| rdfs:comment
| - Francisco Henríquez de Zubiría (Colòmbia, 1869 – 1933) va ser un esportista colombià de naixement i francès d'adopció que va competir a cavall del segle xix i el segle xx. El 1900 va prendre part en els Jocs Olímpics de París en la prova del joc d'estirar la corda, en què guanyà la medalla de plata formant part de l'equip francès. (ca)
- Francisco Henríquez de Zubiría (París, Francia, 10 de septiembre de 1869 - 2 de septiembre de 1933), fue un deportista franco-colombiano que compitió en el juego de la soga en los Juegos Olímpicos de París 1900 y ganó una medalla de plata como miembro del equipo francés.Se considera como el primer deportista colombiano en participar en unos Juegos Olímpicos y en ganar una medalla. (es)
- Francisco Henríquez de Zubiría (Paris, 1869 – 1933) was a Colombian-born French tug of war competitor, who competed in the 1900 Summer Olympics. He participated in the tug of war competition and won a silver medal as a member of the French team. He was the son of Ricardo Carlos Henríquez and Maria Ana Antonia Clemencia de Zubiría y Osse, and was born in Paris, but he was Colombian until his naturalization in 1917. He studied medicine and worked at the Colombian embassy in Paris, also serving as a doctor during World War I for the French Army. (en)
- Francisco Henríquez de Zubiría (Paris, Frantzia, 1869ko irailaren 10a - 1933ko irailaren 2a) Parisko 1900eko Udako Joko Olinpikoetan sokatiran lehiatu zen kirolari franko-kolonbiarra izan zen eta zilarrezko domina irabazi zuen talde frantseseko kide gisa. Frantziaren banderapean lehiatu bazen ere, Olinpiar Jokoetan parte hartu eta domina bat irabazi zuen lehen kirolari kolonbiartzat hartzen dute. (eu)
- Francisco Henríquez de Zubiría est un tireur à la corde colombien naturalisé français né le 10 décembre 1869 à Paris et mort le 6 mars 1933 dans le 8e arrondissement de Paris. (fr)
- Francisco Henríquez de Zubiría (Paris, 1869 – 1933) adalah seorang kompetitor tarik tambang Prancis kelahiran Kolombia, yang berkompetisi dalam Olimpiade Musim Panas 1900. Ia ikut serta dalam kompetisi tarik tambang dan memenangkan medali perak sebagai anggota tim Prancis. (in)
- Francisco Henríquez de Zubiría (Parigi, 10 dicembre 1869 – 2 settembre 1933) è stato un tiratore di fune e rugbista a 15 francese, nato in Colombia. (it)
- Francis Henriquez de Zubiría (ur. 10 grudnia 1869 w Paryżu, zm. 2 września 1933 tamże) – kolumbijski sportowiec, wicemistrz olimpijski (1900) w przeciąganiu liny we francuskiej drużynie Racing Club de France. Podczas igrzysk olimpijskich w Paryżu w roku 1900 był w składzie zespołu Racing Club de France, który zdobył srebrne medale w przeciąganiu liny (sklasyfikowano dwie drużyny). (pl)
- Francisco Henríquez de Zubiría (1869-1933) foi um competidor de cabo de guerra da Colômbia, naturalizado francês. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, tendo conquistado a medalha de prata na competição de cabo de guerra, como membro da equipe francesa. (pt)
- Francis Henríquez de Zubiría (* 10. Dezember 1869 in Paris; † 2. September 1933 ebenda) war ein kolumbianischer Rugbyspieler und Tauzieher, der für Frankreich antrat. Er spielte bei Racing Club de France aus Paris. Mit fünf Teamkollegen des Vereins trat er außerdem im Jahr 1900 bei den Olympischen Spielen im Tauziehen an. Dort unterlagen sie dem schwedisch-norwegischen Team, gewannen aber trotzdem eine Silbermedaille, da es nur diese beiden Mannschaften gab. Neben seiner Hauptsportart Rugby war er u. a. im Boxen, Fechten, Radsport und Schießen aktiv. (de)
|
| has abstract
| - Francisco Henríquez de Zubiría (Colòmbia, 1869 – 1933) va ser un esportista colombià de naixement i francès d'adopció que va competir a cavall del segle xix i el segle xx. El 1900 va prendre part en els Jocs Olímpics de París en la prova del joc d'estirar la corda, en què guanyà la medalla de plata formant part de l'equip francès. (ca)
- Francis Henríquez de Zubiría (* 10. Dezember 1869 in Paris; † 2. September 1933 ebenda) war ein kolumbianischer Rugbyspieler und Tauzieher, der für Frankreich antrat. Er spielte bei Racing Club de France aus Paris. Mit fünf Teamkollegen des Vereins trat er außerdem im Jahr 1900 bei den Olympischen Spielen im Tauziehen an. Dort unterlagen sie dem schwedisch-norwegischen Team, gewannen aber trotzdem eine Silbermedaille, da es nur diese beiden Mannschaften gab. Aufgrund einer Verwechslung mit dem französisch-haitanischen Rugbyspieler und Olympiateilnehmer Constantin Henriquez wurde Henríquez de Zubiría zunächst für den ersten dunkelhäutigen Olympiateilnehmer gehalten. Jedoch wurde auf dem Mannschaftsfoto der Tauziehmannschaft keine dunkelhäutige Person gesehen und die Verwechslung wurde aufgedeckt. Neben seiner Hauptsportart Rugby war er u. a. im Boxen, Fechten, Radsport und Schießen aktiv. Henríquez de Zubiría wurde in Frankreich geboren, war allerdings bis zu seiner Einbürgerung im Jahr 1917 kolumbianischer Staatsbürger. Er studierte Medizin und arbeitete in der kolumbianischen Botschaft und als Kriegsarzt im Ersten Weltkrieg. Im Jahr 1898 heiratete er die Millionärstochter Maria del Carmen Florentina González. (de)
- Francisco Henríquez de Zubiría (París, Francia, 10 de septiembre de 1869 - 2 de septiembre de 1933), fue un deportista franco-colombiano que compitió en el juego de la soga en los Juegos Olímpicos de París 1900 y ganó una medalla de plata como miembro del equipo francés.Se considera como el primer deportista colombiano en participar en unos Juegos Olímpicos y en ganar una medalla. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
