rdfs:comment
| - The Franco-Flemish War (French: Guerre de Flandre; Dutch: Vlaamse opstand) was a conflict between the Kingdom of France and the County of Flanders between 1297 and 1305. (en)
- La Guerra Franco-Flamenca (en francés, Guerre de Flandre; en neerlandés, Vlaamse opstand) enfrentó al Reino de Francia y al Condado de Flandes entre 1297 y 1305. (es)
- Perang Prancis-Flandria adalah konflik yang berlangsung antara Prancis melawan Flandria dari tahun 1297 hingga 1305. (in)
- La guerre de Flandre est un conflit armé qui opposa le comté de Flandre au royaume de France de Philippe le Bel de 1297 à 1305. (fr)
- La guerra di Fiandra, chiamata anche guerra franco-fiamminga o guerra di liberazione delle Fiandre, fu un conflitto che oppose la contea delle Fiandre al regno di Francia di Filippo il Bello dal 1297 al 1305. (it)
- De Vlaamse Opstand van 1297-1305 was een gewapend conflict tussen het koninkrijk Frankrijk en het graafschap Vlaanderen tussen 1297 en 1305. (nl)
- Wojna we Flandrii – wojna pomiędzy Królestwem Francji a Hrabstwem Flandrii trwająca od 1297 do 1305 roku. (pl)
- A Guerra Franco-Flamenga (1297-1305) foi um conflito armado que ocorreu entre 1297 a 1305 e no qual lutaram o Reino da França e o Condado de Flandres. (pt)
- Фландрская война (1297—1305) — война, которую вёл французский король Филипп IV против графства Фландрия и фландрских городов. Графство Фландрия с 843 года согласно Верденскому договору входило в состав королевства Франция. Воспользовавшись пограничным положением своих владений и ослаблением королевской власти, графы добились фактической независимости. Фландрские города Брюгге, Гент, Ипр, Лилль, Дуэ благодаря развитой швейной промышленности и торговли считались одними из самых богатых в Европе. Они старались быть независимыми и от королей, и от графов. (ru)
|