rdfs:comment
| - شبيهات السُمّيَّة (الاسم العلمي: Fomitopsidaceae)، فصيلة فطريات من رتبة متعددات الأبواغ. معظم أنواعه تتطفل على النباتات الخشبية، وتميل إلى التسبب في تعفن بني. (ar)
- The Fomitopsidaceae are a family of fungi in the order Polyporales. Most species are parasitic on woody plants, and tend to cause brown rots. The name comes from Fomitopsis (meaning "looking like Fomes") + -aceae (a suffix used to form taxonomic family names). (en)
- Die Baumschwammverwandten (Fomitopsidaceae) sind eine Familie von Pilzen in der Ordnung der Stielporlingsartigen (Polyporales). Die resupinaten, konsolen-, fächer- oder zungenförmigen Porlinge leben saprobiontisch oder parasitisch auf Laub- oder Nadelholz und rufen meist eine Braunfäule hervor. Einige Arten sind beachtenswerte Holzzerstörer, die meist liegendes, aber teilweise auch verbautes Holz angreifen können. (de)
- Fomitopsidaceae es una familia de hongos del orden Polyporales. La mayoría de sus especies son parásitas de plantas leñosas y tienden a producir podredumbre marrón en los troncos. (es)
- Les Fomitopsidaceae sont une famille de champignons basidiomycètes de l'ordre des Polyporales. (fr)
- 잔나비버섯과(Fomitopsidaceae)는 담자균강 구멍장이버섯목에 속하는 균류과의 하나이다. 대부분의 종이 목본 식물에 기생하며, 마른썩음병(乾腐病, Dry rot)을 일으키는 원인균이다. (ko)
- Le fotimopsidacee (Fomitopsidaceae , 1982) compongono una famiglia di funghi basidiomiceti appartenente all'ordine Polyporales. (it)
- Fomitopsidaceae is een botanische naam, voor een familie van schimmels. Enkele bekende soorten in deze familie zijn:
* Berkenzwam (Fomitopsis betulina)
* Doolhofzwam (Daedalea quercina)
* Roodgerande houtzwam (Fomitopsis pinicola)
* Teervlekkenzwam (Ischnoderma benzoinum)
* Zwavelzwam (Laetiporus sulphureus). (nl)
- Pniarkowate (Fomitopsidaceae Jülich) – rodzina grzybów znajdująca się w rzędzie żagwiowców (Polyporales). (pl)
- Фомитопсисовые (лат. Fomitopsidaceae) — семейство грибов, входящее в порядок Полипоровых (Polyporales). (ru)
- Fomitopsidaceae é uma família de fungos da ordem Polyporales . A maioria das espécies é parasitária em plantas lenhosas e tende a causar apodrecimento marrom . O nome vem de Fomitopsis (que significa "parecendo Fomes ") + -aceae (um sufixo usado para formar nomes de família taxonômicos).' (pt)
- Fomitopsidaceae är en familj av svampar. Fomitopsidaceae ingår i ordningen Polyporales, klassen Agaricomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar. (sv)
- 白肉迷孔菌科(学名:Fomitopsidaceae),也称拟层孔菌科,是多孔菌目下的一个属。 (zh)
- Фомітопсисові (Fomitopsidaceae) — родина базидіомікотових грибів порядку поліпоральних (Polyporales). Включає понад 400 видів. Поширені, переважно, у помірній зоні північної півкулі. Гриби цієї родини паразитують на деревах і є причиною утворення гнилі, що шкодить деревам та може призвести до загибелі рослини. (uk)
|