rdfs:comment
| - فرانكي زاباتا (بالفرنسية: Franky Zapata) مخترع فرنسي. اخترع فرانكي زاباتا زلاجة مائية طائرة (فلاي بورد).، يعد أول رجل في التاريخ يعبر بحر المانش على لوح طائر بعد أن نجح في محاولته في 4 أغسطس 2019 بعبور المانش كاملا مع تسجيل توقف تمثل في استراحة صغيرة على ظهر أحد القوارب لتزويد لوحه الطائر بالوقود.وقد هبط على الجانب البريطاني بعد أن سافر في رحلة بلغ مداها 35 كم مستقلا جهاز الطيران الخاص به الذي يعمل بالكيروسين. (ar)
- Φράνκι Ζαπάτα (γαλλικά: Franky Zapata; Μαρσέιγ, 27 Σεπτεμβρίου 1978) είναι Γάλλος εφευρέτης. Κατάφερε να διασχίσει τη Μάγχη με Flyboard Air. Είναι ιδρυτής της Zapata Racing. Από το 2012 οι προσπάθειες του Ζαπάτα επικεντρώνονται στην ανάπτυξη και κατασκευή προσωπικών ιπτάμενων συσκευών για χρήση σε χερσαίες και θαλάσσιες περιοχές. Το ταξίδι του στη Μάγχη έγινε με συνοδεία διαφόρων γαλλικών ελικοπτέρων και πολεμικών πλοίων. Στις 4 Αυγούστου 2019 ο Ζαπάτα διένυσε τη Μάγχη σε Flyboard Air, ενώ έκανε στάση για καύσιμα στη μέση της πορείας. (el)
- Franky Zapata (* 27. September 1978 in Marseille) ist ein französischer professioneller Jetski-Pilot. Er ist Erfinder des Flyboards, des Flyboards Air und seiner militärischen Ausführung . (de)
- Franky Zapata (Marsella, 27 de septiembre de 1978) es un piloto profesional francés, campeón mundial de moto acuática e inventor del Flyboard acuático. Dos veces campeón del mundo y siete veces campeón de Europa de jet ski, se hizo internacionalmente famoso durante el desfile del 14 de julio de 2019, cuando voló sobre los Campos Elíseos en un Flyboard Air, desarrollado en conjunto con el ejército francés. Días después, el 25 de julio, probó cruzar el Canal de la Mancha con el Flyboard para celebrar el 110.º aniversario del primer viaje realizado por Louis Blériot en 1909, pero no lo consiguió. Finalmente, en el segundo intento, el 4 de agosto de 2019, Zapata logró cruzar el Canal de la Mancha montado en su tabla voladora. (es)
- Franky Zapata, né le 27 septembre 1978 à Marseille, est un pilote professionnel français de motomarines (jet ski) reconverti dans les affaires et inventeur du Flyboard. Après 2011, tous ses efforts se concentrent sur le développement et la fabrication du Flyboard et du Flyboard Air ; il réussit l'exploit de traverser la Manche, avec une escale de ravitaillement, le 4 août 2019. (fr)
- Franky Zapata (Marsiglia, 27 settembre 1978) è un pilota motonautico e inventore francese. Ha inventato il Flyboard, sul quale ha attraversato La Manica il 4 agosto 2019. (it)
- Franky Zapata (ur. 27 września 1978 w Marsylii) – francuski konstruktor, pilot, wynalazca indywidualnych urządzeń latających o napędzie wodnym (Flyboard) i odrzutowym (Flyboard Air), wielokrotny mistrz Europy i wicemistrz świata w wyścigach na skuterach wodnych. 4 sierpnia 2019 dokonał przelotu nad Kanałem La Manche na urządzeniu własnej konstrukcji, Flyboard Air, z jednym tankowaniem w połowie drogi. (pl)
- Franky Zapata (Marselha, 27 de setembro de 1978) é um piloto francês de veículos aquáticos pessoais, sendo o inventor do Flyboard e do Flyboard Air, e fundador da Zapata Racing. Desde 2012, os esforços de Zapata têm se concentrado no desenvolvimento e fabricação de flyers pessoais para aplicações terrestres e aquáticas. Em 4 de agosto de 2019, Zapata conseguiu atravessar o Canal da Mancha em um Flyboard Air (com uma parada para reabastecimento na metade do caminho). (pt)
- Френкі Запата (фр. Franky Zapata; 27 вересня 1978) — французький пілот гідроциклу, винахідник водного та реактивного флайбордів, засновник Zapata Racing. З 2012 року був зосереджений на розробці та виробництві персональних флайбордів для наземних і надводних польотів. 4 серпня 2019 року перетнув Ла-Манш з зупинкою на дозаправлення в середній точці на борту судна. Його 35-кілометровий політ був здійснений в супроводі трьох французьких вертольотів і військових кораблів. (uk)
- Фрэнки Запата (фр. Franky Zapata; род. 27 сентября 1978, Марсель, Буш-дю-Рон, Франция) — французский пилот водного транспорта, изобретатель водного флайборда и реактивного флайборда, основатель Zapata Racing. С 2012 года был сосредоточен на разработке и производстве персональных флайбордов для наземных и надводных полётов. 4 августа 2019 года пересёк Ла-Манш с остановкой на дозаправке в средней точке на борту судна. Его 35-километровый полёт был осуществлён в сопровождении трёх французских вертолетов и военных кораблей. (ru)
- Franky Zapata (Marsella, 27 de setembre de 1978) és l'inventor del Flyboard i un pilot professional de jet ski francès. Dues vegades campió del món i set cops campió d'Europa de jet ski, Zapata es va fer famós internacionalment durant la desfilada del 14 de juliol de 2019 volant sobre els Camps Elisis amb un Flyboard Air, desenvolupat amb l'exèrcit francès. (ca)
- Franky Zapata (French pronunciation: [fʁɑ̃ki zapata]; born 27 September 1978) is a French personal watercraft pilot who is the inventor of the Flyboard and Flyboard Air, and founder of Zapata Racing. Since 2012, Zapata's efforts have been focused on the development and manufacture of personal flyers for land and aquatic applications. (en)
|
has abstract
| - Franky Zapata (Marsella, 27 de setembre de 1978) és l'inventor del Flyboard i un pilot professional de jet ski francès. Dues vegades campió del món i set cops campió d'Europa de jet ski, Zapata es va fer famós internacionalment durant la desfilada del 14 de juliol de 2019 volant sobre els Camps Elisis amb un Flyboard Air, desenvolupat amb l'exèrcit francès. Uns quants dies després, el 25 de juliol va provar de creuar el Canal de la Mànega amb el Flyboard per a celebrar el 110è aniversari del primer viatge realitzat per Louis Blériot el 1909, però no ho va aconseguir. Amb tot, va tornar a intentar la proesa uns quants dies després, el 4 d'agost, i va aconseguir atènyer l'altra vora de la Mànega, aterrant a al cap d'una vintena de minuts de vol. (ca)
- فرانكي زاباتا (بالفرنسية: Franky Zapata) مخترع فرنسي. اخترع فرانكي زاباتا زلاجة مائية طائرة (فلاي بورد).، يعد أول رجل في التاريخ يعبر بحر المانش على لوح طائر بعد أن نجح في محاولته في 4 أغسطس 2019 بعبور المانش كاملا مع تسجيل توقف تمثل في استراحة صغيرة على ظهر أحد القوارب لتزويد لوحه الطائر بالوقود.وقد هبط على الجانب البريطاني بعد أن سافر في رحلة بلغ مداها 35 كم مستقلا جهاز الطيران الخاص به الذي يعمل بالكيروسين. (ar)
- Φράνκι Ζαπάτα (γαλλικά: Franky Zapata; Μαρσέιγ, 27 Σεπτεμβρίου 1978) είναι Γάλλος εφευρέτης. Κατάφερε να διασχίσει τη Μάγχη με Flyboard Air. Είναι ιδρυτής της Zapata Racing. Από το 2012 οι προσπάθειες του Ζαπάτα επικεντρώνονται στην ανάπτυξη και κατασκευή προσωπικών ιπτάμενων συσκευών για χρήση σε χερσαίες και θαλάσσιες περιοχές. Το ταξίδι του στη Μάγχη έγινε με συνοδεία διαφόρων γαλλικών ελικοπτέρων και πολεμικών πλοίων. Στις 4 Αυγούστου 2019 ο Ζαπάτα διένυσε τη Μάγχη σε Flyboard Air, ενώ έκανε στάση για καύσιμα στη μέση της πορείας. (el)
|