rdfs:comment
| - Fregenae (Greek: Φρεγήνα; Italian: Fregene), was a maritime town of ancient Etruria, situated between Alsium and the mouth of the Tiber. The modern Fregene is an Italian hamlet (frazione) of Fiumicino, in the Metropolitan City of Rome, Lazio. As of 2012 its population was of 6,445. (en)
- Fregene est à la fois une frazione de la ville de Fiumicino et une zona di Roma (zone de Rome) située à l'ouest de Rome dans l'Agro Romano en Italie. Elle est désignée dans la nomenclature administrative par Z.XXXVIII et fait partie du Municipio XVI. Sa population est de 5 768 habitants. (fr)
- Fregene is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Fiumicino. (nl)
- Fregene è un centro balneare situato sulla costa tirrenica, a circa 30 chilometri dalla città di Roma. Dal 1992 è una frazione del comune di Fiumicino, istituito con la legge regionale del Lazio n. 25 del 6/3/1992. In precedenza esso era una frazione del comune di Roma, da cui fu staccato a seguito di un referendum popolare quando quella che era la XIV circoscrizione, che comprendeva la zona di Fregene, è ricaduta appunto nel territorio di Fiumicino. (it)
- Fregene är en frazione i kommunen Fiumicino i storstadsregionen Rom i regionen Lazio i Italien. Fregene är beläget vid Tyrrenska havets kust. Fregenae var en stad i antikens Etrurien. Mellan 1961 och 1993 utgjorde Fregene Roms trettioåttonde zon med beteckningen Z. XXXVIII. (sv)
- Fregenae (en grec antic Φρεγήνα) va ser una ciutat de la costa d'Etrúria entre Alsium i la desembocadura del Tíber. Titus Livi l'esmenta com a colònia marítima probablement establerta al mateix temps que Alsium l'any 245 aC. Velleius Paterculus parla de la fundació de les dues colònies però dona el nom de Fregellae en lloc de Fregenae, però l'Epitome del llibre XIX de Titus Livi, diu que Fregenae va ser fundada com a colònia al mateix temps que Brundisium i com que se sap que Brundisium va ser fundada el 244 aC segons el mateix Velleius Paterculus, cal pensar que es referia a Fregenae i no a Fregellae que havia de ser més antiga. Construïda en terreny pantanós i poc sa, no va tenir gaire importància, segons Sili Itàlic i quan es va construir Portus Augusti a la dreta del Tíber es va conver (ca)
|