rdfs:comment
| - Ursus thibetanus formosanus és una subespècie de l'os del Tibet (Ursus thibetanus) i el mamífer més gros de tot Taiwan. (ca)
- الدب الفرموزي الأسود هو سلالة منتمية لنوع الدب الأسود الأسيوي، وهي حيوانات مستعمرة لدولة تايوان، وقد تم إجراء تصويت لأكثر الحيوانات تمثيلا في تايوان وفاز بهذا اللقب الدب الأسود الفورموزي. وتهتبر من أكبر الحيوانات البرية في آسيا وهو حيوان أصلي في تايوان.بسبب الإستغلال وتدهور الموائل في العقود الأخيرة، ظلت أعداد الدببة الفرموزية بالانخفاض مما أدى إلى إدراجه في ملحق «خطر» في إطار التراث الثقافي تايوان والحفاظ على القانون، في عام 1989.يقتصر التوزيع الجغرافي للد الفرموزي في المناطق النائية والوعرة على ارتفاعات تصل إلى 1،000-3،500 متر. (ar)
- El oso negro de Taiwán (Ursus thibetanus formosanus) es una subespecie del oso negro endémica de la isla de Taiwán. Es el animal terrestre más grande de la isla y el único oso autóctono. En el 2001 fue elegido como el animal más representativo de la isla en una votación por todo el país. [cita requerida] (es)
- L'orso nero di Formosa (Ursus thibetanus formosanus, o Selenarctos thibetanus formosanus), noto anche come orso dalla gola bianca, è un orso nero selvatico ed una sottospecie di orso nero asiatico (Ursus thibetanus). (it)
- Ursus thibetanus formosanus is een ondersoort van de Aziatische zwarte beer. De beer komt alleen voor op Taiwan en is het grootste landdier op het eiland. De soort is vooral te vinden op een hoogte tussen de 1000 en 3500 meter. Vanwege de afname van leefgebied en de jacht neemt de populatie van de beren sterk af. In 1989 werd de soort geplaatst op de lijst van beschermde diersoorten door de Taiwanese wet voor behoud van culturele bezittingen, maar daarmee werd de jacht niet gestopt. In 2012 werd de populatie geschat op 500 dieren. (nl)
- Формозский чёрный медве́дь (лат. Ursus thibetanus formosanus) — подвид гималайского медведя, обитающий на Тайване. Он был впервые описан Робертом Суинхо в 1864 году. Формозский медведь является самым маленьким медведем после малайского медведя, и конкурирует по размеру с сирийским бурым медведем, который скорее всего чуть больше его. Вырастает до 80 см и весит до 200 кг. (ru)
- 福爾摩沙黑熊(學名:Ursus thibetanus formosanus,布農語:tumaz、賽夏語:somay、泰雅語:ngarox、德路固語:kumay、鄒語:cmoi、卡那卡那富語:cumai、排灣語:cumay),俗稱:狗熊、月熊。是福爾摩沙特有的亞洲黑熊亞種(福爾摩沙唯一性的原生熊類),胸前的V字型白色條紋(太魯閣語稱做 rabang)是亞洲黑熊共有的特徵。台灣黑熊現存族群數量約為200-600隻,出沒於中央山脈海拔1,000公尺-3,500公尺的山區,活動範圍可達560平方公里。早在1932年日本探險家所著的《台灣哺乳類動物圖說》中,因土地開發導致棲息地喪失,黑熊的數量正在下降中。在1989年依照中華民國《野生動物保育法》,福爾摩沙黑熊被列為瀕危。2001年被選為福爾摩沙最具代表性的野生動物,不少公司、企業、地方政府,都選用作為吉祥物,是著名的福爾摩沙意象之一。 (zh)
- Der Taiwanische Schwarzbär (Ursus thibetanus formosanus) ist eine Unterart des Asiatischen Schwarzbären (Ursus thibetanus). Der Taiwanische Schwarzbär ist auf Taiwan beheimatet und neben dem Sambarhirsch dort das größte wildlebende Tier sowie die einzige Bärenart der Insel. Er hält sich meist in den Bergwäldern auf, welche die östlichen zwei Drittel der Insel bedecken. Er wird meist in 1000 bis 3500 Metern Höhe gesichtet. In früheren Zeiten besiedelte er die Höhenlagen der gesamten Insel Taiwan, während die Tiere heute nur noch in einzelnen Regionen des Zentralgebirges und des Xueshan-Gebirges leben. (de)
- The Formosan black bear (臺灣黑熊, Ursus thibetanus formosanus), also known as the Taiwanese black bear or white-throated bear, is a subspecies of the Asiatic black bear. It was first described by Robert Swinhoe in 1864. Formosan black bears are endemic to Taiwan. In 2001, they were voted the most representative wildlife of Taiwan in a half-year-long countrywide voting campaign. They are also the largest land animals and the only native bears (Ursidae) in Taiwan. (en)
- Beruang hitam formosa (台湾 黑熊, Ursus thibetanus formosanus, atau Selenarctos thibetanus formosanus), adalah subspesies dari beruang hitam Asia. Beruang hitam formosa adalah hewan endemik di Taiwan. Pada tahun 2001, mereka terpilih sebagai satwa liar yang paling mewakili Taiwan dalam kampanye pemungutan suara di seluruh negeri selama setengah tahun. Mereka juga hewan darat terbesar dan satu-satunya beruang (Ursidae) asli Taiwan. (in)
|