The Freiburg Bächle are small water-filled runnels or formalised rills in the Black Forest city of Freiburg. They are supplied with water by the Dreisam and can be seen along most streets and alleyways in the old city, being one of the city's most famous landmarks. The word Bächle comes from the German Bach, meaning brook, with the Alemannic diminutive ending -le.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Freiburger Bächle (de)
- Beĥle (Freiburg) (eo)
- Arroyuelos de Friburgo (es)
- Freiburg Bächle (en)
- Bächle (Fribourg-en-Brisgau) (fr)
- Freiburger Bächle (nl)
- 人工街溪 (zh)
|
rdfs:comment
| - Die Freiburger Bächle („Bächlein“, Bach mit der alemannischen Diminutiv-Endung -le) sind ein Wahrzeichen der Stadt Freiburg im Breisgau. Seit dem Mittelalter urkundlich belegt, finden sich die mit Wasser der Dreisam gespeisten, künstlich angelegten Wasserläufe in den meisten Straßen und Gassen der Altstadt. Die Gesamtlänge der Bächle beträgt 15,9 Kilometer, von denen 6,4 Kilometer unterirdisch verlaufen. Die Freiburger Bächle wurden zum ersten Mal 1220 erwähnt. (de)
- Beĥle estas tipaĵo de Freiburg en Baden-Virtembergo, Germanio: en la malnova urbocentro tiuj kanaletoj troviĝas en multaj stratoj kiel limigo de la trotuaro. (eo)
- The Freiburg Bächle are small water-filled runnels or formalised rills in the Black Forest city of Freiburg. They are supplied with water by the Dreisam and can be seen along most streets and alleyways in the old city, being one of the city's most famous landmarks. The word Bächle comes from the German Bach, meaning brook, with the Alemannic diminutive ending -le. (en)
- Les bächle de Fribourg-en-Brisgau (de l'allemand Bach, « ruisseau » , avec un suffixe alémanique -le signifiant « petit ») sont un emblème de cette ville du Bade-Wurtemberg. Depuis le Moyen Âge les bächle coulent à travers la vieille ville, alimentés par la Dreisam, et ce sur 15,5 km dont 6,4 km de manière souterraine. (fr)
- De Freiburger Bächle zijn smalle met stromend water gevulde goten in de straten van de Duitse stad Freiburg im Breisgau. Ze worden gevoed door water van de rivier de Dreisam en lopen door een groot gedeelte van de straten in de oude binnenstad. Het is een van de bekendste bezienswaardigheden in Freiburg. Het woord bächle komt van het Duitse woord bach dat beek betekent. (nl)
- 人工街溪(Bächle)是穿行于德国黑森林城市弗赖堡老城中许多街巷的溪流,为该市最有名的地标之一,颇受游客欢迎。 (zh)
- Los arroyuelos de Friburgo son una serie de pequeños arroyos creados artificialmente que atraviesan distintas calles del casco viejo de la ciudad alemana de Friburgo de Brisgovia, en Baden-Wurtemberg. El nombre local es Bächle, diminutivo alemánico de Bach (arroyo). La longitud total de la red de estos arroyuelos es de 15,5 km, 6,4 km de ellos bajo tierra. Los arroyuelos sirvieron para el abastecimiento con agua usable. Para el abastecimiento con agua potable había tan solo unas pocas fuentes dentro de la ciudad que fueron alimentadas de tuberías. (es)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Die Freiburger Bächle („Bächlein“, Bach mit der alemannischen Diminutiv-Endung -le) sind ein Wahrzeichen der Stadt Freiburg im Breisgau. Seit dem Mittelalter urkundlich belegt, finden sich die mit Wasser der Dreisam gespeisten, künstlich angelegten Wasserläufe in den meisten Straßen und Gassen der Altstadt. Die Gesamtlänge der Bächle beträgt 15,9 Kilometer, von denen 6,4 Kilometer unterirdisch verlaufen. Die Freiburger Bächle wurden zum ersten Mal 1220 erwähnt. (de)
- Beĥle estas tipaĵo de Freiburg en Baden-Virtembergo, Germanio: en la malnova urbocentro tiuj kanaletoj troviĝas en multaj stratoj kiel limigo de la trotuaro. (eo)
- The Freiburg Bächle are small water-filled runnels or formalised rills in the Black Forest city of Freiburg. They are supplied with water by the Dreisam and can be seen along most streets and alleyways in the old city, being one of the city's most famous landmarks. The word Bächle comes from the German Bach, meaning brook, with the Alemannic diminutive ending -le. (en)
- Los arroyuelos de Friburgo son una serie de pequeños arroyos creados artificialmente que atraviesan distintas calles del casco viejo de la ciudad alemana de Friburgo de Brisgovia, en Baden-Wurtemberg. El nombre local es Bächle, diminutivo alemánico de Bach (arroyo). La longitud total de la red de estos arroyuelos es de 15,5 km, 6,4 km de ellos bajo tierra. Parece que los arroyuelos fueron mencionados por vez primera en un documento del año 1238, donde se menciona que el monasterio dominico de Friburgo está ubicado inter duas ripas (latín medieval para entre dos arroyos). Esto fue interpretado como una referencia al terreno donde el monasterio estaba ubicado hasta 1804. En una vista de la ciudad de Gregor Sickinger de 1589 ya se puede ver los arroyuelos en muchas calles. Los arroyuelos sirvieron para el abastecimiento con agua usable. Para el abastecimiento con agua potable había tan solo unas pocas fuentes dentro de la ciudad que fueron alimentadas de tuberías. En 1544 el Consejo de la Ciudad prohibió en el "reglamento de cursos artificiales de agua" (nombre local: Runzordnung) la contaminación de los arroyuelos "bajo la multa de diez chelines peniques". En la actualidad los arroyuelos son una de las atracciones turísticas principales de Friburgo. También tienen una influencia microclimática que contribuye a bajar la temperatura dentro de la ciudad en veranos calientes. Se ha propuesto crear nuevos arroyuelos en el curso de la renovación de varias calles. Ya en 1999 fue creado un arroyuelo nuevo a la Feria Nueva de Friburgo. (es)
- Les bächle de Fribourg-en-Brisgau (de l'allemand Bach, « ruisseau » , avec un suffixe alémanique -le signifiant « petit ») sont un emblème de cette ville du Bade-Wurtemberg. Depuis le Moyen Âge les bächle coulent à travers la vieille ville, alimentés par la Dreisam, et ce sur 15,5 km dont 6,4 km de manière souterraine. (fr)
- De Freiburger Bächle zijn smalle met stromend water gevulde goten in de straten van de Duitse stad Freiburg im Breisgau. Ze worden gevoed door water van de rivier de Dreisam en lopen door een groot gedeelte van de straten in de oude binnenstad. Het is een van de bekendste bezienswaardigheden in Freiburg. Het woord bächle komt van het Duitse woord bach dat beek betekent. (nl)
- 人工街溪(Bächle)是穿行于德国黑森林城市弗赖堡老城中许多街巷的溪流,为该市最有名的地标之一,颇受游客欢迎。 (zh)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |