rdfs:comment
| - الحصن السابع، رسميًا Konzentrationslager Posen (أعيدت تسميته فيما بعد)، أحد معسكرات الموت الألمانية النازية التي أقيمت في بوزنان في بولندا التي احتلتها ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية، والتي كانت موجودة في أحد تجوب المدينة. وفقًا لتقديرات مختلفة، مات ما بين 4500 و 20000 شخص، معظمهم من البولنديين من بوزنان والمنطقة المحيطة بها، أثناء سجنهم في المعسكر. (ar)
- Fort VII, officially Konzentrationslager Posen (renamed later), was a Nazi German death camp set up in Poznań in German-occupied Poland during World War II, located in one of the 19th-century forts circling the city. According to different estimates, between 4,500 and 20,000 people, mostly Poles from Poznań and the surrounding region, died while imprisoned at the camp. (en)
- Le Fort VII est un des camps de concentration nazis de Pologne. (fr)
- Fort VII w Poznaniu, właściwie KL Posen – miejsce uwięzienia i kaźni Wielkopolan istniejące w czasie niemieckiej okupacji na terenie Fortu VII Twierdzy Poznań. Funkcjonujące w latach 1939–1944, kolejno jako obóz koncentracyjny, więzienie policyjne Gestapo oraz obóz przejściowy (niem. Durchgangslager). (pl)
- Форт VII (нем. Fort VII KL, Konzentrationslager Posen) — нацистский концентрационный лагерь, находившийся на территории одного из 18 фортов Познанской крепости. Концентрационный лагерь действовал с октября 1939 года до весны 1944 года. Считается первым концентрационным лагерем, созданным нацистами на территории Польши после её оккупации в сентябре 1939 года. В настоящее время часть Форта VII является музеем и открыта для публичного посещения. (ru)
- Fort VII, eller officiellt Konzentrationslager Posen, var ett nazistiskt koncentrationsläger som inrättades i oktober 1939 i Posen i dåvarande Reichsgau Wartheland. Omkring 18 000 personer passerade genom lägret och omkring 4 500 dog där. (sv)
- Das Fort VII in Posen (polnisch Fort VII w Poznaniu; dort auch mit dem Zusatz „Vernichtungslager“ – Fort VII w Poznaniu [obóz zagłady]) ist ein Teil der Festung Posen und wurde in der Zeit des Nationalsozialismus vom Sicherheitsdienst des Reichsführers SS und später von der Geheimen Staatspolizei als Polizeigefängnis und Übergangslager geführt und kurzzeitig als Konzentrationslager Posen bezeichnet. (de)
- Fort VII (van Duits "Das Fort VII in Posen Vernichtungslager); was een van oorsprong Pruisisch fort, een van de achttien van de vesting Poznań. Fort VII was tijdens Tweede Wereldoorlog een concentratiekamp, Gestapo-gevangenis en doorgangskamp. Tijdens de periode van het nationaal-socialisme werd het bestuurd door de veiligheidsdienst van de Reichsführer-SS en later door de Geheime Staatspolitie als een politie-gevangenis en een overgangskamp en werd het tijd De Concentratiekamp van Poznań genoemd. Alle Polen die dicht bij het fort woonden, moesten verhuizen. De staf woonde in het fort. In 1944 zaten er 750 gevangenen. Onder de gevangenen waren velen die geestesziek waren. 300 patiënten uit de kliniek voor geesteszieken uit Owinska zijn hier in een gaskamer vermoord. Er heerste een onmensel (nl)
|