rdfs:comment
| - أربع بنات (بالإنجليزية: Four Daughters) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1938. (ar)
- Vater dirigiert (im Original Four Daughters) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Michael Curtiz aus dem Jahre 1938. Das Drehbuch basiert auf dem Roman Sister Act von Fannie Hurst. Die deutsche Premiere fand im deutschen Fernsehen (ARD) am 3. Juni 1963 statt. (de)
- Four Daughters adalah sebuah film drama musikal tahun 1938. Film tersebut dibintangi oleh Lane Sisters (Priscilla Lane, Rosemary Lane, dan Lola Lane) dan Gale Page, dan menampilkan Claude Rains, , John Garfield, dan Dick Foran. (in)
- Rêves de jeunesse (Four Daughters) est un film américain en noir et blanc réalisé par Michael Curtiz, sorti en 1938. Le succès du film a conduit à deux suites avec les mêmes actrices (les trois sœurs Lane) : Quatre jeunes femmes (Four Wives, 1939) et Femmes adorables (Four Mothers, 1941). (fr)
- 《네 명의 딸들》(Four Daughters)은 미국에서 제작된 마이클 커티즈 감독의 1938년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 클로드 레인스 등이 주연으로 출연하였고 할 B. 월리스 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Quattro figlie (Four Daughters) è un film del 1938 diretto da Michael Curtiz e interpretato, nei ruoli femminili, dalle sorelle Lane (Priscilla, e ) affiancate da Gale Page. (it)
- Four Daughters is een Amerikaanse dramafilm uit 1938 onder regie van Michael Curtiz. In Nederland werd de film destijds uitgebracht onder de titel Vier dochters. (nl)
- Cztery córki (ang. Four Daughters) – amerykański film fabularny z 1938 roku w reżyserii Michaela Curtiza. (pl)
- Four Daughters (bra Quatro Filhas) é um filme estadunidense de 1938, do gênero drama romântico-musical, dirigido por Michael Curtiz, com roteiro de Julius J. Epstein e baseado no conto "Sister Act", de Fannie Hurst publicado na revista de março de 1937. (pt)
- Fyra döttrar är en amerikansk film från 1938 i regi av Michael Curtiz. Filmen blev framgångsrik och fick en uppföljare året därpå, Fyra fruar. (sv)
- Чотири доньки (англ. Four Daughters) — американський повнометражний фільм 1938 року режисера Майкла Кертіса. (uk)
- Four Daughters is a 1938 American romance film that tells the story of a happy musical family whose lives and loves are disrupted by the arrival of a charming young composer who interjects himself into the daughters' romantic lives. His cynical, bitter musician friend comes to help orchestrate his latest composition and complicates matters even more. The movie stars the Lane Sisters (Priscilla Lane, Rosemary Lane, and Lola Lane) and Gale Page, and features Claude Rains, Jeffrey Lynn, John Garfield, and Dick Foran. The three Lanes were sisters and members of a family singing trio. (en)
|