rdfs:comment
| - Franziskus von Paula Graf von Schönborn (24 de gener de 1844 – 25 de juny de 1899) va ser un va ser un cardenal txec de l'Església Catòlica. Va ser el cinquè bisbe de České Budějovice i el vint-i-vuitè Arquebisbe de Praga. (ca)
- František z Pauly kardinál hrabě Schönborn-Buchheim-Wolfsthal (Franz de Paula, 24. ledna 1844 Praha – 25. června 1899 Sokolov) byl pátý biskup českobudějovický (1883–1885) a posléze 28. arcibiskup pražský (1885–1899). Kardinálem se stal 24. května 1889. Pocházel ze šlechtického rodu Schönbornů. (cs)
- Franziskus von Paula Kardinal Graf von Schönborn (tschechisch: František Schönborn; * 24. Januar 1844 in Prag; † 25. Juni 1899 in Falkenau an der Eger) war Kardinal sowie Bischof von Budweis und Erzbischof von Prag. (de)
- Franziskus von Paula Graf von Schönborn (Czech: František Schönborn; 24 January 1844 – 25 June 1899) was a Czech Roman Catholic cardinal. Born at Prague, he was 5th Bishop of České Budějovice (1883–1885) and 28th Archbishop of Prague (from 1885), and was created Cardinal-Priest of Santi Giovanni e Paolo in 1889. He was a son of Erwein Damian Hugo, Count of Schönborn (1812-1881) and Christina Maria Josefa Countess von Brühl (1817-1902). (en)
- Franziskus (František, Franz) von Paula, comte de Schönborn (né le 24 janvier 1844 à Prague alors en Autriche-Hongrie, et mort le 25 juin 1899 à Falkenau) est un cardinal bohémien du XIXe siècle. (fr)
- Franziskus von Paula Graf von Schönborn (bahasa Ceska: František Schönborn; 24 November 1844 – 25 Juni 1899) adalah seorang kardinal Katolik Roma Ceko. Lahir di Praha, ia menjadi ke-5 (1883–1885) dan ke-28 (dari 1885), dan diangkat menjadi Kardinal-Imam pada 1889. Ia adalah putra dari pasangan Erwein Damian Hugo, Bupati (1812-1881) dan Christina Maria Josefa Countess von Brühl (1817-1902). (in)
- フランツ・デ・パウラ・フォン・シェーンボルン(独:Franz de Paula(Franziskus von Paula) Graf von Schönborn, 1844年1月24日 - 1899年6月25日)は、オーストリア=ハンガリー(二重帝国)のカトリック教会の高位聖職者。ブドヴァイス司教、プラハ大司教、枢機卿。 (ja)
- Franziskus de Paula Maria Karl Erwin von Schönborn-Buchheim-Wolfsthal (ur. 24 stycznia 1844 w Pradze, zm. 25 czerwca 1899 w Sokolovie) – czeski duchowny katolicki, biskup czeskobudziejowicki w latach 1883-1885, arcybiskup metropolita praski i prymas Czech od 1889 r., kardynał. (pl)
- Franziskus von Paula Schönborn (Praga, 24 gennaio 1844 – Falkenau an der Eger, 25 giugno 1899) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico ceco. (it)
- Franziskus von Paula Schönborn (Praga, 24 de janeiro de 1844 – Falkenau an der Eger, 25 de junho de 1899) foi um cardeal tcheco da Igreja Católica, arcebispo de Praga. (pt)
- граф Франциск де Паула (Франц-Мария-Карл-Эрвин-Пауль) фон Шёнборн-Буххайм-Вольфсталь (чеш. František z Pauly (Franz de Paula Schönborn-Buchheim-Wolfsthal, нем. Franziskus von Paula (Franz Maria Karl Erwin Paul) von Schönborn-Buchheim-Wolfsthal; 24 января 1844, Прага, земли Чешской короны, Австрийская империя — 25 июня 1899, Фалкенау-на-Эгере, Австро-Венгрия) — австро-венгерский кардинал. Епископ Ческе-Будеёвице с 28 сентября 1883 по 27 июля 1885. Архиепископ Праги с 27 июля 1885 по 25 июня 1899. Кардинал-священник с 24 мая 1889, титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло с 30 декабря 1889. Из рода Шёнборнов. (ru)
- Граф Франциск де Паула (Франц-Марія-Карл-Ервін-Пауль) фон Шенборн-Буххайма-Волфстала (сард. František z Pauly (Franz de Paula Schönborn-Buchheim-Wolfsthal, нім. Franziskus von Paula (Franz Maria Karl Erwin Paul) von Schönborn-Buchheim-Wolfsthal, 24 січня 1844 Прага, землі Чеської корони, Австрійська імперія — 25 червня 1899 Фалкенау-на-Егері, Австро-Угорщина) — австро-угорський кардинал. Єпископ Ческе-Будейовіце з 28 вересня 1883 по 27 липня 1885. Архієпископ Праги з 27 липня 1885 по 25 червня 1899. Кардинал-священик з 24 травня 1889 році, з титулом церкви Санті Джованні е Паоло з 30 грудня 1889. З роду Шенборн. (uk)
|