rdfs:comment
| - Bedřich, také Fridrich, (* okolo 1141/2 – 25. března 1189) byl syn krále Vladislava II. a český kníže z rodu Přemyslovců od konce roku 1172 do září 1173 a od konce června 1178 do 25. března 1189. V letech 1164–1173 byl knížetem olomouckého údělu. Jeho vládou začal čtvrtstoletí trvající státní úpadek, část problémů ale souvisela už s vládou jeho otce, jehož ztotožnění se s politikou říše se ukázalo jako příliš úzké. (cs)
- Friedrich (Bedřich) (* um 1142; † 25. März 1189) war Herzog von Böhmen aus dem Geschlecht der Přemysliden. Die Regierungszeit Bedřichs war gekennzeichnet durch die innenpolitische Schwäche des Herrschers, der sich jedoch in Kämpfen gegenüber dem mährischen Zweig der Přemysliden durchsetzen konnte. (de)
- Ο Φρειδερίκος (τσεχ. Bedřich, π. 1142 - 25 Μαρτίου 1189) από τον Οίκο των Πρεμυσλιδών ήταν δούκας της Βοημίας (1172-73, 78-89). (el)
- Frederick (Czech: Bedřich) (c. 1142 – 25 March 1189), a member of the Přemyslid dynasty, was Duke of Bohemia from 1172 to 1173 and again from 1178 to his death. (en)
- Bedřich (†25 Maret 1189) merupakan seorang adipati Olomouc dari tahun 1164 dan kemudian adipati Bohemia dari tahun 1172 hingga 1173 dan sekali lagi dari tahun 1178 hingga kematiannya. (in)
- Frédéric Premysl (en tchèque Bedřich), prince de Bohême de 1172 à 1173 et de 1178 à 1189. (fr)
- Federico, in ceco Bedřich, (1142 circa – 25 marzo 1189) fu duca di Boemia dal 1172 al 1173 e nuovamente dal 1178 fino alla sua morte. (it)
- 베드르지흐(체코어: Bedřich, 1142년경 ~ 1189년 3월 25일)는 보헤미아의 공작(재위: 1172년 ~ 1173년, 1178년 ~ 1189년)이다. (ko)
- Frederik van Bohemen (circa 1142 - 25 maart 1189) was vanaf 1164 hertog van Olomouc en daarna van 1172 tot 1173 en van 1178 tot 1189 hertog van Bohemen. (nl)
- Fredrik I av Böhmen, född 11??, död 1189, var en monark av Böhmen. Han regerade från 1172 till 1173 och 1178 till 1189. (sv)
- Frederico da Boémia foi um duque da Boémia, governou entre 1172 e 1173 e também entre 1178 e 1189. O seu 1.º governo foi antecedido pelo de Ladislau II da Boémia e foi sucedido pelo governo de Sobeslau II da Boémia, o seu segundo governo foi sucedido por Conrado II da Boémia. (pt)
- Фридрих или Бедржих (чеш. Bedřich) — князь Оломоуца (1162—1173), князь Брненский, маркграф Моравии и князь Чехии (1172—1173 и 1178—1189) из династии Пржемысловичей. Сын князя Владислава II и его первой жены, Гертруды фон Бабенберг, дочери маркграфа Австрии Леопольда III Святого и Агнессы фон Вайблинген. (ru)
- Бедржих (*Bedřich, бл. 1141 —25 березня 1189) — князь Богемії у 1172—1173 та 1178—1189 роках. У Німеччині відомий як Фрідрих. (uk)
- 貝德日赫(捷克語:Bedřich,-1189年3月25日)。普熱米斯爾王朝的波希米亞公爵(1172年-1173年)及(1178年-1189年)。波希米亞國王弗拉迪斯拉夫一世之子。 (zh)
- Fryderyk (Bedřich) (ur. 1142, zm. 25 marca 1189) – książę Czech z dynastii Przemyślidów w latach 1172–1173 i od końca czerwca 1178 do śmierci. Był synem drugiego króla Czech Władysława II i jego pierwszej żony Gertrudy. W 1172 Władysław zrzekł się władzy na rzecz Fryderyka. Ten jednak po roku utracił tron na rzecz Sobiesława II i odzyskał po śmierci tego ostatniego. Fryderyk w 1157 r. ożenił się z Elżbietą (zm. 12 stycznia po 1189), córką Gejzy II. Z tego małżeństwa pochodzili: (pl)
|