| rdfs:comment
| - Alfred "Fred" Sinowatz fou un historiador, periodista i polític austríac socialdemòcrata, que fou Canceller d'Àustria entre els anys 1983 i 1986, també fou Vicecanceller entre 1981 i 1983, i Ministre Federal d'Educació, Ciència i Cultura entre 1971 i 1983, en els governs de Bruno Kreisky. (ca)
- Fred Sinowatz (5. února 1929 – 11. srpna 2008) byl rakouský sociálně-demokratický (SPÖ) politik a v letech 1983–1986 kancléř Rakouska. (cs)
- فريد سينوفاتز (بالألمانية: Fred Sinowatz) (1929 – 2008 م) هو سياسي من النمسا. (ar)
- Fred SINOWATZ (naskiĝinta la 5-an de februaro 1929 en Neufeld an der Leitha, mortinta la 11-an de aŭgusto 2008 en Vieno) estis aŭstra politikisto. (eo)
- Alfred "Fred" Sinowatz (5 February 1929 – 11 August 2008) was an Austrian politician of the Social Democratic Party (SPÖ), who served as Chancellor of Austria from 1983 to 1986. Prior to becoming Chancellor, he had served as Minister of Education from 1971 to 1983 and Vice-Chancellor from 1981 to 1983. After a three-years term in office, Sinowatz resigned as Chancellor after Kurt Waldheim's victory in the 1986 presidential election. (en)
- Alfred "Fred" Sinowatz (5 de febrero de 1929 - 11 de agosto de 2008) fue un político austríaco del Partido Socialdemócrata (SPÖ), que fue canciller de Austria desde 1983 hasta 1986. Antes de convertirse en canciller había servido como ministro de Educación de 1971 a 1983, y como vicecanciller de 1981 a 1983. Después de un mandato de tres años, Sinowatz renunció como canciller luego de la victoria de Kurt Waldheim en las elecciones presidenciales de 1986. Fue presidente del SPÖ entre 1983 y 1988. (es)
- Alfred Sinowatz, dit Fred Sinowatz, né le 5 février 1929 à Neufeld an der Leitha en Burgenland, en Autriche, et mort le 11 août 2008 à Vienne, est un homme d'État autrichien membre du Parti socialiste d'Autriche (SPÖ) et historien. Il a exercé les fonctions de chancelier fédéral de 1983 à 1986, succédant à son collègue de parti Bruno Kreisky. Il a démissionné au cours de l’affaire Kurt Waldheim ; son successeur a été désigné en la personne de Franz Vranitzky. (fr)
- Fred Sinowatz (4 Februari 1929 – 11 Agustus 2008) merupakan seorang Kanselir Austria. Dia menjabat mulai tanggal 24 Mei 1983 hingga 16 Juni 1986. Dia merupakan anggota dari Partai Sosial Demokrat Austria. Ia meninggal dunia pada 11 Agustus 2008 di Wina. (in)
- Fred Sinowatz (Neufeld an der Leitha, 5 febbraio 1929 – Vienna, 11 agosto 2008) è stato un politico austriaco. (it)
- フレート・ジノヴァツ（Fred Sinowatz、1929年2月5日 - 2008年8月11日）は、オーストリアの政治家。オーストリア社会民主党（SPÖ）に所属した。1983年5月24日から1986年6月16日までオーストリアの首相を務めた。 (ja)
- Fred Sinowatz (Neufeld an der Leitha, 5 februari 1929 - Wenen, 11 augustus 2008) was een sociaaldemocratische Oostenrijkse staatsman die diverse politieke posten heeft bekleed, onder meer dat van bondskanselier van 1983 tot 1986. Ook was hij jarenlang afgevaardigde in het parlement en minister. Hij was lid van de SPÖ. (nl)
- Fred Sinowatz (5 de fevereiro de 1929 — 11 de agosto de 2008) foi um Chanceler da Áustria. Associado ao partido democrata de seu país. Ocupou o cargo de chanceler de 1983 a 1986. (pt)
- Fred Sinowatz (ur. 5 lutego 1929 w Neufeld an der Leitha, zm. 11 sierpnia 2008 w Wiedniu) – austriacki polityk, przewodniczący Socjalistycznej Partii Austrii (1983–1988), parlamentarzysta, minister i wicekanclerz, a od 1983 do 1986 kanclerz Austrii. (pl)
- Фред Зиновац (нем. Fred Sinowatz; 5 февраля 1929 года, Нойфельд-на-Лайте, Бургенланд, Австрия — 11 августа 2008 года, Вена, Австрия) — австрийский государственный и политический деятель. (ru)
- Alfred "Fred" Sinowatz, född 5 februari 1929 i Neufeld an der Leitha i Burgenland, död 11 augusti 2008 i Wien, var en österrikisk politiker av kroatiskt ursprung. Han var förbundskansler 1983–1986 och partiledare för socialdemokraterna (SPÖ) 1983–1988. Dessförinnan hade han varit utbildningsminister 1971–1983 och vice kansler under Bruno Kreisky 1981–1983. (sv)
- Фред Зіновац (нім. Fred Sinowatz, 5 лютого 1929, Нойфельд-на-Лайті, Бургенланд, Австрія — 11 серпня 2008, Відень, Австрія) — австрійський державний і політичний діяч. (uk)
- Alfred „Fred“ Sinowatz (* 5. Februar 1929 in Neufeld an der Leitha, Burgenland; † 11. August 2008 in Wien) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Historiker. Von 1983 bis 1986 war er Bundeskanzler der Republik Österreich. Während des Wahlkampfs zur Bundespräsidentenwahl im Juni 1986 trat Bundeskanzler Sinowatz im Zuge der sogenannten „Waldheim-Affäre“ vehement gegen den Kandidaten der ÖVP, Kurt Waldheim, auf. Als dieser gewählt wurde, trat Sinowatz als Bundeskanzler zurück. Gemäß seinem Vorschlag wurde Franz Vranitzky sein Nachfolger. (de)
- Alfred "Fred" Sinowatz austriar politikaria izan zen. Austriako kantzilerra izan zen 1983tik 1986ra. Burgenlandeko gutxiengo kroaziarreko familia batean jaio zen. 1953an Historian doktoratu zen Vienako Unibertsitatean eta Burgenlandeko estatu-gobernuan lan egin zuen. 1983ko hauteskundeetan Kreiskyk ez zuen gehiengo absolutua lortu eta Sinowatzek ordezkatu kantziler gisa. Bere koalizio gobernuak hainbat eskandalu eta nazionalizatutako industriaren zorren igoera jasan zituen.
* Datuak: Q84190
* Multimedia: Fred Sinowatz (eu)
- 阿尔弗雷德·西诺瓦茨（Alfred "Fred" Sinowatz，1929年2月5日－2008年8月11日） 奥地利奥地利社会民主党(SPÖ)政治家。1983年至1986年任奥地利总理。成为总理之前，他从1971年到1983年担任联邦教育部长，从1981年到1983年担任副总理。 西诺瓦茨出生在布尔根兰州莱塔河畔诺伊弗尔德，属于当地的克罗地亚族的少数民族。他入读于维也纳新城和巴登的大学预科，获得结业证书。1953年获得维也纳大学历史学博士学位。此后他称为布尔根兰州政府的公务员，1956年成为州档案馆的工作人员。 1957年，西诺瓦茨当选市议会成员，1961年成为社会民主党书记，同年当选布尔根兰州议会议员，1964年到1966年任州议会议长。1966年，他进入州政府为教育部长。 在1971年的立法选举中，西诺瓦茨成为奥地利国民议会的议员。1971年11月4日，他就任联邦教育和艺术部长。在其十二年任内，他大幅改革教育系统和增加社会流动性。1982年，他促使佛教在奥地利作为官方宗教团体。 1981年，布鲁诺·克赖斯基免去财政部长的职务，任命西诺瓦茨为副总理。1983年的选举中社会民主党失去绝对多数选票，克赖斯基总理辞职，西诺瓦茨接任。 西诺瓦茨退休后回到布尔根兰家乡。1993年诺里库姆丑闻审判结束，他无罪释放。2008年7月他在维也纳总医院接受心脏手术，两周后去世，享年79岁。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)