem založeným na systému pantografu a je obvykle součástí víka. (cs)
- A folding camera is a camera type. Folding cameras fold into a compact and rugged package for storage. The lens and shutter are attached to a lens-board which is connected to the body of the camera by a light-tight folding bellows. When the camera is fully unfolded it provides the correct focus distance from the film. The key advantage of folding cameras is their excellent physical-size to film-size ratio when the camera is folded for storage. Notable folding cameras include (en)
- Складной фотоаппарат — фотоаппарат, у которого оправа объектива связана с корпусом системой подвижных рычагов и фокусировочным мехом. Такая конструкция, характерная для среднего и крупного форматов, позволяет сохранять компактность камеры в сложенном состоянии, несмотря на большие размеры кадра и фокусное расстояние объектива. В походном состоянии фотоаппарат складывается и объектив вместе с мехом убирается в корпус, который закрывается откидным нижним основанием. Для проведения съёмки основание откидывается вперёд, образуя горизонтальную стенку, а объективная доска или стойка выдвигаются в рабочее положение по направляющим. (ru)
- Bälgkamera är en typ av hopfällbar kamera som hade sin storhetstid från sekelskiftet till slutet av 1950-talet innan småbildskameran slog igenom. Filmen var av 6 × 9 eller 6 × 6 cm (120 format). Linsen var av fast typ samt ljussvag och centralslutare var inbyggd. Negativen kontaktkopierades vanligen. Kameran var lätt att bära och kunde rymmas i en stor kavajficka. Den kallas även Den hopfällbara rullfilmskameran. Exempel på modell var Zeiss Ikon super X Ikonta. Senare salufördes även småbildskameror enligt samma princip. (sv)
- Склада́ний фотоапара́т — фотоапарат, у якого пов'язана з корпусом системою рухомих важелів і фокусувальним міхом. Така конструкція, характерна для середнього і великого форматів, дозволяє зберігати компактність камери в складеному стані, попри великі розміри кадру і фокусну відстань об'єктива. У похідному стані фотоапарат складається і об'єктив разом з міхом забирається в корпус, який закривається відкидною нижньою основою. Для знімання основа відкидається вперед, утворюючи горизонтальну стінку, а об'єктивна дошка або стійка висуваються в робоче положення по напрямних. (uk)
|
| has abstract
| - Sklopný fotoaparát je fotoaparát, jehož objektiv může být složen společně s tělem fotoaparátu na kompaktní a robustní krabičku. Objektiv je připevněn mechanismem založeným na systému pantografu a je obvykle součástí víka. Objektiv vyjede z těla fotoaparátu do určené vzdálenosti, aby dával správné zaostření. Neprůsvitný textil nebo kůže měchového fotoaparátu mezi objektivem a tělem zabraňuje prostupu světla dovnitř těla aparátu. Ve složeném stavu má fotoaparát velikost blízkou velikosti fotografické desky. V době, kdy převládaly fotoaparáty na nebo střední formát, byla tato vlastnost uživateli vítána. (cs)
- Als Balgenkamera bezeichnet man eine klassische Bauform von fotografischen Kameras mit blasebalgähnlichem Gehäuse. (de)
- A folding camera is a camera type. Folding cameras fold into a compact and rugged package for storage. The lens and shutter are attached to a lens-board which is connected to the body of the camera by a light-tight folding bellows. When the camera is fully unfolded it provides the correct focus distance from the film. The key advantage of folding cameras is their excellent physical-size to film-size ratio when the camera is folded for storage. Portable folding cameras dominated camera design from the 1890s to 1930s and were significant into the late 1940s. Specialized cameras such as the Polaroid SX-70 Instant film camera, and the Speed Graphic press cameras used folding designs into the 1970s. The typical amateur camera of the early 20th Century made various "postcard" sized negatives around 4" × 5". By the 1930s 6 cm × 9 cm cameras for either the 120 or 620 film size, were highly popular. The use of folding cameras declined in the late 1930s with advances in lens technology allowing superior enlargement, high quality images on smaller negatives, and shorter distances between the lens and the film. 35mm film made small-sized cameras practical without using bellows. Lens technology allowed 120/620 cameras to use shorter focal distances, and the twin lens reflex cameras became popular. However, some 35mm cameras continued to be built as folding cameras, e.g., the original Kodak Retina and the Ensign Midget model 22 camera (image at lower right). Medium format folders were produced in USSR until the 1960s. Notable folding cameras include
* Polaroid Corporation's line of instant film folding cameras, including the famous SX-70, a single lens reflex camera
* Seagull Camera model 203, popular throughout the 1970s, 1980s and 1990s as an inexpensive, entry-level, medium-format camera
* Cosina Voigtländer , a retro-style camera with a 6x6 or 6x7 frames using 120/220 medium-format films (en)
- Una cámara plegable es un tipo específico de cámara fotográfica analógica de forma muy reconocible gracias a su fuelle delantero y que tuvo un gran auge entre 1890 y las primeras décadas del siglo XX. Su fuelle se despliega completamente para poder enfocar cuando alcanza su distancia focal real. (es)
- Una fotocamera a soffietto, pieghevole o folding è una fotocamera con messa a fuoco anteriore a soffietto. Prende infatti il nome dalla caratteristica di essere piegata e richiudibile in un pacchetto compatto e robusto per la conservazione. (it)
- フォールディングカメラ（Folding camera ）は折り畳み式カメラのことである。 長く伸びた蛇腹を折り畳み、底板兼用の前蓋を閉じると薄い箱型になり携帯に便利なカメラのことで、写真乾板を使用する製品が多い。ロールフィルムが出る前のカメラはこの形式が主力であった。ドイツのイデアル、日本では小西六のリリーが有名であった。 折りたたみ式でもばねの力で自動的に立ち上がるものはスプリングカメラと呼んで区別する。 (ja)
- Aparat mieszkowy – rodzaj aparatu fotograficznego, w którego konstrukcji występuje elastyczny mieszek w postaci harmonijki, łączący obudowę obiektywu z korpusem aparatu. Rozwiązanie takie stosowane było niegdyś w aparatach popularnych, obecnie wykorzystywane jest głównie w aparatach wielkoformatowych oraz w aparatach średnioformatowych i w urządzeniach do zastosowań specjalnych. (pl)
- Складной фотоаппарат — фотоаппарат, у которого оправа объектива связана с корпусом системой подвижных рычагов и фокусировочным мехом. Такая конструкция, характерная для среднего и крупного форматов, позволяет сохранять компактность камеры в сложенном состоянии, несмотря на большие размеры кадра и фокусное расстояние объектива. В походном состоянии фотоаппарат складывается и объектив вместе с мехом убирается в корпус, который закрывается откидным нижним основанием. Для проведения съёмки основание откидывается вперёд, образуя горизонтальную стенку, а объективная доска или стойка выдвигаются в рабочее положение по направляющим. Для большинства дорожных камер характерна другая конструкция: в них складывалась задняя часть горизонтального основания после перемещения негативной доски вперёд до упора. При этом фокусировка происходила перемещением кассетной части, а не объектива, сохраняя масштаб изображения постоянным. Разновидностью складного фотоаппарата считается клапп-камера (нем. Klappkamera). В этом типе фотоаппаратов объективная доска выдвигается вперёд системой металлических распорок, при складывании перемещающихся перпендикулярно оптической оси. Главным отличием клапп-камер от всех остальных складных фотоаппаратов является способ фокусировки объектива, которая осуществляется вращением его червячной оправы вместо перемещения объективной стойки или кассетной части. Взаимное расположение этих двух частей в клапп-камерах жёстко фиксируется в разложенном состоянии. Первая клапп-камера с деревянными пластиночными распорками была создана в 1874 году. В дальнейшем деревянные распорки уступили место металлическим в форме ножниц, впервые появившимся в 1886 году. Ещё одним распространённым типом были клапп-камеры со складывающимися рычагами и откидной крышкой, закрывавшей объектив в сложенном состоянии. Складные фотоаппараты, в том числе любительские, доминировали с конца XIX века до середины 1940-х годов. Распространение короткофокусной оптики и развитие малоформатной фотоаппаратуры жёсткой конструкции, привело к вытеснению складной аппаратуры с рынка. Определённую роль сыграла популярность двухобъективных зеркальных фотоаппаратов среднего формата. Главным недостатком складных камер считается нестабильность положения объектива из-за неизбежных люфтов в рычагах механизма. Сложное устройство выдвижения объектива удорожает камеру, требующую времени для приведения в рабочее состояние. В 1970-х годах складную конструкцию типа клапп-камеры имели многие фотоаппараты одноступенного процесса из-за большого размера кадрового окна. Объектив особо компактных 35-мм фотоаппаратов также складывался, например в немецком «Minox-35» и его советском аналоге «Киев-35». В СССР клапп-камеры «Искра» и «Москва» выпускались вплоть до середины 1960-х годов. (ru)
- Склада́ний фотоапара́т — фотоапарат, у якого пов'язана з корпусом системою рухомих важелів і фокусувальним міхом. Така конструкція, характерна для середнього і великого форматів, дозволяє зберігати компактність камери в складеному стані, попри великі розміри кадру і фокусну відстань об'єктива. У похідному стані фотоапарат складається і об'єктив разом з міхом забирається в корпус, який закривається відкидною нижньою основою. Для знімання основа відкидається вперед, утворюючи горизонтальну стінку, а об'єктивна дошка або стійка висуваються в робоче положення по напрямних. Для більшості характерна інша конструкція: в них складалася задня частина горизонтальної основи після переміщення негативної дошки вперед до упору. При цьому фокусування відбувалося переміщенням касетної частини, а не об'єктива, зберігаючи масштаб зображення сталим. Різновидом складаного фотоапарата вважається клап-камера (нім. Klappkamera). У цьому типі фотоапаратів об'єктивна дошка висувається вперед системою металевих розпірок, які при складанні переміщуються перпендикулярно до оптичної осі. Головною відмінністю клап-камер від всіх інших складаних фотоапаратів є спосіб фокусування об'єктива, яке здійснюється обертанням його черв'ячної оправи замість переміщення об'єктивної стійки або касетної частини. Взаємне розташування цих двох частин у клап-камерах у розкладеному стані жорстко фіксується. Першу клап-камеру з дерев'яними пластинковими розпірками створено 1874 року. Надалі дерев'яні розпірки поступилися місцем металевим у формі ножиць, які вперше з'явилися 1886 року. Ще одним поширеним типом були клап-камери зі складаними важелями і відкидною кришкою, що закривала об'єктив у складеному стані. Складані фотоапарати, зокрема аматорські, домінували від кінця XIX століття до середини 1940-х років. Поширення короткофокусної оптики і розвиток жорсткої конструкції, призвело до витіснення складаної апаратури з ринку. Певну роль відіграла популярність двооб'єктивних дзеркальних фотоапаратів середнього формату. Головним недоліком складаних камер вважають нестабільність положення об'єктива через неминучі люфти у важелях механізму. Складний пристрій висування об'єктива здорожує камеру, яка вимагає часу для приведення в робочий стан. У 1970-х складану конструкцію типу клап-камери мали багато фотоапаратів через великий розмір кадрового вікна. Об'єктив особливо компактних 35-мм фотоапаратів також складався, наприклад, у німецькому «Minox-35» і його радянському аналогу «». У СРСР клап-камери «» і «» випускали аж до середини 1960-х років. (uk)
- Bälgkamera är en typ av hopfällbar kamera som hade sin storhetstid från sekelskiftet till slutet av 1950-talet innan småbildskameran slog igenom. Filmen var av 6 × 9 eller 6 × 6 cm (120 format). Linsen var av fast typ samt ljussvag och centralslutare var inbyggd. Negativen kontaktkopierades vanligen. Kameran var lätt att bära och kunde rymmas i en stor kavajficka. Den kallas även Den hopfällbara rullfilmskameran. Exempel på modell var Zeiss Ikon super X Ikonta. Senare salufördes även småbildskameror enligt samma princip. Konstruktionen är tämligen lik en storformatskamera av fälttyp som finns än idag. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
