rdfs:comment
| - Fort Frederica ist ein Fort und eine Ansiedlung aus der britischen Kolonialzeit in Nordamerika. Es liegt auf der Insel St. Simons Island im Glynn County in Georgia. Das Fort wurde 1736 im Marschland des Mündungsdeltas des Altamaha River an einem nach der Siedlung Frederica River genannten Seitenarm errichtet, um den Schiffsverkehr vor der Küste zu kontrollieren und so die Grenze zwischen den britischen Kolonien (insbesondere der neugegründeten Kolonie Georgia) und dem spanischen Florida zu schützen. Am 26. Mai 1936 unterzeichnete Präsident Franklin D. Roosevelt die Widmung des Forts als Gedenkstätte vom Typ eines National Monuments. Zur Ausführung kam dieser Beschluss allerdings erst am 10. September 1945. (de)
- Fort Frederica nationalmonument ligger på St. Simons Island i delstaten Georgia i USA. Delstatens öde avgjordes på ön St Simons 1742 då spanska och engelska styrkor drabbade samman vid fortet Frederica, som då var spanskt. Då fortet var bemannat byggdes det med tiden upp en stad kring fortet, men när fortet övergavs dog staden ut. (sv)
- Fort Frederica National Monument, on St. Simons Island, Georgia, preserves the archaeological remnants of a fort and town built by James Oglethorpe between 1736 and 1748 to protect the southern boundary of the British colony of Georgia from Spanish raids. About 630 British troops were stationed at the fort. (en)
- Fort Frederica National Monument est un monument national américain situé sur l’Île de Saint-Simon dans l'État de Géorgie aux États-Unis. Le monument est constitué de vestiges archéologiques provenant d'un ancien fort et d'une ancienne ville construits par James Oglethorpe entre 1736 et 1748 pour protéger les frontières méridionales de la colonie britannique de la Province de Géorgie contre les attaques espagnoles. (fr)
- O Monumento Nacional de Forte Frederica é uma área de preservação da região onde antes ficava o Forte Frederica, em St. Simons (Geórgia). Este forte foi construído por James Edward Oglethorpe, para a defesa do território da Geórgia contra os espanhóis, entre 1736 e 1748. Seu nome foi uma homenagem a Frederico, Príncipe de Gales, mas foi colocado no feminino para diferenciá-lo do Forte Frederico, situado em Port Royal (Carolina do Sul), nomeado assim pelo mesmo motivo. Tornou-se um monumento nacional em 26 de maio de 1936 e atualmente está aberto a visitações. (pt)
|