rdfs:comment
| - Francis Smerecki (25 juliol de 1949 – 7 de juny de 2018) fou un futbolista i entrenador de futbol francès, d'ascendència polonesa. (ca)
- فرانسيس سمريكي (بالفرنسية: Jean-Louis Gasset) (من مواليد 29 يوليو 1949) هو لاعب كرة قدم فرنسي ومدرب كرة قدم سابق، من أصل بولندي. فاز مع نادي غانغون بلقب كأس إنترتوتو في عام 1996. (ar)
- Francis Smerecki (25 July 1949 – 7 June 2018) was a French football player and manager. He was of Polish descent. (en)
- Francis Smerecki (Le Mans, 25 luglio 1949 – 7 giugno 2018) è stato un allenatore di calcio e calciatore francese. (it)
- Francis Smerecki (ur. 29 lipca 1949, zm. 7 czerwca 2018) – francuski piłkarz i trener polskiego pochodzenia. W swojej karierze pracował jako trener wielu drużyn klubowych oraz francuskich reprezentacji narodowych. Karierę trenerską zakończył w 2015 roku. (pl)
- Франсіс Смерецкі (фр. Francis Smerecki, 25 липня 1949, Ле-Ман — 7 червня 2018) — французький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер, зокрема відомий роботою з юнацькими збірними Франції. (uk)
- 弗朗西斯·斯梅雷茨基(法語:Francis Smerecki,1949年7月25日-2018年6月7日),法国足球运动员、教练。 (zh)
- Francis Smerecki, né le 25 juillet 1949 au Mans et mort le 6 juin 2018 à Fontenay-lès-Briis (Essonne), est un footballeur puis entraîneur français. Il évolue au poste de milieu de terrain de la fin des années 1960 au milieu des années 1980. Formé au Mans UC, il joue ensuite au Stade lavallois, au Paris FC et au Limoges FC. (fr)
- Франсис Смерецки (фр. Francis Smerecki; 25 июля 1949[…], Ле-Ман, Сарта — 6 июня 2018, Фонтене-ле-Бри[d], Эсон) — французский футболист, тренер. Имеет польское происхождение (родители родом из Рыманува). Родился во французском Ле-Мане. Выступал за французские клубы Дивизиона 1 (1976/77, 1978/79) и Дивизиона 2 (1970/71 — 1975/76, 1977/78, 1979/80 — 1983/84) на позиции полузащитника. С «Лавалем» по итогам сезона 1975/76 вышел в Дивизион 1. Всего в первом и втором дивизионах провёл более 450 матчей. Умер 7 июня 2018 года на 69-м году жизни после продолжительной болезни. (ru)
|