| rdfs:comment
| - Chaetodon capistratus és un peix papallona (família Chaetodontidae). Aquesta espècie de peix es troba a l'oest de l'oceà Atlàntic, de Massachusetts (Estats Units) i Bermuda fins a les Índies Occidentals i el nord d'Amèrica del Sud. Chaetodon capistratus és l'espècie tipus de . Si el gènere es parteix com s'ha proposat, retindrà el seu nom present com els seus parents més propers, que inclouen el (C. striatus) i C. ocellatus. (ca)
- Chaetodon capistratus es una especie de pez mariposa marino del género Chaetodon, familia Chaetodontidae. Su nombre común en inglés es Foureye butterflyfish, o pez mariposa de cuatro ojos. En español, dependiendo del país, se le llama isabelita blanca, Kete, parche ocelado o mariposa ocelada. Es la especie de pez mariposa más común en el Caribe, con poblaciones estables, y habitando en varias áreas marinas protegidas. Es una especie comercializada en el mercado de acuariofilia. (es)
- Der Vieraugen-Falterfisch (Chaetodon capistratus) oder Pfauenaugen-Falterfisch ist eine Art aus der Familie der Falterfische. (de)
- The foureye butterflyfish (Chaetodon capistratus) is a butterflyfish (family Chaetodontidae). It is alternatively called the four-eyed butterflyfish. This species is found in the Western Atlantic from Massachusetts, USA and Bermuda to the West Indies and northern South America. Chaetodon capistratus is the type species of Chaetodon. If this genus is split up as some have proposed, it will retain its present name like its closest relatives, which include the banded butterflyfish (C. striatus) and the spot-finned butterflyfish (C. ocellatus). (en)
- Chaetodon capistratus generoko animalia da. Arrainen barruko Chaetodontidae familian sailkatzen da. (eu)
- Poisson-papillon à quatre yeux Chaetodon capistratus Espèce Chaetodon capistratusLinnaeus, 1758 Synonymes
* Chaetodon bricei Smith, 1898 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Chaetodon capistratus, communément nommé Poisson-papillon à quatre yeux, est une espèce de poissons marins de la famille des Chaetodontidae. Le Poisson-papillon à quatre yeux est présent dans les eaux tropicales de la partie occidentale de l'Océan Atlantique soit des côtes de l'état du Massachusetts au Venezuela, golfe du Mexique et Mer des Caraïbes inclus. Sa taille maximale est de 15 cm. (fr)
- Chaetodon capistratus, conosciuto anche con il nome comune pesce farfalla quattr'occhi, è un pesce d'acqua salata appartenente alla famiglia dei Chaetodontidae. (it)
- Chaetodon capistratus är en fiskart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Chaetodon capistratus ingår i släktet Chaetodon och familjen Chaetodontidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Chaetodon capistratus é uma espécie de peixes tropicais marinhos que habitam os recifes, e pertencem à família Chaetodontidae, popularmente conhecidos no Brasil como Borboleta ou Peixe-Borboleta. É a espécie-tipo do gênero Chaetodon. (pt)
- Chaetodon capistratus – gatunek ryby morskiej z rodziny chetonikowatych. (pl)
- 四斑蝴蝶魚，為輻鰭魚綱鱸形目蝴蝶魚科的其中一種。 (zh)
- Klipka čtyřoká (Chaetodon capistratus) je ryba z čeledi , která obývá západní část Atlantiku od Massachusetts přes Karibské moře po severní pobřeží Jižní Ameriky. Vyskytuje se v mělkých pobřežních vodách do hloubky dvaceti metrů a v okolí korálových útesů. Má diskovitě zploštělé tělo dosahující délky okolo 10 až 15 centimetrů a trubicovitě prodloužená ústa, která jí umožňují proniknout do různých skulin. Základní zbarvení je světle šedé až nažloutlé, s tmavšími pruhy. Klipky čtyřoké jsou všežravé, většinu jejich potravy tvoří drobní bezobratlí živočichové. Jsou agresivním teritoriálním druhem, který vytváří páry na celý život. Patří k populárním akvarijním rybkám, dožívají se až deseti let. (cs)
- De vierogige koraalvlinder of Caraïbische oogvlek koraalvlinder (Chaetodon capistratus) behoort tot de orde van de baarsachtigen en de familie van de koraalvlinders. Ondiepe koraalriffen in de Golf van Mexico vormen zijn levengebied. De vis kan een lengte tussen de 10 en 15 centimeter bereiken. Vierogige koraalvlinders leven meestal in paartjes. De relatie tussen zo'n koppeltje heeft vaak een langdurig karakter en lijkt op een mate van monogamie te duiden. (nl)
- Четырёхглазая рыба-бабочка, или четырёхглазый щетинозуб, или хетодон (лат. Chaetodon capistratus) — вид морских лучепёрых рыб из семейства щетинозубых (Chaetodontidae). Четырёхглазая рыба-бабочка имеет сплющенное по бокам тело. У основания хвоста имеется окаймлённое белым цветом чёрное пятно. Это «глазное пятно» является защитным приспособлением от зрительно ориентирующихся врагов. Хищные рыбы часто фокусируются во время преследования своей добычи на их глазах и таким образом вводятся в заблуждение, неправильно принимая во внимание направление их бегства. У мальков длиной до 3-х см имеется ещё одно дополнительное «глазное пятно» в задней области спинного плавника и 3 вертикальные полосы на теле. При этом чёрная полоса, которая тускнеет у взрослой особи, маскирует глаз. Две другие полосы ши (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)