| rdfs:comment
| - Předtřes je v seismologii označení pro menší zemětřesení, které předchází hlavnímu zemětřesení, tedy k němu dojde brzy před ním a ve stejné oblasti. Rozdělení jednotlivých zemětřesení na hlavní (tedy nejsilnější) zemětřesení a jeho předtřesy a dotřesy je možné až zpětně. (cs)
- الهزة المستبقة أو سوابق الهزة الأرضية أو الهزة الأمامية (بالإنجليزية: Foreshock)، هو زلزال يحدث قبل الزلزال الأصلي الكبير، ويرتبط به في الزمان والمكان. ولا يمكن تحديد الهزة المُستبقة مثل الزلزال أو الهزة الرئيسية أو الهزة الارتدادية إلا بعد حدوث التسلسل الكامل للأحداث. (ar)
- A foreshock is an earthquake that occurs before a larger seismic event (the mainshock) and is related to it in both time and space. The designation of an earthquake as foreshock, mainshock or aftershock is only possible after the full sequence of events has happened. (en)
- Un premonitor es un sismo que ocurre antes de un gran terremoto (llamado "sismo principal") y está relacionado con el tiempo y el espacio. La designación de los términos premonitor, sismo principal y réplica solo es posible identificarla después de un gran sismo. (es)
- Gempa awal adalah sebuah gempa bumi yang terjadi sebelum peristiwa seismik (guncangan utama) yang lebih besar dan berhubungan dalam waktu dan ruang. Penunjukan gempa bumi sebagai gempa awal, gempa utama, atau gempa susulan hanya mungkin setelah urutan peristiwa yang telah terjadi. (in)
- 前震（ぜんしん、英: foreshock）とは、特定の時間と地域でバラツキと群れをなして発生する一連の地震活動において、発生した地震の最も大きな揺れを本震とした際に本震に先だって起こっていた地震のことである。しかし、定義は明確で無く現在の科学技術では活動の最中に前震か本震かは判断できず、解析後に判明する。 多くの地震では、突然発生する最も大きな規模の本震の後に規模の小さな余震が生じる「本震-余震型」の推移を経る。しかし、実際には大きさ自体はさまざまで、時に本震と見まちがう場合もある。また、地域差があり全ての大地震に対して先行して発生するとは限らない。例えば、東日本大震災を引き起こした東北地方太平洋沖地震の前震（三陸沖地震）はM7.3（最大震度5弱）、平成28年熊本地震はM6.5（最大震度7）であった。この2つの地震で、当初本震として発表されたものが、のちに前震であったと修正された。尚、現在の気象庁は前震・本震という定義を無くし、すべての揺れを“地震”と呼ぶ様にして紛らわしくない表記へ変更されている。 (ja)
- 전진(前震, Foreshock)은 큰 지진이 오기 전에 오는, 시간과 공간적으로 서로 연관된 작은 지진이다. 여진이 더 큰 경우에 앞의 것이 전진으로 분류진다. 전진, 본진, 여진을 구분하는 것은 일련의 모든 지진이 다 일어난 후에만 정의가 가능하다. (ko)
- Abalos premonitórios ou sismos preliminares são abalos de intensidade bem inferior à do sismo principal, e que acontecem antes dele. Constituem o oposto da réplica, já que esta se manifesta após o sismo. É difícil para o ser humano detectar sua ocorrência, pois a atividade sísmica muito baixa. (pt)
- Форшок (англ. Foreshock) — англицизм, означающий землетрясение, произошедшее до более сильного землетрясения и связанное с ним примерно общим временем и местом. Обозначение форшоков, основного землетрясения и повторных толчков (афтершоков) возможно только после всех этих событий. (ru)
- 前震（Foreshock）是指在一个地震序列中，发生在主震之前的地震。前震可以发生在主震前几分钟、几天甚至数年。例如，2002年苏门答腊地震被认为是2004年印度洋大地震的前震，两者之间时间相隔超过2年。前震及前震序列的判定研究时至今日仍是世界上地震预报中的难题，迄今为止仍然没有找到在主震前就能判断前震或前震序列的方法，甚至对前震及前震序列的具体定义也各不相同。但值得注意的是，即使地震规模很大，也并不一定会发生前震。 (zh)
- Форшоки (англ. foreshocks, нім. Vorbeben n) — слабкі підземні поштовхи, які іноді передують сильному землетрусу. Форшокова активність помічена приблизно в 40 % усіх середніх і в 70 % усіх великих (M>7.0) землетрусів. Вони відбуваються за хвилини, дні чи великі проміжки часу до основного поштовху. Наприклад, землетрус на Суматрі (2002) з M7.3 відбувся за 2 роки до землетрусу 2004 року з M9.1. Але деякі сильні землетруси (M> 8.0) показують повну відсутність форшокової активності, як, наприклад, Ассамський землетрус (1950) з M8.7. Вважається, що форшоки — частина процесу підготовки сильного землетрусу. Аналіз деяких форшоків показав, що, разом з афтершоками, вони — частина єдиного процесу розрядки в зоні розлому. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)