rdfs:comment
| - Franz Rumpler (4. prosince 1848 Tachov – 7. března 1922 Klosterneuburg) byl rakousko-uherský žánrový malíř. (cs)
- Franz Rumpler (* 4. Dezember 1848 in Tachau, Kaisertum Österreich; † 7. März 1922 in Klosterneuburg) war ein österreichischer Genremaler und Ehrenbürger von Tachau. (de)
- Franz Rumpler (4 December 1848, Tachau - 7 March 1922, Klosterneuburg) was an Austrian genre and landscape painter. (en)
- Franz Rumpler (4 décembre 1848 à Tachau en royaume de Bohême - 7 mars 1922 à Klosterneuburg en Autriche) était un peintre de scène de genre autrichien. (fr)
- Франц Румплер (нем. Franz Rumpler; 4 декабря 1848, Тахов, Чехия — 7 марта 1922, Клостернойбург, Австрия) — австрийский художник и педагог. Изучал живопись в венской Академии изящных искусств в классе Эдуарда фон Энгерта, затем обучался в Италии (в 1871—1875) и в Париже (1879). С середины 1890-х годов — профессор Специальной школы исторической живописи при императорской Академии изящных искусств в Вене. Среди его многочисленных учеников следует выделить Коломана Мозера и Рудольфа Йетмара. В 1897 году в Вене состоялась его крупнейшая персональная выставка, где демонстрировались 230 его полотен. В том же году он стал почётным гражданином своего родного города Тахова. В Тахове в 1874 году написал алтарную картину для главного алтаря местного францисканского монастыря св. Марии Магдалины. В 189 (ru)
- Франц Румплер (нім. Franz Rumpler; 4 грудня 1848, Тахов, Чехія — 7 березня 1922, Клостернойбург, Австрія) — австрійський художник і педагог. Вивчав живопис в віденської Академії витончених мистецтв у класі Едуарда фон Енгерта, потім навчався в Італії (1871—1875) і в Парижі (1879). З середини 1890-х років — професор Спеціальної школи історичного живопису при імператорській Академії витончених мистецтв у Відні. Серед його численних учнів слід виділити Коломана Мозера. У 1897 році у Відні відбулася найбільша його персональна виставка, де демонструвалися 230 його полотен. У тому ж році він став почесним громадянином свого рідного міста Тахова. У Тахові в 1874 році написав вівтарну картину для головного вівтаря місцевого францисканського монастиря св. Марії Магдалини. У 1895 році написав на пол (uk)
|