rdfs:comment
| - Frankopani také Frankapani nebo Frangepáni byl rod chorvatských knížat, pocházející z ostrova Krk a vládnoucí od poloviny 12. do 17. století v severní Dalmácii. Z jeho řad pocházelo několik chorvatských bánů. (cs)
- Els Frankopan, Frangipani o Frangipane foren una família noble croat. (Frankapan, Frangepán en hongarès, i Frangipani en italià). Se'ls va anomenar així des de la primera meitat del segle xv, per la seva afinitat amb la família patrícia romana Frangipani, que va convertir el Colosseu de Roma de la ciutat fortalesa. Són esmentats en l'any 1133 (amb Dujam sent el primer nom registrat de Frankopan) com governants i senyors de l'illa de Krk i part del litoral. (ca)
- Frankopan (kroatisch Frankapani oder Frankopani) ist der Name eines alten kroatischen Fürstengeschlechts. (de)
- Los Frankopan es una familia noble croata. (Frankapan, Frangepán en húngaro,yi Frangipani en italiano). Se les conoce así desde la primera mitad del siglo XV por su afinidad con la familia patricia romana Frangipani, que convirtió el Coliseo de Roma de la ciudad fortaleza. Se empezaron a conocer desde el año 1133 como señores de la isla de Krk.
* Datos: Q943292
* Multimedia: Frankopan family / Q943292 (es)
- Frankopan (en croate : Frankopani ou Frankapani ; en hongrois : Frangepán ; en latin : Frangepanus ou Francopanus) est le patronyme d'une ancienne famille princière croate, dont les membres jouèrent un rôle majeur dans l'histoire du royaume de Croatie unie à la Hongrie. Une descendance de la noble famille italienne des Frangipani a été posée, mais non pas prouvée. (fr)
- Франкопа́ни — знатний хорватський дворянський рід. У середньовічній хорватській державі володіли великими землями, головним чином, на північних островах, північному далматинському узбережжі та в Горскі-Котар. Брали активну участь у політиці, поряд із родиною Зринських були найвпливовішим хорватським дворянським родом у XIV-XVI століттях. Представники роду Франкопанів багаторазово ставали банами Хорватії. (uk)
- The House of Frankopan (Croatian: Frankopani, Frankapani, Italian: Frangipani, Hungarian: Frangepán, Latin: Frangepanus, Francopanus), was a Croatian noble family, whose members were among the great landowner magnates and high officers of the Kingdom of Croatia in union with Hungary. (en)
- De familie Frankopan is een Kroatische adellijke familie waarvan de oorsprong teruggaat tot de 12e eeuw en misschien zelfs tot in de Romeinse tijd. Ze worden ook Frankapan genoemd, Frangepán in het Hongaars en Frangipani in het Italiaans. Samen met de Zrinski’s hoorden ze bij de belangrijkste families die een rol speelden in de geschiedenis van Kroatië. Sommigen beweren dat ze zouden afstammen van het Romeinse geslacht van de Frangipani maar dat is nergens in bronnen teruggevonden. (nl)
- Frankopan eller Frankapan (ungerska: Frangepán, italienska: Frangipani), även kallade grevarna av Krk, var en framstående och inflytelserik kroatisk adelsfamilj från medeltiden fram till slutet av 1600-talet. Ätten regerade över ön Krk, norra kustlandet och Gorski kotar. Deras ägor sträckte sig ända till Karlovac när de stod på höjden av sin makt. Ätten räknade sina anor från ätten Frangipane och i förlängningen den romerska familjen Anicii. Tillsammans med familjen Zrinski med vilka de var ingifta anses de ha varit en av de mäktigaste adelsfamiljerna i det medeltida Kroatien. (sv)
- Франкопа́ны — знатный хорватский дворянский род. В средневековом хорватском государстве владели большими землями, главным образом, на северных островах, северном далматинском побережье и в Горском Котаре. Принимали активное участие в политике, наряду с семейством Зринских были самым влиятельным хорватским дворянским родом в XIV—XVI веках. Представители рода Франкопанов многократно становились банами Хорватии. (ru)
|