| rdfs:comment
| - Franz Ferdinand ist das Debütalbum der schottischen Rockband Franz Ferdinand und erschien am 9. Februar 2004 bei dem Label Domino Records. Fünf Stücke des Albums wurden als Single veröffentlicht, drei davon kamen in die Top Ten der UK Single Charts, namentlich The Dark of the Matinée, This Fire und Take Me Out. Produziert wurde es von Tore Johansson und Franz Ferdinand selbst. (de)
- Franz Ferdinand est le premier album du groupe écossais du même nom, sorti en 2004. Il s'est vendu à plus de 3,6 millions d'exemplaires dans le monde et a reçu le Mercury Music Prize du meilleur album britannique en 2004. Il est quatre fois disque de platine au Royaume-Uni et disque de platine aux États-Unis et en Australie. (fr)
- Franz Ferdinand es el álbum debut de la banda escocesa de Indie Rock, Franz Ferdinand, lanzado a principios del 2004. Entró en las listas de Reino Unido en el número 3 en febrero de 2004 y contiene tres sencillos que estuvieron en la lista de los 10 más populares en Reino Unido: "Take Me Out", "This Fire" (en las listas de descarga) y "The Dark of the Matinée" (a veces llamada simplemente "Matinée"). Franz Ferdinand ganó en el 2004 el Mercury Music Prize. El álbum ha vendido 3.6 millones de copias desde su lanzamiento. Este disco ha sido grabado con un sello de seguridad en algunas regiones. (es)
- 『フランツ・フェルディナンド』（Franz Ferdinand）は、スコットランドのインディーロックバンド、フランツ・フェルディナンドによる自称デビュースタジオアルバム 。 2004年2月9日にドミノレコーディングカンパニーを通じてリリース。 2003年にスウェーデンのマルメにあるGula Studiosで録音され、バンドとトーレ・ヨハンソンによって共同制作した。 2004年2月にイギリスのアルバムチャートで3位になり、イギリスのトップ10シングル「 Take Me Out 」と「 The Dark of the Matinée 」、およびイギリスのトップ20ヒット「 Michael 」が収録。 (ja)
- 《Franz Ferdinand》는 2004년 2월 9일에 발매된 프란츠 퍼디난드의 음반이다. (ko)
- Franz Ferdinand è l'album di debutto della omonima band scozzese, pubblicato nel 2004. (it)
- Franz Ferdinand is het debuutalbum van de Schotse indierockband Franz Ferdinand. Het album kwam uit in februari 2004. Het album stormde de Britse hitlijsten in met een 3de plaats. Van dit album komen ook de bekende top10 singles "Take Me Out" en "The Dark of The Matinée" of "Matinée". Het album won de Mercury Music Prize van 2004. (nl)
- Franz Ferdinand – debiutancki album szkockiej grupy indierockowej Franz Ferdinand. (pl)
- Franz Ferdinand — дебютный студийный альбом шотландской группы Franz Ferdinand, релиз которого состоялся 9 февраля 2004 года. Диск занял третье место в британском чарте альбомов; за него группа была удостоена нескольких престижных музыкальных премий, в том числе Mercury Music Prize. С тех пор он разошёлся тиражом 3,6 миллиона копий. (ru)
- Franz Ferdinand foi o álbum de estreia da banda escocesa de indie rock Franz Ferdinand, lançado no começo de 2004. Ele ficou terceiro colocado nas listas de álbuns do Reino Unido em Fevereiro de 2004 e teve três top singles: "Take Me Out", "This Fire" E "The Dark of the Matinée". Franz Ferdinand ganhou em 2004 o Mercury Music Prize. O álbum vendeu mais de 3.6 milhões de copias no mundo todo. O álbum foi eleito pela revista Rolling Stone como o número 71 dos 100 melhores álbuns dos anos 2000s. (pt)
- Franz Ferdinand är Franz Ferdinands första album, utgivet den 9 februari 2004. Albumet producerades av den svenske producenten Tore Johansson och spelades in i Gula Studion i Malmö under sommaren 2003. På första upplagan av albumet uppgavs felaktigt att det spelats in i Tambourine Studios. Från albumet släpptes "Darts of Pleasure", "Take Me Out", "The Dark of the Matinée" och "Michael" som singlar. En omgjord version av "This Fire" kallad "This Fffire" släpptes också som singel. (sv)
- Franz Ferdinand — дебютний студійний альбом шотландського рок-гурту Franz Ferdinand, виданий 2004-го року. Цей альбом приніс гурту міжнародний успіх завдяки синглу «Take Me Out». У 2004 році завдяки цій платівці гурт отримав нагороду «Mercury Prize», а також був номінований на «Греммі» (найкращий альтернативний альбом). Загальні продажі альбому становлять понад 3.6 мільйони копій по всьому світу, включно із 1.27 мільйона у Великій Британії та мінімум 1 мільйон — у США, що дозволило платівці отримати «платинову» сертифікацію у цих країнах. (uk)
- Franz Ferdinand je první studiové album stejnojmenné skotské indie rockové skupiny Franz Ferdinand. Album zaznamenalo obrovský úspěch u kritiky i posluchačů. Od magazínu NME obdrželo bodové ohodnocení 9/10 a později ho zvolil albem roku a singl „Take Me Out“ nejlepší písní roku. Na BBC pro změnu hlásili: „Se svými 38 minutami sice nepatří mezi nejdelší, ale tohle mistrovské dílo v němž se mísí rozdílné žánry musíte poslouchat od začátku až do konce.“ V roce 2004 obdrželo Mercury Prize a bylo zařazeno do knihy 1001 alb které musíte slyšet než zemřete. (cs)
- Franz Ferdinand is the debut studio album by Scottish indie rock band Franz Ferdinand, first released on 9 February 2004 through the Domino Recording Company. It was recorded during 2003 at Gula Studios in Malmö, Sweden, with Tore Johansson, who produced the majority of the album, with two tracks produced by the band themselves. It entered the United Kingdom album charts at number three in February 2004 and contains the UK top ten singles "Take Me Out" and "The Dark of the Matinée" as well as UK top 20 hit "Michael". (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)