rdfs:comment
| - Frédérique Constant ist ein Schweizer Unternehmen zur Herstellung von Uhren und wurde 1988 als Familienunternehmen von and in Genf gegründet. Die erste Kollektion wurde 1992 vorgestellt. Sämtliche Schritte vom Entwurf bis zur Fertigung werden von der Manufaktur in-house in Handarbeit durchgeführt. Das Unternehmen besitzt dafür nach eigenen Angaben ein 3.200 m² grosses Produktionsgebäude. (de)
- Frédérique Constant SA is a Swiss manufacture of luxury wristwatches based in Plan-les-Ouates, Geneva. It was acquired in 2016 by Citizen Holdings of Tokyo, Japan. The company was established in 1988 by Peter Stas and Aletta Stas-Bax (a Dutch married couple). Before the sale to Citizen, Frédérique Constant SA was owned by Union Horlogère Holding B.V., which also owned Alpina Watches International SA, and Ateliers deMonaco SA, and was, in turn, owned by Frédérique Constant Holding SA. (en)
- Frédérique Constant es una empresa fabricante de relojes de alta gama de Suiza con sede en Plan-les-Ouates. (es)
- Frédérique Constant est une manufacture horlogère suisse de luxe, filiale de Citizen, dont le siège est situé à Plan-les-Ouates, à Genève. L'entreprise fut fondée en 1988 par deux passionnés, Aletta Bax et Peter Stas. (fr)
- フレデリック・コンスタント(Frederique Constant)は、スイスジュネーヴ郊外のプラレワット(Plan-les-Ouates)に本社を置くシチズン傘下の高級時計メーカーである。 "Live Your Passion!"(「情熱をもって!」)というキャッチフレーズを掲げている。 (ja)
- Frédérique Constant é uma empresa fabricante de relógios de alta gama da Suíça sediada em Plan-les-Ouates. (pt)
- Frédérique Constant (рус. Фредерик Констант) — швейцарский производитель часов класса «люкс». (ru)
|