| rdfs:comment
| - فرانشيسكو الأول ديستي (مودينا، 6 سبتمبر 1610 -- ، 14 أكتوبر 1658) الابن الأكبر ألفونسو الثالث ديستي دوق مودينا وريدجو الذي خلفه 25 يوليو 1629 إثر تخليه عن العرش. فكان دوقاً مودينا و ريدجو بين عامي 1629 و1658. (ar)
- Francesc I d'Este o Francesc I de Mòdena (Mòdena, Ducat de Mòdena 1610 - , Ducat de Savoia 1658) fou un membre de la Casa d'Este que va esdevenir duc de Mòdena entre 1629 i 1658. (ca)
- František I. d'Este (6. září 1610, Modena – 14. října 1658, Santhià) byl vévoda z Modeny a Reggia od roku 1629 až do své smrti. Jako nejstarší syn Alfonsa III. d'Este se stal vládnoucím vévodou po abdikaci svého otce. (cs)
- Francesco I. d’Este (* 6. September 1610 in Modena; † 14. Oktober 1658 in Santhià, Vercelli) aus dem Hause Este war der älteste Sohn des Herzogs von Modena und Reggio Alfonso III. d’Este und seit dessen Thronverzicht am 25. Juli 1629 dessen Nachfolger. (de)
- O Φραντσέσκο Α΄, ιταλ. Francesco I, (6 Σεπτεμβρίου 1610 - 14 Οκτωβρίου 1658) από τον Οίκο των Έστε, ήταν δούκας της Μόντενας και του Ρέτζο (1629-1658). (el)
- Francesco I d'Este (6 September 1610 – 14 October 1658) was Duke of Modena and Reggio from 1629 until his death. The eldest son of Alfonso III d'Este, he became reigning duke after his father's abdication. (en)
- Francisco I de Este (Módena, 6 de septiembre de 1610-Santhià, 14 de octubre de 1658) fue el hijo mayor de Alfonso III de Este, duque de Módena y Reggio, e Isabel de Saboya. Sucedió a su padre en los derechos al ducado el 25 de julio de 1629 y fue duque de Módena y Reggio desde 1629 hasta su muerte. (es)
- François Ier d'Este (né à Modène le 6 septembre 1610, mort à Santhià le 14 octobre 1658) est le premier fils d'Alphonse III d'Este, duc de Modène et de Reggio à qui il succède le 25 juillet 1629. Il règne jusqu'en 1658. (fr)
- Francesco I d'Este (Modena, 6 settembre 1610 – Santhià, 14 ottobre 1658) fu un principe italiano appartenente al Casato degli Este e fu duca di Modena e Reggio dal 1629 alla sua morte. (it)
- Francesco I d’Este (Modena, 16 september 1610 – Santhià (Vercelli), 14 oktober 1658) was hertog van Modena en Reggio vanaf 1629 tot zijn dood. (nl)
- フランチェスコ1世・デステ （Francesco I d'Este, 1610年9月6日 - 1658年10月14日）は、モデナ及びレッジョ公。 (ja)
- Франче́ско I (итал. Francesco I d'Este; 6 сентября 1610, Модена — 14 октября 1658, Сантия) — герцог Модены и Реджо с 1629 по 1658 годы, из династии д’Эсте. (ru)
- Francesco I av Este, född 1610, död 1658, var en monark (hertig) av Modena och Reggio från 1629 till 1658. (sv)
- Francisco I d'Este (em italiano Francesco I d’Este) (6 de Setembro de 1610 - 14 de Outubro de 1658) foi Duque de Módena e Reggio de 1629 até à sua morte. Era o filho mais velho de Afonso III de Módena e da sua mulher, Isabel de Saboia, tornando-se duque reinando após a abdicação de seu pai. (pt)
- 法蘭西斯科一世·埃斯特（義大利語：Francesco I d'Este，1610年9月6日－1658年10月14日），摩德納公爵，1629年至1658年在位。 (zh)
- Franciszek I d’Este, wł. Francesco I d’Este (ur. 6 września 1610, zm. 14 października 1658) – książę Modeny i Reggio od roku 1629 do swojej śmierci. Był najstarszym synem księcia Alfonsa III i jego ukochanej żony – Izabeli Sabaudzkiej, córki Karola Emanuela I Wielkiego, księcia Sabaudii. Księciem Modeny i Reggio został po tym, jak jego ojciec abdykował w 1629. Na początku swoich rządów musiał zmierzyć się z zarazą, która trwała w latach 1630-1631 i zabiła 70% mieszkańców Modeny. W 1631 Franciszek poślubił Marię Katarzynę (1615-1646), córkę Ranuccio I Farnese i miał z nią 9 dzieci: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)