| rdfs:comment
| - هوغو كلاوس (بالفرنسية: Hugo Claus) (و. 1929 – 2008 م) هو كاتب سيناريو، وكاتب مسرحي، وشاعر، وكاتب، ومخرج سينمائي، ورسام، ومترجم، وصحفي، من بلجيكا، ولد في بروج، توفي في أنتويرب، عن عمر يناهز 79 عاماً. (ar)
- Hugo Claus (5. duben 1929, Bruggy – 19. březen 2008, Antverpy) byl belgický spisovatel vlámské národnosti, známý svým zvláštním jazykem, v němž spisovnou nizozemštinu obohacují prvky různých vlámských nářečí. Proslavil ho román Smutek Belgie. (cs)
- Freddy de Vree (3 October 1939 in Antwerp – 3 July 2004 in Antwerp), pseudonym Marie-Claire de Jonghe, was a Belgian poet, literary critic and radiomaker. The past and death play an important role in his oeuvre. He was a friend of W.F. Hermans and Sylvia Kristel. Freddy de Vree made his literary debut in 1966 with Goudfluit (E: Golden flute). As a poet, he made his debut in 1969 with Jaja (E: Yesyes), and in the same year he published De lemen liefde (E: Love of loam). (en)
- Hugo Claus, né le 5 avril 1929 à Bruges et mort le 19 mars 2008 à Anvers, est un écrivain, poète, dramaturge, scénariste et réalisateur belge d'expression néerlandaise. (fr)
- Hugo Maurice Julien Claus (Bruges, 5 aprile 1929 – Anversa, 19 marzo 2008) è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo e regista belga. È considerato uno dei più brillanti romanzieri contemporanei di lingua fiamminga. (it)
- 휘호 클라우스(Hugo Claus, 1929년 4월 5일 ~ 2008년 3월 19일)는 벨기에의 작가이다. 2008년 3월, 벨기에 안트베르펜 미을하임 병원에서 합법적으로 안락사하였다. (ko)
- Hugo Maurice Julien Claus (Brugge, 5 april 1929 – Antwerpen, 19 maart 2008) was een Vlaams dichter, schrijver, kunstschilder en filmmaker. Hij was de meest bekroonde auteur uit het Nederlandse taalgebied. In de loop van zijn lange carrière schreef Claus duizenden gedichten, tientallen toneelstukken en diverse romans, waarvan de bekendste zijn meesterwerk Het verdriet van België uit 1983 is. (nl)
- Hugo Claus (ur. 5 kwietnia 1929 w Brugii, zm. 19 marca 2008 w Antwerpii) – flamandzki pisarz, poeta, dramaturg, reżyser filmowy i malarz, jeden z najczęściej nagradzanych pisarzy niderlandzkojęzycznych. (pl)
- Freddy de Vree (Antwerpen, 3 oktober 1939 – aldaar 3 juli 2004) was een Belgisch dichter, essayist en radiomaker. Hij schreef ook onder het pseudoniem Marie-Claire de Jonghe, en mogelijk ook Conny Couperus. (nl)
- Hugo Maurice Julien Claus, född 5 april 1929 i Brygge, död 19 mars 2008 i Antwerpen, var en belgisk nederländskspråkig författare, diktare, målare och filmskapare. (sv)
- Гюго Мауріс Жульєн Клаус (нід. Hugo Maurice Julien Claus; 5 квітня 1929 — 19 березня 2008) — бельгійський нідерландськомовний поет, прозаїк, драматург, режисер театру і кіно. Лауреат численних національних і європейських нагород. Клаус багато років входив у шорт-лист кандидатів на Нобелівську премію з літератури. Жив і працював у Бельгії, Франції, Італії. Перші твори Клауса вийшли друком, коли йому було 19 років і відтоді він написав тисячі віршів, десятки п'єс і більше 20 романів, найвизначніший з яких — «Смуток Бельгії», створений у 1983-му році. (uk)
- Хюго Морис Жюльен Клаус (нидерл. Hugo Maurice Julien Claus, 5 апреля 1929, Брюгге — 19 марта 2008, Антверпен) — бельгийский (фламандский) нидерландоязычный писатель, поэт, художник, драматург, режиссёр театра и кино. (ru)
- 雨果·莫里斯·朱利安·克劳斯（Hugo Maurice Julien Claus，荷兰语发音： [ˈɦyˑɣoˑ klɒˑu̯s]，1929年4月5日－2008年3月19日）是比利时作家。克劳斯的贡献包括戏剧、长篇小说和诗歌，还涉足了绘画和电影导演领域。他主要以荷兰语写作，也写了少部分英语诗歌。 2008年，他因阿茲海默症选择以安乐死去世，引起了不小的争议，受到羅馬天主教和比利時阿茲海默症聯盟的批評 。 (zh)
- Hugo Claus (Bruges, 5 d'abril de 1929 - Anvers, 19 de març de 2008) va ser un artista belga polifacètic que va fer d'escriptor, poeta, dramaturg, pintor i director de cinema. La seva obra es caracteritza per una gran diversitat de temes i estils: del més tràgic al burlesc, de la banalitat quotidiana i l'obscè a l'amor excels, de l'universal al local. Alguns dels seus temes preferits són l'amor de la mare, l'odi envers el pare absent, la sexualitat, la culpabilitat induïda pel catolicisme, l'autoritarisme i la hipocresia del clergat, la relació ambigua de molts flamencs que van simpatitzar amb l'ocupant alemany durant la Segona Guerra Mundial i l'estretor de mires de la petita burgesia a Flandes durant la postguerra. Claus mai no va tenir por de lluitar contra qualsevol tabú. Barreja elemen (ca)
- Freddy de Vree (1939-2004) fou un poeta, assagista i creador de programes radiofònics belga que escrivia inicialment en francès i més tard en llengua neerlandesa. Va néixer el 3 d'octubre de 1939 a Antwerpen. Era una persona enterca, anarquista i dandiesca. Va ser un dels tres actors que el 1967 van representar a pell la Santíssima Trinitat al final de la peça Masscheroen (pronuncia: masserún) de Hugo Claus al festival de teatre experimental de Knokke, que després va ser prohibida i va valdre a l'autor una condemnació criminal. El 1999, sobre aquesta experiència de Vree va dir: «A la fi dels anys seixanta era important mostrar-se a pèl, tenia un significat. […] S'ha de veure tot a l'esperit del temps.[…]. Hi havia els progressistes puritans que manifestaven contra la guerra del Vietnam. Al (ca)
- Hugo Maurice Julien Claus (* 5. April 1929 in Brügge; † 19. März 2008 in Antwerpen) war ein belgischer Schriftsteller. Er trat auch als Maler, Dramatiker, Journalist, Lyriker, Librettist, Drehbuchautor, Übersetzer sowie als Film- und Fernsehregisseur hervor und gilt als der bedeutendste belgische Nachkriegsschriftsteller in niederländischer Sprache. Sein bekanntestes Werk ist der Bildungsroman Het verdriet van België (deutsch: Der Kummer von Flandern bzw. Der Kummer von Belgien). (de)
- Hugo Maurice Julien CLAUS (Bruĝo, 5-an de aprilo 1929 – Antverpeno, 19-an de marto 2008) estis flandra poeto kaj verkisto. Sub la pseŭdonimo Dorothea van Male li publikigis la romanon Schola nostra (1971). Li ankaŭ uzis la pseŭdonimojn Jan Hyoens kaj Thea Streiner. En 1983 li publikigis sian ĉefverkon Het verdriet van België [La malĝojo de Belgio], pri pri la tentoj de la naziismo kaj la kunlaborismo. En ĝi Claus menciis Esperanton. Hugo Claus plurfoje estis nomita kiel kandidato por la Nobelpremio de literaturo. (eo)
- Hugo Claus (Brujas, 5 de abril de 1929-Amberes, 19 de marzo de 2008) fue un artista belga polifacético, tanto escritor como poeta, dramaturgo, pintor y director de cine, considerado uno de los novelistas más importantes de Flandes. Su obra se caracteriza por una gran diversidad de temas y estilos: del más trágico al burlesco, de la banalidad cotidiana y el obsceno al amor excelso, del universal al local. Algunos de sus temas preferidos son el amor de la madre, el odio hacia el padre ausente, la sexualidad, la culpabilidad inducida por el catolicismo, el autoritarismo y la hipocresía del clero, la relación ambigua de muchos flamencos que simpatizaron con el ocupante alemán durante la Segunda Guerra Mundial y la estrechez de mira de la pequeña burguesía en Flandes durante la posguerra. Clau (es)
- Hugo Maurice Julien Claus (Brujas, 1929ko apirilaren 5a - Anberes, 2008ko martxoaren 19a) belgikar idazlea izan zen. Antzezlanak, eleberriak eta olerkigintza idatzi zituen. Margolaria eta zinema zuzendaria ere izan zen. Batez ere nederlanderaz idatzi zuen, baina baita ingelesezko olerkiak ere. Belgikako alemaniar okupazioak eragin handia izan zuen. Irakasle asko nazismoaren jarraitzaile ziren nazionalista flandestarrak ziren eta Claus Flandriako Batasun Nazionalaren gazte-adarrera batu zen. Bere heldutasunean ezker politikoko kide izan zen eta Kubako sozialismoa goraipatu zuen. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)