| rdfs:comment
| - فرانسيسكو كزافييه دو امارال (بالبرتغالية: Francisco Xavier do Amaral) (و. 1937 – 2012 م) هو سياسي من تيمور الشرقية. (ar)
- Francisco Xavier do Amaral (* 1937 in Turiscai, Portugiesisch-Timor; † 6. März 2012 in Dili, Osttimor) war ein osttimoresischer Politiker und der Gründungspräsident der FRETILIN (Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente), deren erster Vorsitzender er war. Er gehörte zur ethnolinguistischen Gruppe der Mambai. Das genaue Geburtsdatum von Amaral ist nicht bekannt. Seinen Geburtstag feierte er am 3. Dezember. (de)
- Francisco Xavier do Amaral (3 December 1937 – 6 March 2012) was an East Timorese politician. A founder of the Frente Revolucionária de Timor Leste Independente (Fretilin), Amaral was sworn in as the first President of East Timor when the country, then a Portuguese colony, made a unilateral declaration of independence on 28 November 1975. He was a member of the National Parliament for the Timorese Social Democratic Association from 2001 until his death in 2012. Amaral was also known as "Abo (Grandfather) Xavier", a term of endearment, by East Timorese. (en)
- Francisco Xavier do Amaral fue un político de Timor Oriental. Uno de los fundadores del FRETILIN (Frente Revolucionario de Timor-Leste Independiente). (es)
- Francisco Xavier do Amaral (né à (en) le 3 décembre 1937 - mort à Dili le 6 mars 2012) est un homme politique du Timor oriental. Fondateur du Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental, il a été nommé premier président de cette colonie portugaise lorsque celle-ci a déclaré unilatéralement son indépendance le 28 novembre 1975. Il a également été député de l'Association social démocrate timoraise au parlement du Timor oriental de 2001 jusqu'à sa mort. Il est surnommé affectivement « Abo (grand-père) Xavier » par les Est-timorais. (fr)
- フランシスコ・シャビエル・ド・アマラル（Francisco Xavier do Amaral、1937年12月3日 - 2012年3月6日）は、東ティモールの政治家。ティモール社会民主協会（ASDT）党首。国民議会議員。 (ja)
- Francisco Xavier do Amaral (ur. 1937 w , zm. 6 marca 2012 w Dili) – timorski polityk, pierwszy prezydent Republiki (28 listopada – 7 grudnia 1975). Po inwazji indonezyjskiej na wyspę i utracie niepodległości kierował partyzantką (do września 1978). Dwukrotnie startował w wyborach prezydenckich (2002 i 2007). (pl)
- Francisco Xavier do Amaral, född 3 december 1937 i Portugisiska Timor, död 6 mars 2012 i Dili, Östtimor var politiker och grundade det timoresiska Socialdemokratiska partiet den 20 maj 1974. Partiet gick efter ett halvår upp i Revolutionära Fronten för ett Självständigt Östtimor Fretilin. Den 28 november 1975 utropade Fretilin Östtimors självständighet från Portugal och Xavier svors in som president. Den 7 december invaderade Indonesien Östtimor och förklarade Östtimor för en indonesisk provins. (sv)
- Francisco Xavier do Amaral (Turiscai, 3 de dezembro de 1939 - Díli, 6 de março de 2012) foi o fundador e presidente de seu país, de 1974 até 1977, sendo mais tarde substituída pela Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (Fretilin), em 11 de setembro de 1974. (pt)
- Франсишку Шавьер ду Амарал (порт. Francisco Xavier do Amaral, 3 декабря 1937, , Португальский Тимор — 6 марта 2012, Дили, Восточный Тимор) — государственный деятель Восточного Тимора, первый президент страны (1975) до вторжения Индонезии. (ru)
- 弗朗西斯·澤維爾·多·阿馬拉爾（英語：Francisco Xavier do Amaral，1937年－2012年3月6日），東帝汶民眾有時稱之為「阿波澤維爾」或「澤維爾祖父」（Abo Xavier，「阿波」為祖父之意），是東帝汶獨立運動成員暨政治家，也是東帝汶獨立革命陣線創始人之一。 (zh)
- Francisco Xavier do Amaral (3 Desember 1937 – 6 Maret 2012) adalah Timor-Leste yang diproklamirkan pada tanggal 28 November 1975 kemudian menjabat sebagai Presiden pertama. Dia yang ketika itu sebagai pendiri dan ketua umum , kemudian berubah menjadi Fretilin. Setelah restorasi kemerdekaan pada 2002 Xavier Amaral terpilih sebagai anggota Majelis Konstituante (Assembleia Constituinte), kemudian menjelma menjadi lembaga parlemen pertama di Timor-Leste. Setelah pemilihan umum tahun 2007 dia terpilih kembali menjadi anggota Parlamento Nacional dari partainya . (in)
- Francisco Xavier Do Amaral ( 1937-Dili, 6 maart 2012) was een Oost-Timorees onafhankelijkheidsstrijder en politicus. Hij riep in 1975 de onafhankelijkheid uit van Portugal, maar verbleef vervolgens 22 jaar in Indonesische gevangenschap. Ook in 2007 en 2012 stelde Do Amaral zich nog kandidaat voor het presidentschap. In 2007 behaalde hij 14,7% van de stemmen, en in 2012 overleed hij tien dagen voor de eerste ronde aan kanker. Hij kreeg een staatsbegrafenis en werd 74 of 75 jaar (zijn geboortedatum is niet bekend). (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)