| rdfs:comment
| - Franz Wagner (Imperi Austro-hongarès, 23 de setembre de 1911-Viena, 8 de desembre de 1974) fou un futbolista austríac de les dècades dels 30 i 40. Fou 18 cops internacional amb Àustria, amb qui disputà la Copa del Món de 1934 a Itàlia. Després de l'annexió d'Àustria per Alemanya, disputà 3 partits amb aquesta selecció i participà en el Mundial de França 1938. Pel que fa a clubs, passà quasi la totalitat de la seva carrera al SK Rapid Wien. (ca)
- Franz Wagner (* 23. September 1911; † 8. Dezember 1974 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. (de)
- Franz Wagner (23 September 1911 – 8 December 1974, in Vienna) was an Austrian football midfielder. He earned 18 caps for the Austria national football team and participated in the 1934 FIFA World Cup. After the annexation of Austria by Germany, he earned 3 caps for the Germany national football team, and participated in the 1938 FIFA World Cup. He spent his club career at SK Rapid Wien. (en)
- Franz Wagner (né le 23 septembre 1911 à Vienne en Autriche-Hongrie et mort le 8 décembre 1974) fut un joueur international de football et un entraîneur autrichien qui évoluait au milieu de terrain. (fr)
- Franz Wagner (23 settembre 1911 – Vienna, 8 dicembre 1974) è stato un calciatore e allenatore di calcio austriaco, di ruolo centrocampista. Fu un simbolo del Rapid Vienna con cui vinse sette campionati austriaci – con cinque denominazioni differenti – tra cui uno da allenatore (1956) e il campionato tedesco nel 1941. (it)
- Franz Wagner (ur. 23 września 1911, zm. 8 grudnia 1974 w Wiedniu) – austriacki piłkarz i trener, reprezentant Austrii i Niemiec. Grał na MŚ 1934 i MŚ 1938. (pl)
- Franz Wagner (23 de setembro de 1911 - 8 de dezembro de 1974) foi um futebolista austríaco que competiu pela Seleção Alemã de Futebol na Copa do Mundo FIFA de 1938. (pt)
- Франц Ва́гнер (нем. Franz Wagner; 23 сентября 1911, Вена, Австро-Венгрия — 8 декабря 1974, там же) — австрийский и немецкий футболист, полузащитник. Участник двух чемпионатов мира за две разные сборные. (ru)
- Франц Вагнер (нім. Franz Wagner, 23 вересня 1911, Відень, Австро-Угорщина — 8 грудня 1974, Відень, Австрія) — австрійський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуб «Рапід» (Відень), а також національну збірну Німеччини. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Шестиразовий чемпіон Австрії. Володар Кубка Австрії. Чемпіон Німеччини. Володар Кубка Німеччини. Чемпіон Австрії (як тренер). (uk)
- 弗朗茨·瓦格纳（德語：Franz Wagner，1911年9月23日－1974年12月8日），奥地利、德国男子足球运动员，场上位置是中场，1938年加入德国国家队。他曾代表奥地利、德国参加1934年和1938年国际足联世界杯。 (zh)
- فرانز فاغنر (بالألمانية: Franz Wagner) (23 سبتمبر 1911 – 8 ديسمبر 1974) لاعب كرة قدم نمساوي راحل كان يجيد اللعب في خط الوسط . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية كريكيت فيينا (؟؟؟؟-1931) رابيد فيينا (1931-1943) ماركرسدورف (1944) رابيد فيينا (1944-1949). مثل منتخب النمسا في 18 مباراة (1933-1936) كما مثل منتخب ألمانيا في 3 مباريات (1938-1942). شارك مع منتخب النمسا في بطولة كأس العالم 1934 في إيطاليا حيث احتل المركز الرابع، ثم ضُم لصفوف الفريق الألماني بعد تجنيسه بالجنسية الألمانية إثر ضم ألمانيا للنمسا عام 1938، وشارك مع منتخب ألمانيا في بطولة كأس العالم 1938 في فرنسا حيث خرج من الدور الأول. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)