rdfs:comment
| - فرانسيس بيبي ((بالفرنسية: Francis Bebey) (15 يوليو 1929، دوالا – 28 مايو 2001، باريس)، هُو كاتب ومُلحن كاميروني. (ar)
- Francis Bebey (geboren 15. Juli 1929 in Douala, Cameroun; gestorben 28. Mai 2001 in Paris) war ein kamerunisch-französischer Musiker und Schriftsteller. (de)
- Francis Bebey (French: [bəbɛ], 15 July 1929 in Douala, Cameroon – 28 May 2001 in Paris, France) was a Cameroonian writer and composer. (en)
- Francis Bebey (Duala, 15 de julio de 1929 - París, 28 de mayo de 2001) fue un escritor, periodista y cantautor camerunés. Después de haber estudiado en París y Nueva York, se asentó en la ciudad luz en 1960. Trabajó para diversas emisoras de radio y después para la Unesco, investigando y documentando la música tradicional africana. En ese tiempo compuso y grabó su propia música que era de un estilo sumamente experimental y que mezclaba con ritmos latinoamericanos, occidentales y africanos. También escribió dos libros, Le Fils d'Agatha Moudio de 1967 y Musique de L'Afrique de 1969; que tratan sobre la música africana, además de varias obras de ficción. (es)
- フランシス・ベベイ(Francis Bebey、1929年7月15日 - 2001年5月28日)はカメルーンの歌手。ドゥアラで生まれた。「フランシス・ブベイ」とも表記する。 (ja)
- Франсис Бебей (15 июля 1929, Дуала, Камерун — 28 мая 2001, Париж, Франция) — камерунский скульптор, музыкант, певец и писатель. (ru)
- Francis Bebey, né le 15 juillet 1929 dans une famille pauvre du quartier Akwa à Douala au Cameroun et mort le 28 mai 2001 à Paris 13e, est un artiste camerounais, musicien et écrivain. Il est le père, entre autres, de Kidi Bebey, journaliste et auteure. Ses parents lui donnent le nom Bebey qui signifie en langue douala « les marées » ; chez les douala les marées symbolisent ce qui ne passe pas, ce qui est éternel. Il est initié à la musique par son père qui est pasteur protestant et joue de l'harmonium et de l'accordéon, il grandit donc au son de la musique classique occidentale (Bach, Haendel) tout en gardant une oreille attentive à l'écoute des musiques traditionnelles du terroir. Il découvre les musiques traditionnelles africaines en écoutant, en cachette, Eya Mouessé, un voisin qui pas (fr)
- Francois Etonde Bebey (Douala, 15 luglio 1929 – Parigi, 28 maggio 2001) è stato un artista, musicista, scrittore nonché giornalista camerunese, di lingua francese. Chitarrista e compositore, ha ottenuto un certo successo coi romanzi Le fils d'Agatha Moundio (il figlio di Agata Moundio, 1968), La poupée ashanti (La bambola ashanti, 1969), Le roi Albert d'Effidi (il Re Alberto d'Effidi, 1976). Per quanto riguarda i racconti Embarass et Cie (Imbarazzo & Co., 1968), Trois petits cireus (Tre piccoli lustrascarpe, 1972) che con un certo humor descrivono la vita africana moderna. Ha scritto anche poemi ed il saggio Musique d'Afrique (1969). Come musicista, ha creato un curioso «etno-jazz», ed è considerato uno dei padri della world music. Per il giornalismo è stato corrispondente per Radio France (it)
- Francis Bebey, född den 15 juli 1929 i Douala, Kamerun, död 28 maj 2001 i Paris, Frankrike, var en kamerunsk författare och musiker, en av Afrikas mest kända kompositörer och musikforskare. I sin musik förde han vidare traditionella mönster, och skrev sina sånger på modersmålet . Hans teoretiska och större skönlitterära verk är dock skrivna på franska. Bebey arbetade länge för Unesco, turnerade i många länder som sångare och gitarrist och gav ut en rad album, till exempel Dibiyé (1997). (sv)
|