rdfs:comment
| - Le Fort Saint-Joseph est un ancien fort britannique situé à l'extrémité sud de l' (en) au bord du Lac Huron en Ontario. Construit en 1799, il a été l'objet d'affrontements lors de la guerre anglo-américaine de 1812. Il a été désigné en 1923 en tant que lieu historique national du Canada. (fr)
- Fort St. Joseph var ett brittiskt militärt etablissemang 1796-1812, beläget på en ö i Huronsjön i västra Ontario. Det anlades ursprungligen som en ersättning för Fort Mackinac, som avträtts till USA 1796, men övergavs sedan den brittiska armén och kanadensisk milis tillsammans med allierade från dakota, ojibwa och ottawa återtagit Fort Mackinac under 1812 års krig. De övergivna anläggningarna brändes 1814 av en amerikansk truppstyrka och återuppbyggdes inte efter kriget. (sv)
- Fort St. Joseph ist ein ehemaliger britischer Außenposten am südlichsten Punkt von St. Joseph Island in Ontario, Kanada und seit 1923 eine National Historic Site of Canada erklärt. Das Fort bestand aus einem Blockhaus, einem Pulvermagazin, einem Bäckereigebäude, einem indischen Gemeindehaus und einem Lagerhaus, das von einer Palisade umgeben war. Das Fort St. Joseph, das sich auf einer Fläche von rund 325 Hektar entlang des St. Mary's River befand, war der Schauplatz des ersten Angriffs im Britisch-Amerikanischer Krieg von 1812. Das Fort war nicht nur ein wichtiger militärischer Außenposten, sondern auch ein wichtiger Treffpunkt für Handel und Gewerbe in der Region. Während seiner kurzen, aber berühmten Besetzung war es der westlichste Außenposten des britischen Empire. (de)
- Fort St. Joseph is a former British outpost on the southernmost point of St. Joseph Island in Ontario, Canada, on Lake Huron. The fort consisted of a blockhouse, powder magazine, bakery building, Indian council house and storehouse surrounded by a palisade. (en)
|