rdfs:comment
| - فرانتيشكا بلامينكوفا (1875-1942) ناشطة تشيكية في مجال حقوق المرأة وحق الاقتراع. تدربت لتصبح معلمة، وانخرطت في الحركة النسوية لأن المعلمين مُنعوا من الزواج. انتقلت إلى مجال الصحافة وكتابة المقالات حول عدم المساواة. انتُخبت للعمل في مجلس مدينة براغ ولبرلمان التشيك، وشغلت منصب رئيسية مجلس الشيوخ عندما انفصلت تشيكوسلوفاكيا عن الإمبراطورية النمساوية المجرية. كانت نائبة رئيس المجلس الدولي للمرأة، وكذلك التحالف الدولي للمرأة وحضرت العديد من المؤتمرات الدولية للحركة النسوية. اعتقل الغيستابو بلامينكوفا في عام 1942 وقاموا بإعدامها. (ar)
- Františka Plamínková (5. února 1875 Praha – 30. června 1942 Praha, Kobyliská střelnice) byla česká politička, novinářka, feministka a organizátorka československého a mezinárodního ženského hnutí. Měla velký podíl na ženské emancipaci v závěrečných letech existence Rakousko-Uherska a v době První Československé republiky. Zasadila se o zrušení celibátu učitelek a o zakotvení všeobecného (tedy i ženského) volebního práva do ústavy První republiky. Byla popravena během heydrichiády. (cs)
- Františka Faustina Plamínková (geboren 5. Februar 1875 in Prag, Österreich-Ungarn; gestorben 30. Juni 1942 in Prag-Kobylisy, hingerichtet) war eine tschechoslowakische Frauenrechtlerin. (de)
- Františka Plamínková (1875–1942) was a Czech feminist and suffrage activist. Trained as a teacher, she became involved in feminism because teachers were forbidden to marry. She transitioned into journalism, writing articles about inequality. Elected to the Prague City Council and the National Assembly, she served as Senate Chair when Czechoslovakia broke away from the Austro-Hungarian Empire. She was a vice president of the International Council of Women, as well as the International Woman's Suffrage Alliance and attended many international feminist congresses. Plamínková was arrested by the Gestapo in 1942 and executed. (en)
- Франтишка Пламинкова (чеш. Františka Plamínková; род. 5 февраля 1875 года, Прага, Австро-Венгрия — 30 июня 1942 года, Прага, Протекторат Богемии и Моравии) — чешский политик, журналист, феминистка, организатор чехословацкого и международного женского движения. Была казнена во время Гейдрихиады. (ru)
- Františka Plamínková (Praag 5 februari 1875 – Kobylisy 30 juni 1942) was een Tsjechisch feministe, vrouwenkiesrechtactiviste, en politica. (nl)
- Františka Faustina Plamínková (Praga, 5 de fevereiro de 1875 — Praga, 30 de junho de 1942) foi uma professora, empresária, sufragista e política checoslovaca. (pt)
- Франтішка Пламінкова (5 лютого 1875 року — 30 червня 1942 року) — чеська феміністка, журналістка, вчителька. (uk)
- Františka Plamínková (Praga, 5 de febrero de 1875 - base militar de , 30 de junio de 1942) fue una feminista y activista por el sufragio femenino de Checoslovaquia. De profesión educadora, se implicó en el feminismo porque los profesores tenían prohibido casarse. Más adelante, ejerciendo el periodismo, escribió artículos acerca de la desigualdad de género. (es)
- Františka Plamínková, née le 5 février 1875 à Prague (en Autriche-Hongrie) et morte le 30 juin 1942 au champ de tir de Kobylisy, dans la même ville (dans le Troisième Reich), est une féministe et femme politique tchécoslovaque. (fr)
|