rdfs:comment
| - مرت الجزائر منذ استقلالها عام 1962م بمراحل عديدة، ووقفت على محطات انتقالية حسب الفترات الزمنية والأوضاع السياسية، وكانت لكل مرحلة من مراحلها سياسات عفوية محتمة تحتيما، سيرا حثيثا بحثا عن مسلك لضائقة بها أو مستقبل زاهر لأبنائها، وعلى كل، فهي ككل الدول التي مرت عليها حروب دامت أزيد من قرن بأعوام معدودة. (ar)
- Since its independence from France in 1962, Algeria has pursued an activist foreign policy. In the 1960s and 1970s, Algeria was noted for its support of Third World policies and independence movements. Since its independence, Algeria has been a member of the Arab League, the African Union and of the United Nations. Algeria has diplomatic relations with more than 100 foreign countries, and over 90 countries maintain diplomatic representation in Algiers. (en)
- Алжир традиционно проводит активную внешнюю политику. В 1960-х и 1970-х годах Алжир был известен своей последовательной поддержкой стран третьего Мира и движения неприсоединения. С момента инаугурации в 1999 году президент Бутефлика работал над тем, чтобы расширить международное влияние Алжира, и путешествовал по всему миру. В июле 2001 года он стал первым алжирским президентом за 16 лет, посетившим США. C момента инаугурации он сделал ряд официальных визитов, в частности, во Францию, ЮАР, Италию, Испанию, Германию, Китай, Японию и Россию. (ru)
|